"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 壁際 | 4 | 3.99 |
| ラスト | 4 | 4.24 |
| 聞き覚え | 4 | 4.02 |
| にこっと | 4 | 4.88 |
| 言いだす | 4 | 4.48 |
| 牝鹿 | 4 | 4.47 |
| 連続 | 4 | 3.47 |
| 最中 | 4 | 3.38 |
| そんな風に | 4 | 3.28 |
| セ | 4 | 3.35 |
| 男前 | 4 | 4.47 |
| 魔物 | 4 | 2.37 |
| どちらかと言うと | 4 | 3.93 |
| に付き | 4 | 3.90 |
| 観る | 4 | 4.56 |
| 鼻血 | 4 | 4.29 |
| ノー | 4 | 3.90 |
| 差し伸べる | 4 | 4.08 |
| せんと | 4 | 4.48 |
| 我ながら | 4 | 4.00 |
| 思い出 | 4 | 3.63 |
| 投入 | 4 | 3.76 |
| 気にしない | 4 | 3.68 |
| 会計 | 4 | 4.31 |
| 進んで | 4 | 3.07 |
| 直す | 4 | 3.51 |
| いざ | 4 | 3.58 |
| 噛み砕く | 4 | 4.30 |
| からと言って | 4 | 3.68 |
| 上着 | 4 | 3.94 |
| 自慢 | 4 | 3.55 |
| 花火 | 4 | 4.08 |
| １３ | 4 | 3.87 |
| えへへ | 4 | 3.96 |
| 行動 | 4 | 2.64 |
| スゴい | 4 | 5.08 |
| 薄味 | 4 | 5.05 |
| 途絶え | 4 | 4.56 |
| 何倍も | 4 | 4.32 |
| ジョッキ | 4 | 4.36 |
| きりっと | 4 | 4.39 |
| 大樹 | 4 | 3.98 |
| 一ヶ月 | 4 | 3.76 |
| 合図 | 4 | 3.43 |
| 本気 | 4 | 3.36 |
| 正式名称 | 4 | 4.69 |
| 実演 | 4 | 4.54 |
| 物の | 4 | 3.83 |
| Ｓ | 4 | 3.91 |
| 本名 | 4 | 4.20 |
| 本来なら | 4 | 3.43 |
| 換算 | 4 | 4.46 |
| 嫉妬 | 4 | 3.54 |
| 唾 | 4 | 3.87 |
| ２０時 | 4 | 5.43 |
| 塞ぐ | 4 | 3.51 |
| 判断 | 4 | 2.74 |
| 芯 | 4 | 4.04 |
| 内側 | 4 | 3.53 |
| からい | 4 | 4.76 |
| 届 | 4 | 4.77 |
| 膨らむ | 4 | 3.63 |
| ダッシュ | 4 | 3.84 |
| 火難 | 4 | 4.37 |
| 紳士 | 4 | 3.96 |
| 多価 | 4 | 3.57 |
| ようし | 4 | 4.82 |
| 奪い取る | 4 | 4.10 |
| 筒 | 4 | 4.06 |
| やばい | 4 | 3.54 |
| 目覚まし時計 | 4 | 5.16 |
| 已める | 4 | 4.12 |
| 刎 | 4 | 3.53 |
| 純血 | 4 | 4.77 |
| 類 | 4 | 3.25 |
| 放っておく | 4 | 4.13 |
| 口走る | 4 | 4.25 |
| 眺める | 4 | 3.46 |
| 通りがかる | 4 | 5.66 |
| 法 | 4 | 3.21 |
| 食前 | 4 | 4.85 |
| それでいて | 4 | 3.72 |
| 要するに | 4 | 3.62 |
| 痩せっぽち | 4 | 5.90 |
| フランク | 4 | 4.48 |
| 風呂敷 | 4 | 4.87 |
| 傷つく | 4 | 3.63 |
| そうなんです | 4 | 3.96 |
| 方々 | 4 | 3.33 |
| 文庫 | 4 | 4.83 |
| ふーん | 4 | 3.74 |
| 奪う | 4 | 2.94 |
| お前さん | 4 | 3.66 |
| ビビる | 4 | 4.00 |
| 目標 | 4 | 3.39 |
| 均一 | 4 | 4.78 |
| ぽん | 4 | 4.58 |
| 作者 | 4 | 3.83 |
| マイスター | 4 | 5.22 |
| ささっと | 4 | 4.71 |
Showing 3901 - 4000 of 12,922 words