"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 否否 | 1 | 6.51 |
| 焼きいも | 1 | 6.13 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 禁書 | 1 | 4.30 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| Ｋ | 1 | 3.45 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
| オカッパ | 1 | 6.15 |
| 毎日更新 | 1 | 4.99 |
| 百円玉 | 1 | 5.81 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 見習 | 1 | 5.24 |
| 目の覚めるよう | 1 | 5.44 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 張り倒す | 1 | 5.14 |
| 活劇 | 1 | 5.51 |
| ハリセン | 1 | 4.92 |
| 中骨 | 1 | 6.06 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| １匹 | 1 | 4.26 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| ツーピース | 1 | 6.11 |
| 麻疹 | 1 | 5.43 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| ちゃん付け | 1 | 5.12 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 嗤い | 1 | 4.71 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| オニオン | 1 | 5.42 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| ろくすっぽ | 1 | 5.69 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 事なきを得る | 1 | 5.53 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| ドックフード | 1 | 6.34 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 鉄火 | 1 | 5.30 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| インキ | 1 | 6.14 |
| 化合 | 1 | 6.01 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 同窓会 | 1 | 5.12 |
| 湧かす | 1 | 6.10 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 営利目的 | 1 | 6.09 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| レトルトパック | 1 | 6.59 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 一人二役 | 1 | 6.07 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 現地語 | 1 | 6.10 |
| 獬豸 | 1 | 6.34 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 北斗七星 | 1 | 5.92 |
| 平和ぼけ | 1 | 6.42 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| ハンドタオル | 1 | 5.91 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
Showing 201 - 300 of 12,922 words