"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 試しに | 6 | 3.89 |
| 店長 | 6 | 3.99 |
| カネ | 6 | 4.68 |
| 本気で | 6 | 3.19 |
| その内に | 6 | 4.32 |
| あいつら | 6 | 3.47 |
| 回り | 6 | 3.63 |
| 成ってない | 6 | 4.15 |
| 挙げられる | 6 | 4.33 |
| 身近 | 6 | 3.99 |
| どうしても | 6 | 3.16 |
| 混ぜる | 6 | 3.60 |
| 一着 | 6 | 4.68 |
| 重要 | 6 | 3.09 |
| ハーフエルフ | 6 | 4.28 |
| ものである | 6 | 3.33 |
| 早くも | 6 | 4.11 |
| 染まる | 6 | 3.39 |
| 巻く | 6 | 3.53 |
| お洒落 | 6 | 4.25 |
| 興奮 | 6 | 3.38 |
| 伊蘭 | 6 | 4.40 |
| 取りかかる | 6 | 4.38 |
| 死に | 6 | 3.20 |
| 山積み | 6 | 4.37 |
| 常に | 6 | 3.18 |
| 見様 | 6 | 3.25 |
| 線 | 6 | 3.53 |
| まん丸 | 6 | 4.67 |
| 楽書 | 6 | 5.56 |
| 拭き | 6 | 4.24 |
| 固い | 6 | 3.50 |
| 泳ぐ | 6 | 3.75 |
| 役 | 6 | 3.15 |
| 四人 | 6 | 3.29 |
| 寂しい | 6 | 3.33 |
| 重量 | 6 | 3.65 |
| 仕方 | 6 | 3.31 |
| 失格 | 6 | 4.23 |
| にあって | 6 | 3.76 |
| 元気よく | 6 | 4.24 |
| フワフワ | 6 | 4.62 |
| センス | 6 | 3.76 |
| 火種 | 6 | 4.29 |
| 魔法使い | 6 | 3.03 |
| 豊か | 6 | 3.61 |
| 小指 | 6 | 4.35 |
| 皆さん | 6 | 3.14 |
| この辺り | 6 | 3.42 |
| 立場 | 6 | 2.93 |
| 出来る | 6 | 2.15 |
| 外野 | 6 | 4.29 |
| 示し | 6 | 3.48 |
| ビー玉 | 6 | 4.97 |
| 記 | 6 | 4.74 |
| ぶらぶら | 6 | 4.50 |
| 精一杯 | 6 | 3.63 |
| ぽか | 6 | 4.99 |
| 研究 | 6 | 3.19 |
| サラダ | 6 | 4.04 |
| クッキー | 6 | 3.81 |
| 不敬 | 6 | 4.18 |
| 本屋 | 6 | 4.47 |
| かって | 6 | 3.68 |
| はずです | 6 | 3.45 |
| 設定 | 6 | 3.32 |
| 畏い | 6 | 5.49 |
| やだ | 6 | 3.69 |
| 元気 | 6 | 3.07 |
| 掛け算 | 6 | 5.18 |
| 店先 | 6 | 4.67 |
| 差す | 6 | 3.65 |
| いつまでも | 6 | 3.47 |
| ラッピング | 6 | 4.96 |
| 二人して | 6 | 4.25 |
| とっとと | 6 | 3.96 |
| 悪口 | 6 | 4.23 |
| 仕組み | 6 | 3.79 |
| ボロボロ | 6 | 3.68 |
| 夕食 | 6 | 3.39 |
| 提げ | 6 | 4.72 |
| 暮らす | 6 | 3.59 |
| チュニック | 6 | 4.96 |
| 細工 | 6 | 3.94 |
| 襲う | 6 | 2.75 |
| 微笑み | 6 | 3.30 |
| 要求 | 6 | 3.44 |
| きー | 6 | 5.26 |
| インスタント・ラーメン | 6 | 6.69 |
| 香り | 6 | 3.32 |
| 仲良く | 6 | 3.30 |
| とん | 6 | 4.43 |
| 世話 | 6 | 3.45 |
| 鉛筆 | 6 | 4.71 |
| 風 | 6 | 2.52 |
| 自分でも | 6 | 3.59 |
| しれっと | 6 | 4.34 |
| 自体 | 6 | 3.10 |
| 押し | 6 | 3.46 |
| 余る | 6 | 3.72 |
Showing 2901 - 3000 of 12,922 words