"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 相撲取り | 1 | 5.88 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| ６人 | 1 | 4.30 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 使い心地 | 1 | 5.14 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| フラれる | 1 | 5.53 |
| 差異 | 1 | 4.32 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| スピリッツ | 1 | 5.48 |
| ノウハウ | 1 | 4.54 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 丸み | 1 | 4.86 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 招来 | 1 | 5.28 |
| 踏み切る | 1 | 4.77 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 乙嫁 | 1 | 7.19 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 返品不可 | 1 | 6.24 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 地理的 | 1 | 4.93 |
| ニャンコ | 1 | 5.33 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| エネルギッシュ | 1 | 5.91 |
| 不当廉売 | 1 | 6.69 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 重量挙げ | 1 | 5.95 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| うわーん | 1 | 5.19 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 定見 | 1 | 5.84 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 盛り合わせ | 1 | 5.00 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 顔なじみ | 1 | 5.04 |
| イメチェン | 1 | 5.43 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
| ご当地 | 1 | 5.60 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 物わかり | 1 | 5.49 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 現場監督 | 1 | 5.25 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 地代 | 1 | 6.09 |
| 本家本元 | 1 | 5.64 |
Showing 2901 - 3000 of 12,922 words