"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんて言っても | 1 | 5.11 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| ノズル | 1 | 5.38 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 学説 | 1 | 5.45 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 蒲焼き | 1 | 5.50 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| 混血 | 1 | 4.54 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| モノトーン | 1 | 5.50 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| ぴくっと | 1 | 5.43 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 鈍臭い | 1 | 5.89 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| ひゅー | 1 | 4.92 |
| インスタントコーヒー | 1 | 5.69 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 佐ける | 1 | 5.97 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| ビスチェ | 1 | 5.84 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 利器 | 1 | 5.60 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 生まれてこのかた | 1 | 5.46 |
| 感情表現 | 1 | 4.96 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| グルタミン酸 | 1 | 5.83 |
| お邪魔虫 | 1 | 5.27 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 万々 | 1 | 5.14 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| オレ様 | 1 | 4.87 |
| 解約 | 1 | 5.37 |
| タヌキ | 1 | 4.40 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 仏徳 | 1 | 6.30 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 青色申告 | 1 | 6.59 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 商品開発 | 1 | 5.56 |
| 歯を磨く | 1 | 5.73 |
| 田舎道 | 1 | 5.70 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| ほとぼりが冷める | 1 | 5.28 |
| 乗りこなす | 1 | 5.03 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 大あくび | 1 | 5.36 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 係数 | 1 | 5.55 |
| 類は友を呼ぶ | 1 | 5.48 |
| 寡い | 1 | 5.47 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| メイス | 1 | 4.05 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| モロに | 1 | 4.89 |
| 監査 | 1 | 4.80 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 併科 | 1 | 5.32 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| せめても | 1 | 5.81 |
| 精錬 | 1 | 4.53 |
| 木場 | 1 | 5.52 |
| モリモリ | 1 | 5.07 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
Showing 4701 - 4800 of 12,922 words