"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マイコン | 1 | 6.35 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| よっこらしょ | 1 | 5.50 |
| 在るがまま | 1 | 5.03 |
| 板ガラス | 1 | 5.40 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 青白 | 1 | 5.75 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 一〇〇〇〇 | 1 | 5.77 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| カッチョ良い | 1 | 7.59 |
| ナチュラルメイク | 1 | 5.82 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 渇仰 | 1 | 6.66 |
| 書き下ろし | 1 | 4.98 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 薬師 | 1 | 3.85 |
| っぱ | 1 | 5.91 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 血の気が多い | 1 | 5.30 |
| 学説 | 1 | 5.45 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| くいくい | 1 | 4.89 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 湿布薬 | 1 | 6.18 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 抜根 | 1 | 6.55 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 永久歯 | 1 | 6.55 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 見つけだす | 1 | 5.36 |
| づつ | 1 | 4.68 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 北斗七星 | 1 | 5.92 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 買い叩く | 1 | 4.91 |
| 出世払い | 1 | 5.65 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 冷かす | 1 | 6.14 |
| 腹が減る | 1 | 5.34 |
| ディープ | 1 | 5.39 |
| ちょいワル | 1 | 5.95 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 写真撮影 | 1 | 5.50 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| リスペクト | 1 | 5.20 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 再発明 | 1 | 6.89 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| ２５ | 1 | 3.95 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 別会計 | 1 | 6.64 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 人のいい | 1 | 5.46 |
| 作文 | 1 | 5.30 |
| 水蒸気 | 1 | 4.60 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 遊びにいく | 1 | 5.55 |
| 尻ぬぐい | 1 | 5.65 |
| １０人 | 1 | 4.33 |
| タヌキ | 1 | 4.40 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 太陽電池 | 1 | 6.22 |
| 仕入 | 1 | 5.60 |
| 新製品 | 1 | 5.23 |
Showing 5101 - 5200 of 12,922 words