"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歯茎 | 1 | 5.46 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 円筒形 | 1 | 5.13 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 類は友を呼ぶ | 1 | 5.48 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| いっちゃん | 1 | 4.90 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 折り入って | 1 | 5.24 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 要介護 | 1 | 6.15 |
| デンジャラス | 1 | 5.69 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 乗りつける | 1 | 5.76 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 諸悪の根源 | 1 | 4.95 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 異説 | 1 | 6.26 |
| すり切り | 1 | 6.55 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 粉チーズ | 1 | 5.87 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 磨き上げる | 1 | 5.61 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 色紙 | 1 | 5.08 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 二重まぶた | 1 | 6.26 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| お手玉 | 1 | 5.16 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 生まれてはじめて | 1 | 5.45 |
| 亜鉛 | 1 | 5.44 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 品が悪い | 1 | 6.48 |
| 薦める | 1 | 4.98 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| 略称 | 1 | 5.07 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| どどーん | 1 | 6.08 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
| 治療費 | 1 | 4.78 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 定見 | 1 | 5.84 |
| サンタコス | 1 | 5.97 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 常温 | 1 | 5.08 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| しゃきっと | 1 | 5.45 |
| 花笠音頭 | 1 | 7.59 |
| マ | 1 | 4.44 |
| ＡＤ | 1 | 5.53 |
| 兵装 | 1 | 4.23 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| ほれほれ | 1 | 5.07 |
| お茶受け | 1 | 5.86 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| マージ | 1 | 4.71 |
| 洗濯もの | 1 | 5.99 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
Showing 3401 - 3500 of 12,922 words