"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マイナス | 3 | 4.08 |
| 修正 | 3 | 3.31 |
| 毎朝 | 3 | 4.38 |
| 這い出す | 3 | 4.66 |
| 土下座 | 3 | 3.89 |
| 何じゃそりゃ | 3 | 5.29 |
| 燃えさし | 3 | 5.80 |
| 手間 | 3 | 3.57 |
| ストロー | 3 | 4.84 |
| 範囲 | 3 | 3.14 |
| 動詞 | 3 | 4.19 |
| 長々 | 3 | 4.26 |
| 定着 | 3 | 4.30 |
| 移す | 3 | 3.46 |
| 交互に | 3 | 3.91 |
| 春 | 3 | 3.45 |
| 行けない | 3 | 4.06 |
| お茶目 | 3 | 4.80 |
| 罪 | 3 | 3.31 |
| 越え | 3 | 3.58 |
| 指さす | 3 | 3.94 |
| ざっくり | 3 | 4.34 |
| 企画 | 3 | 4.14 |
| 治療 | 3 | 3.17 |
| 料 | 3 | 4.29 |
| 別れ | 3 | 3.44 |
| 機嫌 | 3 | 3.63 |
| 出番 | 3 | 3.70 |
| 雨具 | 3 | 5.03 |
| ぷいっと | 3 | 4.85 |
| 正月 | 3 | 4.52 |
| 変更 | 3 | 3.44 |
| あのさ | 3 | 4.23 |
| 無理やり | 3 | 3.54 |
| ニュアンス | 3 | 4.46 |
| あの頃 | 3 | 3.89 |
| 見せつける | 3 | 3.71 |
| それっぽい | 3 | 4.41 |
| 綿 | 3 | 4.45 |
| 参考 | 3 | 3.77 |
| 平然 | 3 | 4.05 |
| ジャンル | 3 | 4.28 |
| 常連客 | 3 | 4.90 |
| 案内 | 3 | 3.08 |
| 俺的 | 3 | 4.74 |
| はいよ | 3 | 4.66 |
| 隅っこ | 3 | 4.42 |
| 逸らす | 3 | 3.35 |
| 密林 | 3 | 4.53 |
| 具材 | 3 | 4.20 |
| 甘い物 | 3 | 4.52 |
| リュックサック | 3 | 4.67 |
| 十歳 | 3 | 4.03 |
| 受け売り | 3 | 4.87 |
| 何ひとつ | 3 | 4.45 |
| 酢 | 3 | 4.54 |
| 途端に | 3 | 3.56 |
| タライ | 3 | 5.04 |
| かなぁ | 3 | 3.70 |
| ぐいっと | 3 | 4.46 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| 何事もなかったかのように | 3 | 4.37 |
| 入り交じる | 3 | 4.83 |
| 纏まった | 3 | 4.11 |
| 数ヶ月 | 3 | 4.05 |
| たし | 3 | 3.84 |
| 一冊 | 3 | 4.20 |
| アピール | 3 | 3.80 |
| ボロネーゼ | 3 | 6.35 |
| ぺたぺた | 3 | 4.64 |
| 厭がる | 3 | 4.39 |
| 大袈裟 | 3 | 4.10 |
| 寒さ | 3 | 3.89 |
| 地域 | 3 | 3.52 |
| 唾液 | 3 | 4.47 |
| 一族 | 3 | 3.38 |
| 一行 | 3 | 3.49 |
| お出で | 3 | 3.80 |
| 瞬き | 3 | 3.84 |
| 学 | 3 | 3.95 |
| 整列 | 3 | 4.30 |
| カッターナイフ | 3 | 5.79 |
| さっと | 3 | 3.85 |
| 肯定 | 3 | 3.58 |
| 石畳 | 3 | 3.96 |
| 会場 | 3 | 3.33 |
| 亜人 | 3 | 3.51 |
| 物なら | 3 | 3.68 |
| 黒目がち | 3 | 5.73 |
| 帳面 | 3 | 4.97 |
| 元手 | 3 | 4.39 |
| ３０日 | 3 | 4.78 |
| お札 | 3 | 4.91 |
| 大雑把 | 3 | 4.14 |
| ボケ | 3 | 3.70 |
| そうじゃなくて | 3 | 4.17 |
| 三等分 | 3 | 5.50 |
| 真っ昼間 | 3 | 5.25 |
| ゴールデンウィーク | 3 | 5.14 |
| 深呼吸 | 3 | 3.82 |
Showing 4401 - 4500 of 12,922 words