"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流行る | 4 | 4.15 |
| 紳士 | 4 | 3.96 |
| 功績 | 4 | 3.71 |
| 出迎え | 4 | 3.74 |
| 旅行 | 4 | 3.86 |
| 避ける | 4 | 3.08 |
| 海水 | 4 | 4.15 |
| 食前 | 4 | 4.85 |
| ヒマワリ | 4 | 5.38 |
| 洗う | 4 | 3.53 |
| 二枚 | 4 | 4.04 |
| どうにか | 4 | 3.21 |
| 噛み砕く | 4 | 4.30 |
| きりっと | 4 | 4.39 |
| 判断 | 4 | 2.74 |
| 支払う | 4 | 3.75 |
| 大人になる | 4 | 4.63 |
| 何とも | 4 | 3.28 |
| 大人しく | 4 | 3.26 |
| にゃ | 4 | 3.21 |
| 見たところ | 4 | 3.84 |
| 基地 | 4 | 3.79 |
| ボウル | 4 | 4.64 |
| ウエイトレス | 4 | 5.06 |
| 何日 | 4 | 4.46 |
| 怪物 | 4 | 3.50 |
| 多価 | 4 | 3.57 |
| でもって | 4 | 3.88 |
| しどろもどろ | 4 | 4.50 |
| お互い | 4 | 3.30 |
| 理科 | 4 | 5.01 |
| 自販機 | 4 | 4.92 |
| 安 | 4 | 3.77 |
| 睨む | 4 | 3.25 |
| 温める | 4 | 3.98 |
| こうやって | 4 | 3.68 |
| プロテクター | 4 | 4.83 |
| あれから | 4 | 3.70 |
| 伐る | 4 | 3.95 |
| あんなん | 4 | 5.02 |
| 打ち | 4 | 3.63 |
| チーム | 4 | 3.42 |
| 譲る | 4 | 3.54 |
| 塗る | 4 | 3.88 |
| リーダー | 4 | 3.32 |
| めっちゃ | 4 | 3.83 |
| 昼どき | 4 | 6.53 |
| 行方 | 4 | 4.03 |
| 踊る | 4 | 3.51 |
| 預ける | 4 | 3.74 |
| 上品 | 4 | 3.98 |
| 工場 | 4 | 3.99 |
| 恐る恐る | 4 | 3.65 |
| 新しく | 4 | 3.70 |
| そうにない | 4 | 3.74 |
| スルー | 4 | 3.79 |
| そうなんです | 4 | 3.96 |
| 声をかける | 4 | 3.47 |
| スペシャル | 4 | 4.63 |
| スゴい | 4 | 5.08 |
| ばっちり | 4 | 4.31 |
| セ | 4 | 3.35 |
| 他人 | 4 | 3.24 |
| 掻く | 4 | 3.85 |
| 指摘 | 4 | 3.38 |
| 呼び止める | 4 | 3.99 |
| 下物 | 4 | 3.27 |
| あれやこれや | 4 | 4.77 |
| 与え | 4 | 2.95 |
| 汚れ | 4 | 3.65 |
| 治る | 4 | 3.61 |
| 物珍しい | 4 | 4.36 |
| にしても | 4 | 3.12 |
| 儀式 | 4 | 3.40 |
| 双子葉 | 4 | 4.24 |
| エサ | 4 | 4.38 |
| 目標 | 4 | 3.39 |
| 残った | 4 | 3.31 |
| 出しっぱなし | 4 | 5.33 |
| 称す | 4 | 3.92 |
| 片方 | 4 | 3.52 |
| 実験 | 4 | 3.40 |
| 芯 | 4 | 4.04 |
| お別れ | 4 | 4.19 |
| 唾 | 4 | 3.87 |
| 食パン | 4 | 5.07 |
| 跳ね | 4 | 3.85 |
| 焼け | 4 | 4.09 |
| 衣類 | 4 | 4.42 |
| ビキニ | 4 | 4.64 |
| Ｍ | 4 | 3.92 |
| よろしくお願いします | 4 | 3.42 |
| 訓練 | 4 | 2.89 |
| により | 4 | 2.99 |
| 荒れ野 | 4 | 4.07 |
| 反対 | 4 | 3.40 |
| と言うのも | 4 | 3.18 |
| がりがり | 4 | 4.98 |
| 一斉に | 4 | 3.36 |
| ジャージ | 4 | 4.34 |
Showing 3801 - 3900 of 12,922 words