"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胡椒 | 6 | 4.59 |
| １７ | 6 | 3.97 |
| お中 | 6 | 4.18 |
| 孫 | 6 | 3.55 |
| 主力商品 | 6 | 5.72 |
| 男子 | 6 | 3.54 |
| 溢れる | 6 | 3.55 |
| 試す | 6 | 3.51 |
| 同じくらい | 6 | 3.72 |
| 精一杯 | 6 | 3.63 |
| ことになっている | 6 | 3.71 |
| 緑色 | 6 | 3.71 |
| すまん | 6 | 3.60 |
| 勝つ | 6 | 3.07 |
| 奇麗 | 6 | 3.70 |
| こら | 6 | 3.74 |
| オッサン | 6 | 3.93 |
| おしめ | 6 | 5.23 |
| 悪口 | 6 | 4.23 |
| どうしても | 6 | 3.16 |
| きつい | 6 | 3.61 |
| 騒音 | 6 | 4.58 |
| 視野 | 6 | 3.66 |
| 赤字 | 6 | 4.50 |
| ものである | 6 | 3.33 |
| 押し | 6 | 3.46 |
| 回り | 6 | 3.63 |
| その間 | 6 | 3.25 |
| 細工 | 6 | 3.94 |
| 真剣 | 6 | 3.16 |
| 協力 | 6 | 3.04 |
| 新鮮 | 6 | 3.78 |
| 不敬 | 6 | 4.18 |
| 仕組み | 6 | 3.79 |
| 七輪 | 6 | 5.37 |
| センス | 6 | 3.76 |
| 襲う | 6 | 2.75 |
| もういい | 6 | 3.73 |
| サラダ | 6 | 4.04 |
| 失格 | 6 | 4.23 |
| 自分でも | 6 | 3.59 |
| 手前 | 6 | 3.33 |
| 飛ばし | 6 | 3.48 |
| Ｘ | 6 | 4.16 |
| 現在 | 6 | 2.87 |
| 定期便 | 6 | 4.97 |
| に連れて | 6 | 3.40 |
| 尖る | 6 | 3.95 |
| 儲ける | 6 | 4.54 |
| 用語 | 6 | 4.80 |
| 占い | 6 | 4.29 |
| それより | 6 | 3.35 |
| 記 | 6 | 4.74 |
| シリーズ | 6 | 4.12 |
| 頭上 | 6 | 3.41 |
| ぶらぶら | 6 | 4.50 |
| 祭り | 6 | 3.67 |
| 固い | 6 | 3.50 |
| ラッピング | 6 | 4.96 |
| 頚 | 6 | 5.84 |
| 間違える | 6 | 3.64 |
| 重要 | 6 | 3.09 |
| 表紙 | 6 | 4.24 |
| 食らう | 6 | 3.56 |
| 一切 | 5 | 3.13 |
| 大人買い | 5 | 5.51 |
| 塔 | 5 | 3.22 |
| 午 | 5 | 4.41 |
| 袖 | 5 | 3.69 |
| クソ | 5 | 3.59 |
| 得 | 5 | 2.96 |
| 先生 | 5 | 2.72 |
| 破目 | 5 | 4.11 |
| １４ | 5 | 3.70 |
| 集め | 5 | 3.13 |
| 其れはそうと | 5 | 4.46 |
| 増やす | 5 | 3.56 |
| 感 | 5 | 3.39 |
| もう一つ | 5 | 3.36 |
| 無しに | 5 | 3.75 |
| 語る | 5 | 3.02 |
| いい人 | 5 | 4.21 |
| 肩越し | 5 | 4.44 |
| 未だ未だ | 5 | 3.13 |
| 見れる | 5 | 3.74 |
| 楽しげ | 5 | 3.83 |
| 再び | 5 | 2.75 |
| 上げ下げ | 5 | 5.38 |
| 貯金 | 5 | 4.52 |
| 重々しい | 5 | 4.11 |
| 以降 | 5 | 3.32 |
| 若しくは | 5 | 3.38 |
| 自動翻訳 | 5 | 5.13 |
| ぱちぱち | 5 | 4.61 |
| 上機嫌 | 5 | 3.88 |
| 牡 | 5 | 5.91 |
| 燃費 | 5 | 4.61 |
| 他我 | 5 | 3.20 |
| コスプレ | 5 | 4.45 |
| 嬉しそう | 5 | 3.06 |
Showing 3101 - 3200 of 12,922 words