"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| よその人 | 1 | 6.00 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 塩化ナトリウム | 1 | 6.05 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 引き下げる | 1 | 5.41 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 係数 | 1 | 5.55 |
| 管内 | 1 | 5.52 |
| 目もと | 1 | 4.88 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| やあやあ | 1 | 5.00 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 三〇 | 1 | 4.35 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 神棚 | 1 | 5.32 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| スカ | 1 | 4.40 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| テイスト | 1 | 5.38 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 差異 | 1 | 4.32 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 二段目 | 1 | 5.42 |
| 不退転 | 1 | 5.33 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| ４０００ | 1 | 4.98 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| モリモリ | 1 | 5.07 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 質札 | 1 | 7.11 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 姪 | 1 | 4.45 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| ＢＢ | 1 | 5.70 |
| クエン酸 | 1 | 5.76 |
| チョロチョロ | 1 | 5.20 |
| 冷やっと | 1 | 5.65 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 有志 | 1 | 4.83 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| サム | 1 | 4.49 |
| ＨＰ | 1 | 3.80 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 四〇 | 1 | 4.80 |
| 夏服 | 1 | 5.40 |
| 撫でさする | 1 | 5.66 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
Showing 4401 - 4500 of 12,922 words