"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遅い | 6 | 3.19 |
| 食らう | 6 | 3.56 |
| 視野 | 6 | 3.66 |
| 婆さん | 6 | 3.91 |
| 作法 | 6 | 4.09 |
| クッキー | 6 | 3.81 |
| こら | 6 | 3.74 |
| 溢れる | 6 | 3.55 |
| 発想 | 6 | 3.73 |
| ６０ | 6 | 4.02 |
| 引っ越し | 6 | 4.29 |
| どっか | 6 | 3.81 |
| トラウマ | 6 | 3.95 |
| はにかむ | 6 | 4.26 |
| 示し | 6 | 3.48 |
| おっと | 6 | 3.55 |
| 脇腹 | 6 | 3.94 |
| 布 | 6 | 3.21 |
| 自体 | 6 | 3.10 |
| シリーズ | 6 | 4.12 |
| 応対 | 6 | 4.34 |
| 設定 | 6 | 3.32 |
| 駄菓子屋 | 6 | 5.33 |
| 香り | 6 | 3.32 |
| 盛大 | 6 | 3.60 |
| おしめ | 6 | 5.23 |
| 男子 | 6 | 3.54 |
| 製法 | 6 | 4.42 |
| フワフワ | 6 | 4.62 |
| 成ってない | 6 | 4.15 |
| お祈り | 6 | 4.35 |
| 糞 | 6 | 4.11 |
| 若干 | 6 | 3.24 |
| 二人して | 6 | 4.25 |
| 大豆 | 6 | 4.58 |
| 割る | 6 | 3.54 |
| カネ | 6 | 4.68 |
| 伸びる | 6 | 3.42 |
| オッサン | 6 | 3.93 |
| 泳ぐ | 6 | 3.75 |
| 試しに | 6 | 3.89 |
| かき氷 | 6 | 4.76 |
| 旋毛 | 6 | 5.09 |
| メニュー | 6 | 3.60 |
| リットル | 6 | 4.78 |
| 店先 | 6 | 4.67 |
| お人好し | 6 | 4.37 |
| ものである | 6 | 3.33 |
| Ｘ | 6 | 4.16 |
| 列 | 6 | 3.71 |
| 行き | 6 | 3.32 |
| いつまでも | 6 | 3.47 |
| 仲良く | 6 | 3.30 |
| 下着 | 6 | 3.75 |
| 身近 | 6 | 3.99 |
| 再開 | 6 | 3.61 |
| 前回 | 6 | 3.44 |
| 奥さん | 6 | 3.72 |
| 鉛筆 | 6 | 4.71 |
| 不人気 | 6 | 4.92 |
| 大きくなる | 6 | 3.96 |
| 押して | 6 | 3.73 |
| 古い | 6 | 3.58 |
| 服装 | 6 | 3.58 |
| プレゼン | 6 | 5.04 |
| 無視 | 6 | 3.03 |
| 出かける | 6 | 3.56 |
| 夕食 | 6 | 3.39 |
| 店長 | 6 | 3.99 |
| ぴくぴく | 6 | 4.66 |
| ローソク | 6 | 6.17 |
| 余る | 6 | 3.72 |
| ネギ | 6 | 4.66 |
| 何だい | 6 | 3.95 |
| 方向 | 6 | 3.02 |
| 差す | 6 | 3.65 |
| シーソー | 6 | 5.75 |
| 悪口 | 6 | 4.23 |
| 暮らす | 6 | 3.59 |
| ビーム | 6 | 4.01 |
| 固い | 6 | 3.50 |
| 何度か | 6 | 3.36 |
| 占い | 6 | 4.29 |
| 代金 | 6 | 4.02 |
| ぶらぶら | 6 | 4.50 |
| 二十 | 6 | 3.34 |
| 小銭 | 6 | 4.62 |
| 確定 | 6 | 3.62 |
| と言うと | 6 | 3.52 |
| 眠る | 6 | 3.15 |
| 恥じる | 6 | 4.04 |
| 号 | 6 | 3.35 |
| 奇麗 | 6 | 3.70 |
| 惚れる | 6 | 3.82 |
| 繁盛 | 6 | 4.52 |
| 勝つ | 6 | 3.07 |
| お手本 | 6 | 4.59 |
| 贈る | 6 | 3.63 |
| 呟き | 6 | 3.31 |
| 盛る | 6 | 3.96 |
Showing 2801 - 2900 of 12,922 words