"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に限って | 4 | 3.95 |
| オカズ | 4 | 5.13 |
| 通路 | 4 | 3.23 |
| 言 | 4 | 3.66 |
| 定期 | 4 | 3.48 |
| 引け | 4 | 4.22 |
| 食パン | 4 | 5.07 |
| メモ用紙 | 4 | 5.19 |
| 両方 | 4 | 3.65 |
| しょうがない | 4 | 3.52 |
| くしゃっと | 4 | 5.60 |
| 一五 | 4 | 4.60 |
| そんな風に | 4 | 3.28 |
| 訓練 | 4 | 2.89 |
| 壁際 | 4 | 3.99 |
| 覚める | 4 | 3.73 |
| 分だけ | 4 | 4.01 |
| 保つ | 4 | 3.36 |
| 旅行 | 4 | 3.86 |
| 味な | 4 | 4.86 |
| 趣味 | 4 | 3.37 |
| 食料品 | 4 | 4.54 |
| 砂漠 | 4 | 3.59 |
| 具合 | 4 | 3.52 |
| どうにか | 4 | 3.21 |
| マナー | 4 | 4.09 |
| 溜め | 4 | 3.96 |
| ジョッキ | 4 | 4.36 |
| 昔々 | 4 | 5.08 |
| 差し伸べる | 4 | 4.08 |
| 上品 | 4 | 3.98 |
| により | 4 | 2.99 |
| 卵かけごはん | 4 | 6.15 |
| 功績 | 4 | 3.71 |
| 学ぶ | 4 | 3.35 |
| 裏手 | 4 | 4.25 |
| 雑煮 | 4 | 5.08 |
| 日給 | 4 | 5.52 |
| 魔物 | 4 | 2.37 |
| 破る | 4 | 3.43 |
| せんと | 4 | 4.48 |
| 作品 | 4 | 3.46 |
| 質 | 4 | 3.62 |
| 集める | 4 | 3.30 |
| 不断 | 4 | 4.54 |
| 低下 | 4 | 3.67 |
| 洗う | 4 | 3.53 |
| 平等 | 4 | 4.12 |
| 言いわけ | 3 | 5.57 |
| 小粒 | 3 | 5.04 |
| 佐賀 | 3 | 3.23 |
| あんなに | 3 | 3.52 |
| 段 | 3 | 4.10 |
| 分量 | 3 | 4.48 |
| 良さそう | 3 | 3.46 |
| 丸める | 3 | 4.52 |
| 膝小僧 | 3 | 5.69 |
| 理屈 | 3 | 3.71 |
| 寄付 | 3 | 4.30 |
| 下りる | 3 | 3.84 |
| ぶっきら棒 | 3 | 4.42 |
| 数分 | 3 | 3.87 |
| ぽかぽか | 3 | 4.78 |
| 継ぎ歯 | 3 | 5.13 |
| もんか | 3 | 4.03 |
| アパート | 3 | 4.28 |
| 採れる | 3 | 4.11 |
| 敵 | 3 | 2.44 |
| 駆け回る | 3 | 4.25 |
| お強請り | 3 | 4.61 |
| ルーティーン | 3 | 5.77 |
| 成人 | 3 | 3.74 |
| 安物 | 3 | 4.45 |
| 姿勢 | 3 | 3.32 |
| 方途 | 3 | 5.07 |
| 無理ゲー | 3 | 5.04 |
| ニュアンス | 3 | 4.46 |
| タイトル | 3 | 3.97 |
| 前々から | 3 | 4.29 |
| スーツ | 3 | 3.95 |
| 切り方 | 3 | 5.14 |
| あっちこっち | 3 | 4.57 |
| 立て | 3 | 3.46 |
| ドライバー | 3 | 4.70 |
| 交互に | 3 | 3.91 |
| これまでに | 3 | 4.00 |
| 見せつける | 3 | 3.71 |
| きっかけ | 3 | 3.69 |
| 越え | 3 | 3.58 |
| と同じように | 3 | 3.34 |
| 最強 | 3 | 3.25 |
| 一冊 | 3 | 4.20 |
| ほかほか | 3 | 5.21 |
| 不能 | 3 | 4.04 |
| 抱えこむ | 3 | 5.33 |
| 右手 | 3 | 3.08 |
| 反物 | 3 | 5.12 |
| 検討 | 3 | 3.86 |
| 元手 | 3 | 4.39 |
| コロッケ | 3 | 4.64 |
Showing 4301 - 4400 of 12,922 words