"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 練り | 3 | 4.29 |
| 大雨 | 3 | 4.68 |
| 小学 | 3 | 4.77 |
| 店頭 | 3 | 4.58 |
| 罪 | 3 | 3.31 |
| 集中力 | 3 | 4.05 |
| 正当 | 3 | 4.16 |
| 吹く | 3 | 3.60 |
| 物なら | 3 | 3.68 |
| 去る | 3 | 3.02 |
| きっかけ | 3 | 3.69 |
| ゴールデンウィーク | 3 | 5.14 |
| 浴衣 | 3 | 4.38 |
| ドリンクバー | 3 | 5.53 |
| 盛り | 3 | 4.31 |
| 進行 | 3 | 3.82 |
| 語り | 3 | 3.68 |
| 鼈 | 3 | 5.76 |
| お辞儀 | 3 | 3.96 |
| 所持金 | 3 | 4.48 |
| 一般人 | 3 | 3.68 |
| じゃう | 3 | 4.07 |
| 尽くし | 3 | 3.64 |
| カラフル | 3 | 4.56 |
| ハッキリ | 3 | 3.86 |
| 魔剣 | 3 | 3.48 |
| 溶ける | 3 | 3.59 |
| 大剣 | 3 | 3.44 |
| 輪 | 3 | 3.59 |
| 肯定 | 3 | 3.58 |
| 見せつける | 3 | 3.71 |
| 甘い物 | 3 | 4.52 |
| 自動車 | 3 | 4.22 |
| 斬馬刀 | 3 | 4.93 |
| ナンプレ | 3 | 6.69 |
| 消費 | 3 | 3.31 |
| 半端ない | 3 | 4.46 |
| 数枚 | 3 | 4.32 |
| 手段 | 3 | 3.10 |
| ありふれる | 3 | 5.09 |
| 地帯 | 3 | 3.96 |
| ぽとり | 3 | 6.14 |
| はいよ | 3 | 4.66 |
| 安物 | 3 | 4.45 |
| 両側 | 3 | 4.35 |
| 一時間 | 3 | 3.68 |
| ミス | 3 | 3.74 |
| 宝物 | 3 | 4.15 |
| 交渉 | 3 | 3.24 |
| 震え | 3 | 3.19 |
| 込める | 3 | 3.05 |
| タライ | 3 | 5.04 |
| 年齢差 | 3 | 4.91 |
| 順番に | 3 | 3.98 |
| でっか | 3 | 5.13 |
| がね | 3 | 3.58 |
| 浸ける | 3 | 4.96 |
| 笑いかける | 3 | 3.87 |
| 耳打ち | 3 | 4.09 |
| 通 | 3 | 4.24 |
| レバー | 3 | 4.44 |
| 物がある | 3 | 3.46 |
| 容子 | 3 | 4.59 |
| 今も | 3 | 3.35 |
| 燃えさし | 3 | 5.80 |
| 酢 | 3 | 4.54 |
| レディ | 3 | 4.11 |
| 改めて | 3 | 3.04 |
| どばっと | 3 | 6.09 |
| そーっと | 3 | 5.07 |
| 渋々 | 3 | 3.82 |
| だけでいい | 3 | 4.04 |
| 愛嬌 | 3 | 4.29 |
| 大いに | 3 | 3.63 |
| 挙げ句 | 3 | 4.26 |
| 偉く | 3 | 4.20 |
| 俄然 | 3 | 4.67 |
| 埋める | 3 | 3.40 |
| 恩 | 3 | 3.82 |
| 交互に | 3 | 3.91 |
| 粗塩 | 3 | 6.18 |
| クロム | 3 | 3.95 |
| 荷車 | 3 | 3.82 |
| 猛虎 | 3 | 4.12 |
| に依る | 3 | 2.76 |
| 問い返す | 3 | 4.31 |
| 凡そ | 3 | 3.59 |
| 一口 | 3 | 3.65 |
| 土下座 | 3 | 3.89 |
| 昔話 | 3 | 4.35 |
| ぽかぽか | 3 | 4.78 |
| 着せる | 3 | 3.98 |
| 範囲 | 3 | 3.14 |
| 戦士 | 3 | 3.02 |
| 抱っこ | 3 | 4.11 |
| 大量生産 | 3 | 4.59 |
| 桃缶 | 3 | 5.60 |
| ブラウン管 | 3 | 5.81 |
| 重心 | 3 | 4.28 |
| 徐に | 3 | 3.96 |
Showing 4901 - 5000 of 12,922 words