"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分ける | 3 | 3.85 |
| 氷る | 3 | 5.44 |
| 範囲 | 3 | 3.14 |
| 多らか | 3 | 5.06 |
| 引き上げ | 3 | 4.05 |
| 日用品 | 3 | 4.69 |
| お休み | 3 | 3.72 |
| ブラウン管 | 3 | 5.81 |
| 広める | 3 | 4.15 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 実在 | 3 | 4.17 |
| 気候 | 3 | 4.23 |
| 挿頭 | 3 | 4.35 |
| 連なる | 3 | 4.06 |
| 見合い | 3 | 4.37 |
| 平 | 3 | 4.03 |
| 偉く | 3 | 4.20 |
| 留め | 3 | 3.86 |
| 厭がる | 3 | 4.39 |
| 逃げ | 3 | 3.21 |
| 下りる | 3 | 3.84 |
| 借りる | 3 | 3.60 |
| カップル | 3 | 4.15 |
| 頭を下げる | 3 | 3.46 |
| うるせえ | 3 | 4.29 |
| 実 | 3 | 3.37 |
| 進める | 3 | 3.00 |
| こんろ | 3 | 6.59 |
| アパート | 3 | 4.28 |
| てか | 3 | 3.52 |
| 料 | 3 | 4.29 |
| だけに | 3 | 3.05 |
| 虐待 | 3 | 4.50 |
| レトロ | 3 | 5.29 |
| 下手 | 3 | 3.26 |
| らっしゃる | 3 | 3.94 |
| 何故だか | 3 | 4.16 |
| 平然 | 3 | 4.05 |
| 食べはじめる | 3 | 6.14 |
| でっか | 3 | 5.13 |
| 数分 | 3 | 3.87 |
| 確かめる | 3 | 3.49 |
| 家賃 | 3 | 4.68 |
| 口ぶり | 3 | 4.18 |
| 毎週 | 3 | 4.55 |
| 苛め | 3 | 3.87 |
| 切り替える | 3 | 3.89 |
| ばりばり | 3 | 5.17 |
| ぺたぺた | 3 | 4.64 |
| ううむ | 3 | 4.32 |
| 自動車 | 3 | 4.22 |
| セミロング | 3 | 4.98 |
| ドリンクバー | 3 | 5.53 |
| 用途 | 3 | 4.03 |
| レバー | 3 | 4.44 |
| まともに | 3 | 3.42 |
| 叫び | 3 | 3.32 |
| ニュアンス | 3 | 4.46 |
| くしゃみ | 3 | 4.62 |
| 辛抱強い | 3 | 4.95 |
| 礼儀 | 3 | 3.89 |
| 率いる | 3 | 3.25 |
| 丘 | 3 | 3.57 |
| 苦しい | 3 | 3.37 |
| 五罪 | 3 | 3.41 |
| モデル | 3 | 4.07 |
| リングプル | 3 | 6.94 |
| 付きっきり | 3 | 4.78 |
| 一一 | 3 | 4.71 |
| 天辺 | 3 | 4.18 |
| 小学 | 3 | 4.77 |
| 率先 | 3 | 4.16 |
| 積もる | 3 | 4.09 |
| 寄付 | 3 | 4.30 |
| 仕入れ先 | 3 | 5.57 |
| コナ | 3 | 5.30 |
| 通行人 | 3 | 4.53 |
| 銀色 | 3 | 3.70 |
| 首を横に振る | 3 | 3.84 |
| 震え | 3 | 3.19 |
| がさごそ | 3 | 5.24 |
| 愛嬌 | 3 | 4.29 |
| 高校 | 3 | 3.71 |
| む | 3 | 3.40 |
| ダジャレ | 3 | 5.35 |
| 間違いなし | 3 | 4.54 |
| 今すぐ | 3 | 3.54 |
| 配布 | 3 | 4.51 |
| 勤しむ | 3 | 4.26 |
| 高値 | 3 | 4.28 |
| ベジタブル | 3 | 5.88 |
| 何事もなかったかのように | 3 | 4.37 |
| 行けません | 3 | 3.55 |
| リアカー | 3 | 5.36 |
| 増補 | 3 | 6.81 |
| 半日 | 3 | 3.90 |
| こぼれ落ちる | 3 | 4.44 |
| 名案 | 3 | 4.50 |
| 片付く | 3 | 4.08 |
| 小鳥 | 3 | 3.95 |
Showing 4401 - 4500 of 12,922 words