"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 決めこむ | 1 | 5.80 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 通し番号 | 1 | 6.05 |
| 塩化マグネシウム | 1 | 6.89 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 人生論 | 1 | 6.89 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 三人婚 | 1 | 7.59 |
| 書きかけ | 1 | 5.45 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| マルガリータ | 1 | 4.82 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| しゅるしゅる | 1 | 5.19 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| 大草原 | 1 | 4.97 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| くいくい | 1 | 4.89 |
| 監査 | 1 | 4.80 |
| 江に | 1 | 4.98 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| ちょいワル | 1 | 5.95 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 剥きだし | 1 | 5.34 |
| 亢進 | 1 | 6.15 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| スケボー | 1 | 5.92 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| ぶーぶー | 1 | 5.36 |
| ぱねえ | 1 | 5.82 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 澄まし顔 | 1 | 5.14 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 怪鳥 | 1 | 4.59 |
| 続刊 | 1 | 5.37 |
| 三役 | 1 | 5.91 |
| 枢 | 1 | 4.27 |
| ルック | 1 | 4.83 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 新刊 | 1 | 4.80 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 薮から棒に | 1 | 6.17 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 読者モデル | 1 | 6.17 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 剃り味 | 1 | 7.59 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| なげー | 1 | 6.09 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| ちぇっ | 1 | 4.92 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 塩入れ | 1 | 6.40 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| ドボン | 1 | 5.50 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 罰当たり | 1 | 5.14 |
| 麻酔 | 1 | 4.86 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 二言め | 1 | 7.29 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
Showing 3901 - 4000 of 12,922 words