"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地下 | 4 | 3.08 |
| 顧問 | 4 | 4.41 |
| 罰金 | 4 | 4.59 |
| と言うのも | 4 | 3.18 |
| 感触 | 4 | 3.37 |
| どうせなら | 4 | 4.05 |
| でもって | 4 | 3.88 |
| 通す | 4 | 3.39 |
| 行動 | 4 | 2.64 |
| ボウル | 4 | 4.64 |
| 差し伸べる | 4 | 4.08 |
| 調子 | 4 | 3.23 |
| ひっそり | 4 | 4.06 |
| 言いだす | 4 | 4.48 |
| フォーク | 4 | 3.95 |
| 昭和 | 4 | 4.71 |
| 横たわる | 4 | 3.82 |
| 昔々 | 4 | 5.08 |
| てね | 4 | 3.19 |
| ようし | 4 | 4.82 |
| 産 | 4 | 4.16 |
| からい | 4 | 4.76 |
| 煮る | 4 | 4.57 |
| 主張 | 4 | 3.48 |
| 大人になる | 4 | 4.63 |
| 済ませる | 4 | 3.29 |
| 手伝い | 4 | 3.54 |
| 目標 | 4 | 3.39 |
| 具合 | 4 | 3.52 |
| からかう | 4 | 3.66 |
| １３ | 4 | 3.87 |
| 分だけ | 4 | 4.01 |
| 牝鹿 | 4 | 4.47 |
| 卸し | 4 | 4.68 |
| 声をかける | 4 | 3.47 |
| アイス | 4 | 3.80 |
| 二枚 | 4 | 4.04 |
| そんな風に | 4 | 3.28 |
| 落ち着ける | 4 | 3.66 |
| 応じる | 4 | 3.42 |
| 容 | 4 | 4.12 |
| そうなんです | 4 | 3.96 |
| 生まれ | 4 | 3.27 |
| べき | 4 | 4.58 |
| ポイント | 4 | 3.09 |
| ないで | 4 | 4.00 |
| 口調 | 4 | 3.14 |
| ひたすら | 4 | 3.47 |
| 双子葉 | 4 | 4.24 |
| 飲みこむ | 4 | 4.82 |
| 指摘 | 4 | 3.38 |
| まあまあ | 4 | 3.93 |
| 癖 | 4 | 3.79 |
| 歯磨き粉 | 4 | 5.61 |
| 三十代 | 4 | 4.51 |
| てっきり | 4 | 3.79 |
| 鳴き声 | 4 | 3.63 |
| 高額 | 4 | 4.14 |
| あくまで | 4 | 3.29 |
| 大晦日 | 4 | 5.05 |
| お帰り | 4 | 3.67 |
| 行ってらっしゃい | 4 | 4.27 |
| 達人 | 4 | 4.08 |
| 一天 | 4 | 4.34 |
| 卵かけごはん | 4 | 6.15 |
| 観る | 4 | 4.56 |
| ＯＫ | 4 | 4.23 |
| 大人しく | 4 | 3.26 |
| 何倍も | 4 | 4.32 |
| 餅つき | 4 | 5.41 |
| 精緻 | 4 | 4.62 |
| 魔物 | 4 | 2.37 |
| 傷つく | 4 | 3.63 |
| 否 | 4 | 3.49 |
| 祝う | 4 | 3.98 |
| １５ | 4 | 3.52 |
| 仕入れる | 4 | 4.21 |
| 床屋 | 4 | 5.04 |
| リンゴジュース | 4 | 5.62 |
| からすると | 4 | 3.77 |
| 控えめ | 4 | 3.92 |
| 均一 | 4 | 4.78 |
| そそ | 4 | 4.56 |
| きっちり | 4 | 3.72 |
| 替える | 4 | 4.63 |
| 住人 | 4 | 3.49 |
| お預け | 4 | 4.51 |
| 将来 | 4 | 3.44 |
| 筈ない | 4 | 4.42 |
| 錯覚 | 4 | 3.81 |
| ヒューマン | 4 | 4.12 |
| ぱー | 4 | 5.01 |
| 呆れる | 4 | 3.09 |
| 金持ち | 4 | 4.08 |
| 全身 | 4 | 2.97 |
| 貸し手 | 4 | 4.62 |
| 経済 | 4 | 4.04 |
| 送り出す | 4 | 4.06 |
| なんぞ | 4 | 3.85 |
| 一秒 | 4 | 4.11 |
Showing 4101 - 4200 of 12,922 words