"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 万全 | 1 | 3.85 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| タンブラー | 1 | 5.25 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 遊びにくる | 1 | 5.54 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| お坊ちゃま | 1 | 5.05 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| インスタント食品 | 1 | 5.85 |
| 化粧箱 | 1 | 5.46 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| けち | 1 | 5.12 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 円周 | 1 | 5.33 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| クセになる | 1 | 5.72 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| 霊能力者 | 1 | 5.99 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 見のがす | 1 | 6.23 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| たわい無い | 1 | 5.62 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 異説 | 1 | 6.26 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 一分の隙もない | 1 | 5.59 |
| 解約 | 1 | 5.37 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 法改正 | 1 | 5.83 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 予等 | 1 | 5.92 |
| ぱっくんちょ | 1 | 6.07 |
| 御利益 | 1 | 5.36 |
| マース | 1 | 4.85 |
| オニオン | 1 | 5.42 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| セリフ回し | 1 | 6.42 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| にまにま | 1 | 5.57 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 載っかる | 1 | 6.32 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 八〇 | 1 | 5.10 |
| 臑 | 1 | 6.14 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| とっちめる | 1 | 5.24 |
| 縁起をかつぐ | 1 | 6.99 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 絞まる | 1 | 5.33 |
| 大旨 | 1 | 4.65 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 隔日 | 1 | 5.60 |
| ライ | 1 | 3.56 |
| マスタ | 1 | 5.08 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 雇用主 | 1 | 5.00 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| 非課税 | 1 | 6.25 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 参加賞 | 1 | 5.71 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| ６人 | 1 | 4.30 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 誌 | 1 | 5.26 |
Showing 3901 - 4000 of 12,922 words