"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| スピード感 | 1 | 5.74 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 青色申告 | 1 | 6.59 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| インスタント・カメラ | 1 | 7.59 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 野遊び | 1 | 5.91 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| ずうっと | 1 | 5.30 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 木の子 | 1 | 4.72 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 実用品 | 1 | 5.32 |
| 中の上 | 1 | 5.14 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| マジギレ | 1 | 5.50 |
| 疾苦 | 1 | 6.94 |
| ぱねえ | 1 | 5.82 |
| 追いこむ | 1 | 5.54 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| ノウハウ | 1 | 4.54 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 水で薄める | 1 | 6.19 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| ワル乗り | 1 | 7.59 |
| クラゲ | 1 | 4.47 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 商売になる | 1 | 5.59 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| コア | 1 | 3.89 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 一千 | 1 | 4.67 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 補給 | 1 | 3.75 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 識別子 | 1 | 7.59 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| ローテーション | 1 | 4.73 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 昇級 | 1 | 4.91 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| すり潰す | 1 | 4.70 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
Showing 3501 - 3600 of 12,922 words