"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 了る | 1 | 4.55 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| それそれ | 1 | 5.08 |
| 庶民的 | 1 | 4.99 |
| 蛾 | 1 | 4.74 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 乾パン | 1 | 5.20 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| お茶汲み | 1 | 5.91 |
| 塩化ナトリウム | 1 | 6.05 |
| 愉しむ | 1 | 5.63 |
| 肯ける | 1 | 5.15 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 行くあて | 1 | 5.39 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 一円玉 | 1 | 5.97 |
| 落ちつける | 1 | 5.16 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| トウガラシ | 1 | 5.47 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| オニオン | 1 | 5.42 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| ＩＦ | 1 | 5.12 |
| 参加料 | 1 | 5.84 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| ドラム | 1 | 4.72 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| バーベＱ | 1 | 7.11 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 看板娘 | 1 | 4.77 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 画力 | 1 | 5.82 |
| 建造 | 1 | 4.10 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 謳い文句 | 1 | 5.39 |
| 来店 | 1 | 4.82 |
| 区別が付かない | 1 | 5.77 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| お勘定 | 1 | 5.73 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 顎髭 | 1 | 4.80 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 年ごと | 1 | 6.26 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| 口に入る | 1 | 5.37 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 永住 | 1 | 5.21 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 後出し | 1 | 5.32 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 事無し | 1 | 5.57 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| ミカン箱 | 1 | 6.16 |
| 識閾 | 1 | 7.29 |
| 姉弟 | 1 | 4.08 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 活劇 | 1 | 5.51 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 茅屋 | 1 | 5.56 |
| 手駒 | 1 | 4.31 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
Showing 4301 - 4400 of 12,922 words