"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自身 | 5 | 2.69 |
| 集め | 5 | 3.13 |
| 再び | 5 | 2.75 |
| 四〇〇 | 5 | 5.22 |
| ダメ出し | 5 | 4.75 |
| 肩越し | 5 | 4.44 |
| 式 | 5 | 3.25 |
| 押し寄せる | 5 | 3.80 |
| 初めから | 5 | 3.96 |
| 冷蔵庫 | 5 | 4.07 |
| ＧＪ | 5 | 5.68 |
| 玉露 | 5 | 5.74 |
| 縁 | 5 | 3.49 |
| もんだから | 5 | 4.16 |
| コンビーフ | 5 | 6.25 |
| 暮らし | 5 | 3.33 |
| 掴み | 5 | 3.47 |
| 成るべく | 5 | 3.53 |
| フランクフルト | 5 | 5.27 |
| 漢 | 5 | 4.24 |
| 百均 | 5 | 5.91 |
| 変換 | 5 | 3.81 |
| 到着 | 5 | 3.05 |
| ある時 | 5 | 3.98 |
| 命 | 5 | 2.72 |
| ビニール袋 | 5 | 5.02 |
| 見覚え | 5 | 4.11 |
| 怖 | 5 | 3.84 |
| わん | 5 | 4.24 |
| 業者 | 5 | 4.25 |
| 付き | 5 | 3.15 |
| 合法 | 5 | 4.78 |
| ぱちぱち | 5 | 4.61 |
| よーし | 5 | 4.14 |
| ６００ | 5 | 4.44 |
| 大事なところ | 5 | 5.03 |
| 四端 | 5 | 3.17 |
| 乗り物 | 5 | 4.23 |
| しつこい | 5 | 3.90 |
| ほい | 5 | 4.22 |
| １４ | 5 | 3.70 |
| 得 | 5 | 2.96 |
| 待ち受け | 5 | 4.17 |
| ロックオン | 5 | 4.66 |
| 目指す | 5 | 3.30 |
| 知恵 | 5 | 3.81 |
| うっせー | 5 | 5.12 |
| ガキンチョ | 5 | 5.23 |
| 嘘をつけ | 5 | 5.28 |
| ファントム | 5 | 4.45 |
| 乱 | 5 | 3.85 |
| 清涼飲料水 | 5 | 5.94 |
| 専門 | 5 | 3.87 |
| 容器 | 5 | 4.13 |
| 加工 | 5 | 3.58 |
| 上機嫌 | 5 | 3.88 |
| 紹介 | 5 | 3.20 |
| 超える | 5 | 3.25 |
| 包装 | 5 | 4.83 |
| 参った | 5 | 4.01 |
| 数千 | 5 | 4.09 |
| 戦い | 5 | 2.55 |
| 追い払う | 5 | 4.05 |
| あん | 5 | 3.35 |
| 不要 | 5 | 3.70 |
| ジュース | 5 | 3.99 |
| 何でもいい | 5 | 4.10 |
| 終了 | 5 | 3.34 |
| またまた | 5 | 4.50 |
| 下がる | 5 | 3.19 |
| とっくに | 5 | 3.74 |
| に対する | 5 | 2.99 |
| どの様に | 5 | 3.74 |
| 盗む | 5 | 3.61 |
| 時系列 | 5 | 4.71 |
| 了解 | 5 | 3.26 |
| 言い直す | 5 | 4.69 |
| 決めつける | 5 | 4.34 |
| 雄 | 5 | 3.87 |
| 引き取る | 5 | 3.89 |
| 成分 | 5 | 4.06 |
| 騒ぎ | 5 | 3.37 |
| カップ麺 | 5 | 5.06 |
| さらっと | 5 | 4.08 |
| ぺっぺっ | 5 | 5.96 |
| 増やす | 5 | 3.56 |
| 甘いもの | 5 | 4.26 |
| なりに | 5 | 4.03 |
| 幾らか | 5 | 3.77 |
| もうちょっと | 5 | 3.64 |
| 中等部 | 5 | 4.38 |
| ぴょんぴょん | 5 | 4.59 |
| おでこ | 5 | 4.44 |
| コスプレ | 5 | 4.45 |
| 昼前 | 5 | 4.29 |
| 持てる | 5 | 3.58 |
| 高い高い | 5 | 5.10 |
| もんで | 5 | 4.08 |
| 買いこむ | 5 | 5.65 |
| そうになった | 5 | 3.59 |
Showing 3301 - 3400 of 12,922 words