"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 腕の見せ所 | 1 | 5.20 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 撫でさする | 1 | 5.66 |
| 識別子 | 1 | 7.59 |
| 出刃 | 1 | 5.48 |
| ワリバシ | 1 | 7.11 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 美容院 | 1 | 5.43 |
| いい目 | 1 | 5.30 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| そそり立つ | 1 | 5.22 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| ファッション・リーダー | 1 | 7.59 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 小吉 | 1 | 5.88 |
| 殺法 | 1 | 5.50 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 大草原 | 1 | 4.97 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 運送 | 1 | 5.17 |
| 足蹴にする | 1 | 5.50 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| α波 | 1 | 5.46 |
| 長者 | 1 | 5.58 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 買い求める | 1 | 4.74 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 注文完了 | 1 | 6.89 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 打ち下ろす | 1 | 5.52 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| コンソメ | 1 | 4.87 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 働き盛り | 1 | 5.37 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| ガソリンスタンド | 1 | 5.90 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 金欠 | 1 | 5.03 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 別口 | 1 | 4.86 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| ハンドル | 1 | 4.51 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| デジタル | 1 | 5.23 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| オリオン座 | 1 | 5.91 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| ファッショナブル | 1 | 6.16 |
| 白人 | 1 | 5.02 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 楽所 | 1 | 5.17 |
| 援交 | 1 | 6.43 |
| 理系 | 1 | 5.09 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| お揚げ | 1 | 5.44 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 上図 | 1 | 5.55 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
Showing 4601 - 4700 of 12,922 words