"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ジャッジメント | 1 | 5.60 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 二粒 | 1 | 5.82 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 臨時休業 | 1 | 5.49 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 急旋回 | 1 | 5.29 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 材 | 1 | 4.46 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| 大音響 | 1 | 5.31 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| 庶民的 | 1 | 4.99 |
| 見取り図 | 1 | 4.86 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| テンパ | 1 | 4.81 |
| 着の身着のまま | 1 | 4.98 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| 怒りんぼ | 1 | 6.49 |
| 味が薄い | 1 | 5.66 |
| インスタント食品 | 1 | 5.85 |
| 地金 | 1 | 5.44 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| もて遊ぶ | 1 | 5.49 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| キモチ悪い | 1 | 6.89 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 著者 | 1 | 4.87 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 大ハズレ | 1 | 6.17 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 顔役 | 1 | 4.95 |
| 声を限りに | 1 | 5.93 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 剥き身 | 1 | 5.64 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| ビビリ | 1 | 5.22 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 薦める | 1 | 4.98 |
| ぼりぼり | 1 | 5.24 |
| 鶏ガラスープ | 1 | 6.42 |
| ごめんください | 1 | 5.40 |
| 女手 | 1 | 5.69 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 約定 | 1 | 4.49 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 真夏日 | 1 | 5.99 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 長ズボン | 1 | 5.40 |
Showing 4601 - 4700 of 12,922 words