"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当て | 4 | 3.21 |
| 料金 | 4 | 4.22 |
| 物怖じ | 4 | 4.63 |
| お別れ | 4 | 4.19 |
| ころころ | 4 | 4.54 |
| 睨む | 4 | 3.25 |
| 色気 | 4 | 4.06 |
| 嫉妬 | 4 | 3.54 |
| 物珍しい | 4 | 4.36 |
| 実際 | 4 | 3.06 |
| 指定単 | 4 | 4.13 |
| おっちゃん | 4 | 3.89 |
| 旅行 | 4 | 3.86 |
| 中間 | 4 | 4.21 |
| 金たらい | 4 | 6.85 |
| 敗因 | 4 | 4.16 |
| 作者 | 4 | 3.83 |
| 多価 | 4 | 3.57 |
| 物の | 4 | 3.83 |
| 何の気なしに | 4 | 5.03 |
| ツナ缶 | 4 | 5.84 |
| 気楽 | 4 | 3.87 |
| 処理 | 4 | 3.41 |
| あくまで | 4 | 3.29 |
| 個体 | 4 | 3.56 |
| 本気 | 4 | 3.36 |
| 思い出 | 4 | 3.63 |
| 芝居 | 4 | 4.11 |
| にゃ | 4 | 3.21 |
| 趣味 | 4 | 3.37 |
| 映画 | 4 | 3.89 |
| ひたすら | 4 | 3.47 |
| 曜日 | 4 | 5.12 |
| 学習 | 4 | 4.07 |
| 年間 | 4 | 3.72 |
| アイス | 4 | 3.80 |
| 定項 | 4 | 3.84 |
| メッセージ | 4 | 3.81 |
| 仕入れる | 4 | 4.21 |
| てっきり | 4 | 3.79 |
| 選択 | 4 | 3.26 |
| からい | 4 | 4.76 |
| しばらくの間 | 4 | 4.10 |
| 拳 | 4 | 2.95 |
| 自分用 | 4 | 4.70 |
| 屋敷 | 4 | 2.89 |
| 目標 | 4 | 3.39 |
| とんでもない | 4 | 3.37 |
| ぶつぶつ | 4 | 4.09 |
| 生々しい | 4 | 4.40 |
| 錯覚 | 4 | 3.81 |
| 三十代 | 4 | 4.51 |
| 知るか | 4 | 4.35 |
| 引け | 4 | 4.22 |
| に付き | 4 | 3.90 |
| マグカップ | 4 | 4.74 |
| 浸る | 4 | 3.92 |
| 定期 | 4 | 3.48 |
| どうせなら | 4 | 4.05 |
| 闘争 | 4 | 4.16 |
| 方位磁石 | 4 | 5.41 |
| 差し伸べる | 4 | 4.08 |
| 与え | 4 | 2.95 |
| 思いあたる | 4 | 5.56 |
| やらせ | 4 | 4.04 |
| 片方 | 4 | 3.52 |
| テスト | 4 | 3.77 |
| 全体で | 4 | 4.34 |
| 開き | 4 | 3.45 |
| に関して | 4 | 2.91 |
| 工場 | 4 | 3.99 |
| 世路 | 4 | 3.93 |
| 音楽 | 4 | 3.79 |
| 土地 | 4 | 3.22 |
| キャプテン | 4 | 4.40 |
| 棲む | 4 | 4.38 |
| 漂う | 4 | 3.32 |
| 精緻 | 4 | 4.62 |
| べき | 4 | 4.58 |
| ヒューマン | 4 | 4.12 |
| 牙 | 4 | 3.22 |
| 呆れる | 4 | 3.09 |
| ジョッキ | 4 | 4.36 |
| 末 | 4 | 3.86 |
| 満足 | 4 | 3.15 |
| ないで | 4 | 4.00 |
| トラック | 4 | 4.25 |
| 何時ぞや | 4 | 4.53 |
| 自慢 | 4 | 3.55 |
| 筒井 | 4 | 4.46 |
| 適温 | 4 | 5.05 |
| 載る | 4 | 3.85 |
| 首筋 | 4 | 3.80 |
| 貸し手 | 4 | 4.62 |
| どん | 4 | 4.43 |
| 応じる | 4 | 3.42 |
| ばっちり | 4 | 4.31 |
| そんな風に | 4 | 3.28 |
| 小突く | 4 | 4.26 |
| 小瓶 | 4 | 4.20 |
Showing 4101 - 4200 of 12,922 words