"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 川床 | 1 | 4.81 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| デジタル | 1 | 5.23 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| でっけー | 1 | 5.71 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 霧状 | 1 | 5.16 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 成年 | 1 | 5.42 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| パーティ会場 | 1 | 5.12 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| ウナギ | 1 | 4.61 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 聖者 | 1 | 4.63 |
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 物わかり | 1 | 5.49 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 買いつけ | 1 | 5.02 |
| 枢 | 1 | 4.27 |
| 四次元 | 1 | 5.53 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| ３等分 | 1 | 6.14 |
| 金ピカ | 1 | 5.30 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| ちぇっ | 1 | 4.92 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| 着の身着のまま | 1 | 4.98 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 野生化 | 1 | 5.46 |
| ちり取り | 1 | 5.90 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 命をかける | 1 | 5.32 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 薦める | 1 | 4.98 |
| 老成 | 1 | 5.14 |
| 殺し文句 | 1 | 5.55 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 無間地獄 | 1 | 5.81 |
| 性懲りもなく | 1 | 5.30 |
| 恥ずい | 1 | 5.47 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 忌 | 1 | 5.02 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 決まり事 | 1 | 5.01 |
| ワケアリ | 1 | 5.95 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| 化調 | 1 | 7.29 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 弁難 | 1 | 7.29 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| 斗掻き | 1 | 5.57 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 一宿一飯 | 1 | 5.65 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| とろ | 1 | 4.63 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 人気が出る | 1 | 5.45 |
| 停める | 1 | 4.18 |
Showing 3701 - 3800 of 12,922 words