"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 重婚 | 1 | 5.13 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 揚々 | 1 | 5.56 |
| 鷹の爪 | 1 | 5.49 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 峯 | 1 | 4.63 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| 色紙 | 1 | 5.08 |
| ＬＥＤ | 1 | 5.20 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 手づかみ | 1 | 5.18 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 歳未満 | 1 | 5.15 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 蒟蒻ゼリー | 1 | 6.99 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 製造責任 | 1 | 6.48 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 澄まし顔 | 1 | 5.14 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 顔なじみ | 1 | 5.04 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| 口ゲンカ | 1 | 6.10 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 唐芥子 | 1 | 6.59 |
| 邪魔っけ | 1 | 6.85 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 水銀 | 1 | 4.69 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| めく | 1 | 5.31 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 商品価値 | 1 | 5.39 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| ポークエキス | 1 | 7.59 |
| ボディ・ランゲージ | 1 | 6.99 |
| 顎をしゃくる | 1 | 5.35 |
| 九輪 | 1 | 5.17 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 薄口 | 1 | 6.55 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 竹の子 | 1 | 5.54 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 筋がいい | 1 | 5.48 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| レンタル | 1 | 4.69 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 書き損じ | 1 | 5.78 |
| はらり | 1 | 5.48 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 野つぼ | 1 | 5.09 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| ベットシーン | 1 | 7.59 |
| 丈人 | 1 | 7.42 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
Showing 3301 - 3400 of 12,922 words