"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 商売になる | 1 | 5.59 |
| ウミウシ | 1 | 5.86 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 遊び道具 | 1 | 5.23 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| なんて言っても | 1 | 5.11 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 詮無い | 1 | 4.94 |
| サム | 1 | 4.49 |
| 九〇 | 1 | 5.24 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| フェライト | 1 | 6.36 |
| リブロース | 1 | 6.57 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| たかいたかーい | 1 | 6.45 |
| 昇級 | 1 | 4.91 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 焼きあがる | 1 | 5.70 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| ドライフルーツ | 1 | 4.92 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| 警護 | 1 | 3.87 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 陪都 | 1 | 6.24 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| 絞まる | 1 | 5.33 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| けん | 1 | 4.14 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 持ってけ | 1 | 5.08 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 金券ショップ | 1 | 7.05 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 征露丸 | 1 | 7.29 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 恥ずい | 1 | 5.47 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 裸身 | 1 | 4.79 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 建造 | 1 | 4.10 |
| ナマハゲ | 1 | 5.86 |
| 薬師 | 1 | 3.85 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 差異 | 1 | 4.32 |
| 行っちまえ | 1 | 5.78 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 著者 | 1 | 4.87 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
Showing 201 - 300 of 12,922 words