"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 小汚い | 1 | 4.83 |
| 過積載 | 1 | 6.29 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 外干し | 1 | 6.94 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| くっちゃべる | 1 | 6.39 |
| 万引き | 1 | 5.30 |
| ９００ | 1 | 4.96 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 姉御 | 1 | 4.56 |
| 火の用心 | 1 | 6.25 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| 同窓会 | 1 | 5.12 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| トロ | 1 | 4.62 |
| φ | 1 | 6.25 |
| お尋ね者 | 1 | 5.21 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 上がったり下がったり | 1 | 5.94 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 女湯 | 1 | 4.80 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| ブラインド | 1 | 5.39 |
| ピーマン | 1 | 4.86 |
| 仕入 | 1 | 5.60 |
| 何処何処 | 1 | 5.25 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 金属加工 | 1 | 5.28 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 相談事 | 1 | 4.94 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| ロード | 1 | 3.72 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 部室 | 1 | 4.28 |
| 調子づく | 1 | 5.36 |
| ファクター | 1 | 5.15 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 経験的 | 1 | 5.52 |
| 歯並 | 1 | 5.63 |
| 溶く | 1 | 4.93 |
| 封を切る | 1 | 5.56 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 搬送 | 1 | 4.76 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| ばりっと | 1 | 6.37 |
| ヒトデ | 1 | 5.03 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 腹ぺこ | 1 | 5.58 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 太目 | 1 | 5.81 |
| 今風 | 1 | 5.45 |
| ひいひい | 1 | 5.46 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| 類は友を呼ぶ | 1 | 5.48 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 高速通信 | 1 | 6.59 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| ちゃぶ台 | 1 | 5.13 |
| 歯入れ | 1 | 4.63 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 横領 | 1 | 4.71 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 健か | 1 | 4.65 |
Showing 4001 - 4100 of 12,922 words