"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| 贖う | 1 | 4.75 |
| 濡れタオル | 1 | 5.29 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 生き別れ | 1 | 5.33 |
| 読者モデル | 1 | 6.17 |
| ビミョー | 1 | 5.40 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| ソング | 1 | 5.48 |
| 鶏ガラスープ | 1 | 6.42 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 心あたり | 1 | 5.60 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 冷かす | 1 | 6.14 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 人気が出る | 1 | 5.45 |
| ヤブ | 1 | 6.01 |
| 牽く | 1 | 4.61 |
| ぴくっと | 1 | 5.43 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 確率的 | 1 | 5.47 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 使い心地 | 1 | 5.14 |
| 突っ返す | 1 | 5.54 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| 金物屋 | 1 | 5.57 |
| 青色申告 | 1 | 6.59 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 豆類 | 1 | 5.54 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 憤然 | 1 | 5.06 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| せめても | 1 | 5.81 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 尖んがり | 1 | 5.45 |
| ウエブ | 1 | 7.29 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 三度三度 | 1 | 6.42 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 持って回る | 1 | 6.51 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| メリー | 1 | 4.07 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| 普及品 | 1 | 6.32 |
| 済まなそう | 1 | 4.88 |
| ねじ向ける | 1 | 6.34 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 画用紙 | 1 | 5.67 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| チャレンジャー | 1 | 5.39 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 神族 | 1 | 4.28 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 薄ら笑い | 1 | 4.69 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| 圧延 | 1 | 6.55 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 水漏れ | 1 | 5.53 |
| 作業員 | 1 | 4.67 |
| 封を切る | 1 | 5.56 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
Showing 3301 - 3400 of 12,922 words