"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| 神族 | 1 | 4.28 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 白ヒゲ | 1 | 6.57 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 看板娘 | 1 | 4.77 |
| 造詣が深い | 1 | 5.33 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 何歩 | 1 | 5.43 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| ひゅー | 1 | 4.92 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 痴話げんか | 1 | 5.84 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 盛況 | 1 | 4.75 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| オーブントースター | 1 | 6.04 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 相談事 | 1 | 4.94 |
| 鷹の爪 | 1 | 5.49 |
| ３月 | 1 | 4.72 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 学説 | 1 | 5.45 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 衣料品 | 1 | 5.57 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 注ぎ入れる | 1 | 6.21 |
| ズバズバ | 1 | 5.58 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| ６人 | 1 | 4.30 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 恋愛運 | 1 | 5.93 |
| 横領 | 1 | 4.71 |
| メイス | 1 | 4.05 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 抄い | 1 | 4.92 |
| メロン | 1 | 4.67 |
| 理系 | 1 | 5.09 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| 梅酒 | 1 | 5.35 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| トートバック | 1 | 6.27 |
| 佐ける | 1 | 5.97 |
| ビニール製 | 1 | 6.45 |
| ビニール傘 | 1 | 5.93 |
| 斗掻き | 1 | 5.57 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 請け合う | 1 | 5.50 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 路銀 | 1 | 4.76 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| ヒトデ | 1 | 5.03 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 手ぬぐい | 1 | 4.79 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| サンタクロース | 1 | 4.96 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| あぶねー | 1 | 5.50 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 箱買い | 1 | 6.06 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 聞き違い | 1 | 5.53 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
Showing 3301 - 3400 of 12,922 words