"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今頃 | 3 | 3.74 |
| 倚藉 | 3 | 5.76 |
| 茶菓子 | 3 | 4.55 |
| 多く | 3 | 2.66 |
| 三角巾 | 3 | 5.29 |
| はたと | 3 | 4.57 |
| やがる | 3 | 3.67 |
| 今後 | 3 | 3.04 |
| 一心不乱 | 3 | 4.47 |
| あな | 3 | 4.32 |
| 訊く | 3 | 3.56 |
| インスタントカメラ | 3 | 6.07 |
| 目覚め | 3 | 3.78 |
| 楽府 | 3 | 4.77 |
| 途端 | 3 | 3.59 |
| 大軍 | 3 | 4.05 |
| マヨラー | 3 | 6.01 |
| 飛び出る | 3 | 4.12 |
| 虐待 | 3 | 4.50 |
| 五〇 | 3 | 4.46 |
| やや | 3 | 3.25 |
| 数枚 | 3 | 4.32 |
| 持ち運び | 3 | 4.68 |
| メジャー | 3 | 4.70 |
| 人類 | 3 | 3.48 |
| 映る | 3 | 3.35 |
| 下手 | 3 | 3.26 |
| 何故なら | 3 | 3.52 |
| 感性 | 3 | 4.27 |
| 方角 | 3 | 3.79 |
| 毎週 | 3 | 4.55 |
| 七 | 3 | 3.10 |
| 外れる | 3 | 3.64 |
| 折れ | 3 | 3.68 |
| 大して | 3 | 3.81 |
| ビンテージ | 3 | 6.24 |
| 風景 | 3 | 3.68 |
| 込める | 3 | 3.05 |
| 若者 | 3 | 3.63 |
| 不能 | 3 | 4.04 |
| 無意識 | 3 | 3.59 |
| 逆 | 3 | 3.48 |
| ベジタブル | 3 | 5.88 |
| 平屋 | 3 | 4.89 |
| 途端に | 3 | 3.56 |
| 自動車 | 3 | 4.22 |
| もんか | 3 | 4.03 |
| 必須 | 3 | 3.81 |
| 至る | 3 | 3.38 |
| おごる | 3 | 4.62 |
| 加えて | 3 | 3.46 |
| 学問 | 3 | 4.35 |
| 左派 | 3 | 3.44 |
| ムリ | 3 | 4.47 |
| 丈夫 | 3 | 3.94 |
| 深々 | 3 | 3.65 |
| 交わす | 3 | 3.24 |
| 大商人 | 3 | 4.43 |
| 横から | 3 | 3.75 |
| 合い | 3 | 3.68 |
| 食べはじめる | 3 | 6.14 |
| 急いで | 3 | 3.33 |
| ババ抜き | 3 | 5.42 |
| 貯まる | 3 | 4.48 |
| ファッション雑誌 | 3 | 5.74 |
| 送り | 3 | 3.90 |
| 後から | 3 | 3.69 |
| 一般人 | 3 | 3.68 |
| スコップ | 3 | 4.49 |
| 整列 | 3 | 4.30 |
| 毎朝 | 3 | 4.38 |
| 自分一人 | 3 | 4.42 |
| 言うところの | 3 | 4.24 |
| 素早い | 3 | 3.27 |
| 分量 | 3 | 4.48 |
| ハッキリ | 3 | 3.86 |
| 晴れる | 3 | 3.91 |
| っきり | 3 | 4.63 |
| テル | 3 | 4.49 |
| 小っちゃい | 3 | 4.56 |
| 料 | 3 | 4.29 |
| 配布 | 3 | 4.51 |
| 探しに | 3 | 3.93 |
| 糾弾 | 3 | 4.27 |
| 頼り | 3 | 3.53 |
| 若しも | 3 | 3.42 |
| 母親 | 3 | 3.18 |
| オレンジ | 3 | 4.24 |
| 秋 | 3 | 3.57 |
| 対価 | 3 | 3.92 |
| 素っ裸 | 3 | 4.81 |
| 平均 | 3 | 3.96 |
| 高校 | 3 | 3.71 |
| 全くもう | 3 | 4.79 |
| 領収書 | 3 | 5.33 |
| まともに | 3 | 3.42 |
| 慣れた | 3 | 3.44 |
| 気にしないで | 3 | 3.81 |
| 稍あって | 3 | 4.75 |
| 大雑把 | 3 | 4.14 |
Showing 4801 - 4900 of 12,922 words