"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何個 | 5 | 4.40 |
| オレンジ色 | 5 | 4.35 |
| 信用 | 5 | 3.34 |
| 落とす | 5 | 3.04 |
| 閉める | 5 | 3.66 |
| 必死 | 5 | 2.99 |
| 掴み | 5 | 3.47 |
| 決めつける | 5 | 4.34 |
| 以降 | 5 | 3.32 |
| キッチン | 5 | 4.01 |
| ぐる | 5 | 4.53 |
| 僅かに | 5 | 3.13 |
| 了解 | 5 | 3.26 |
| 偶 | 5 | 3.61 |
| 付き | 5 | 3.15 |
| 比べる | 5 | 3.21 |
| オモチャ | 5 | 4.72 |
| 確率 | 5 | 3.74 |
| カップ麺 | 5 | 5.06 |
| ばれる | 5 | 3.70 |
| 着替え | 5 | 3.45 |
| しつこい | 5 | 3.90 |
| 合わせる | 5 | 3.24 |
| 目立つ | 5 | 3.21 |
| 押し寄せる | 5 | 3.80 |
| それでは | 5 | 3.06 |
| わたわた | 5 | 5.02 |
| 怖 | 5 | 3.84 |
| 先生 | 5 | 2.72 |
| 一団 | 5 | 3.81 |
| もう一つ | 5 | 3.36 |
| 何時間 | 5 | 4.48 |
| いつの間にか | 5 | 3.19 |
| 汲む | 5 | 4.08 |
| ふーふー | 5 | 5.44 |
| 荒い | 5 | 3.61 |
| 迷う | 5 | 3.30 |
| ちょっぴり | 5 | 4.20 |
| そうなんですか | 5 | 3.91 |
| 一生懸命 | 5 | 3.84 |
| 鳴く | 5 | 3.69 |
| 座り | 5 | 3.58 |
| 過ぎ | 5 | 3.12 |
| 吹き | 5 | 4.04 |
| 現代人 | 5 | 4.83 |
| ビニール袋 | 5 | 5.02 |
| イタズラ | 5 | 4.49 |
| 午前中 | 5 | 3.96 |
| 仆る | 5 | 6.81 |
| 最高 | 5 | 3.21 |
| 擦る | 5 | 4.08 |
| 亡くなる | 5 | 3.30 |
| 盥 | 5 | 4.95 |
| コスプレ | 5 | 4.45 |
| 上げ下げ | 5 | 5.38 |
| なりに | 5 | 4.03 |
| 速攻 | 5 | 4.15 |
| スランプ | 5 | 5.19 |
| とんだ | 5 | 4.13 |
| 懐中電灯 | 5 | 4.78 |
| ある時 | 5 | 3.98 |
| 都市化 | 5 | 3.34 |
| 分かれ | 5 | 3.55 |
| もう一方 | 4 | 4.35 |
| スパム | 4 | 5.74 |
| 進んで | 4 | 3.07 |
| 溢れ | 4 | 3.33 |
| 金持ち | 4 | 4.08 |
| 耐える | 4 | 3.10 |
| 自慢じゃないが | 4 | 5.24 |
| メモ用紙 | 4 | 5.19 |
| ダッシュ | 4 | 3.84 |
| 通じて | 4 | 4.12 |
| 一振り | 4 | 4.00 |
| オサレ | 4 | 5.77 |
| ＬＩＮＥ | 4 | 6.07 |
| 疑う | 4 | 3.25 |
| フランク | 4 | 4.48 |
| 演奏 | 4 | 3.90 |
| 品々 | 4 | 4.42 |
| に付き | 4 | 3.90 |
| おしまい | 4 | 4.09 |
| ジョッキ | 4 | 4.36 |
| ヒット | 4 | 4.23 |
| 限度 | 4 | 4.11 |
| 拳 | 4 | 2.95 |
| と思われる | 4 | 3.34 |
| 床屋 | 4 | 5.04 |
| 人的 | 4 | 4.67 |
| 知るか | 4 | 4.35 |
| お呪い | 4 | 4.77 |
| 飛び跳ねる | 4 | 4.19 |
| 功績 | 4 | 3.71 |
| 広さ | 4 | 3.71 |
| 手に入る | 4 | 3.80 |
| 姫様 | 4 | 3.47 |
| あっという間に | 4 | 3.49 |
| お爺さん | 4 | 3.96 |
| そうにない | 4 | 3.74 |
| 工房 | 4 | 3.31 |
Showing 3601 - 3700 of 12,922 words