"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寒さ | 3 | 3.89 |
| 雨具 | 3 | 5.03 |
| 教育 | 3 | 3.34 |
| 何事もなかったかのように | 3 | 4.37 |
| 分の１ | 3 | 4.66 |
| ごっつい | 3 | 5.28 |
| ついつい | 3 | 4.02 |
| 手書き | 3 | 4.83 |
| 体重 | 3 | 3.75 |
| お巡りさん | 3 | 4.88 |
| 突っ張る | 3 | 5.14 |
| お前たち | 3 | 3.46 |
| 片付く | 3 | 4.08 |
| 途端に | 3 | 3.56 |
| んん | 3 | 3.70 |
| やる気 | 3 | 3.51 |
| 当てる | 3 | 3.52 |
| 名物 | 3 | 4.40 |
| それっぽい | 3 | 4.41 |
| 良くある | 3 | 3.90 |
| これ以上 | 3 | 3.04 |
| 自分一人 | 3 | 4.42 |
| 器械 | 3 | 5.72 |
| 子供の頃 | 3 | 3.96 |
| 斬馬刀 | 3 | 4.93 |
| 越え | 3 | 3.58 |
| 風習 | 3 | 4.26 |
| フレーム | 3 | 4.23 |
| ドライバー | 3 | 4.70 |
| 倚藉 | 3 | 5.76 |
| 一行 | 3 | 3.49 |
| 頭を下げる | 3 | 3.46 |
| 唾液 | 3 | 4.47 |
| 指さす | 3 | 3.94 |
| 派閥 | 3 | 3.69 |
| 魔剣 | 3 | 3.48 |
| 素早い | 3 | 3.27 |
| ちらっと | 3 | 4.31 |
| 折れ | 3 | 3.68 |
| 挙げ句 | 3 | 4.26 |
| 古 | 3 | 3.76 |
| 排他 | 3 | 4.00 |
| クジ | 3 | 4.91 |
| 開始 | 3 | 3.07 |
| 仕掛 | 3 | 4.20 |
| 五〇 | 3 | 4.46 |
| に依る | 3 | 2.76 |
| 中たる | 3 | 4.21 |
| 一心不乱 | 3 | 4.47 |
| 自動的 | 3 | 4.19 |
| はいよ | 3 | 4.66 |
| お出で | 3 | 3.80 |
| 集団 | 3 | 3.19 |
| 難治 | 3 | 5.28 |
| 共通語 | 3 | 4.78 |
| まし | 3 | 3.94 |
| 伊和 | 3 | 3.96 |
| 戦士 | 3 | 3.02 |
| バリバリ | 3 | 4.42 |
| 首を横に振る | 3 | 3.84 |
| 昔話 | 3 | 4.35 |
| ムリ | 3 | 4.47 |
| ヒマラヤ | 3 | 6.16 |
| 話し言葉 | 3 | 5.66 |
| 除け | 3 | 3.88 |
| 送り | 3 | 3.90 |
| 成人式 | 3 | 5.00 |
| 板チョコ | 3 | 5.59 |
| 多く | 3 | 2.66 |
| 気にしないで | 3 | 3.81 |
| 範囲 | 3 | 3.14 |
| 怪獣 | 3 | 4.41 |
| タイムカード | 3 | 6.04 |
| 加賀 | 3 | 3.82 |
| レンガ | 3 | 4.32 |
| アクセサリー | 3 | 3.93 |
| 証言 | 3 | 3.95 |
| シャーペン | 3 | 5.13 |
| 左派 | 3 | 3.44 |
| ベッドシーン | 3 | 6.27 |
| 感性 | 3 | 4.27 |
| 訪ねる | 3 | 3.68 |
| 顔面 | 3 | 3.59 |
| 宝物 | 3 | 4.15 |
| 色鮮やか | 3 | 4.66 |
| 理念 | 3 | 4.45 |
| お辞儀 | 3 | 3.96 |
| 画面 | 3 | 3.68 |
| あんなに | 3 | 3.52 |
| 厭がる | 3 | 4.39 |
| 渋々 | 3 | 3.82 |
| くっそ | 3 | 4.34 |
| 申し | 3 | 4.18 |
| 将来の夢 | 3 | 5.06 |
| 当初 | 3 | 3.47 |
| 連なる | 3 | 4.06 |
| 悪日 | 3 | 4.33 |
| 取り囲む | 3 | 3.74 |
| 真っ昼間 | 3 | 5.25 |
| 対象 | 3 | 3.14 |
Showing 4401 - 4500 of 12,922 words