"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 花いちもんめ | 1 | 7.05 |
| ワケアリ | 1 | 5.95 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 羽白 | 1 | 6.27 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| ビニールシート | 1 | 5.86 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| アメちゃん | 1 | 5.97 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| 出刃 | 1 | 5.48 |
| 生みの親 | 1 | 5.06 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| ぱっとしない | 1 | 5.46 |
| 電動 | 1 | 5.25 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| シュワー | 1 | 6.48 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| ブランド品 | 1 | 5.86 |
| 腹ぺこ | 1 | 5.58 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| エンドレス | 1 | 5.39 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 動態 | 1 | 6.34 |
| 見つけだす | 1 | 5.36 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| 平熱 | 1 | 5.67 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 料金箱 | 1 | 6.75 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 商品価値 | 1 | 5.39 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 打ち水 | 1 | 6.21 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| ＯＮ | 1 | 5.57 |
| お盆休み | 1 | 5.78 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 手作業 | 1 | 4.93 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 欠乏 | 1 | 5.09 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| さあっと | 1 | 5.65 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 白無垢 | 1 | 5.69 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 筆記具 | 1 | 5.28 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 綿あめ | 1 | 5.13 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 看取る | 1 | 4.92 |
| 一摘み | 1 | 5.36 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 立ちっぱなし | 1 | 5.39 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| ズ | 1 | 4.42 |
| 食べっぷり | 1 | 5.05 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
Showing 3001 - 3100 of 12,922 words