"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ワンタン麺 | 1 | 6.75 |
| 腹ぺこ | 1 | 5.58 |
| 合金 | 1 | 4.43 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 真鍮 | 1 | 4.91 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| ワット | 1 | 5.62 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 武士の情け | 1 | 5.57 |
| 四次元 | 1 | 5.53 |
| ご当地 | 1 | 5.60 |
| インナー | 1 | 4.87 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 謹製 | 1 | 4.78 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 義理チョコ | 1 | 5.44 |
| 海塩 | 1 | 6.19 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 神託 | 1 | 3.96 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 帳尻 | 1 | 5.33 |
| つまらない物ですが | 1 | 5.91 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| ノブ | 1 | 4.51 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| 英知 | 1 | 4.74 |
| 鶏ガラスープ | 1 | 6.42 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| おもしれー | 1 | 5.56 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 二言目 | 1 | 5.56 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| くいくい | 1 | 4.89 |
| もっかい | 1 | 5.09 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 痲痺 | 1 | 5.34 |
| ２０歳 | 1 | 4.73 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 魔法少女 | 1 | 4.26 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 定命 | 1 | 5.50 |
| 分配 | 1 | 4.26 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 雇用主 | 1 | 5.00 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 小銭入れ | 1 | 5.81 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| 石油 | 1 | 4.81 |
| ４０００ | 1 | 4.98 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 一辺倒 | 1 | 4.81 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
Showing 4201 - 4300 of 12,922 words