"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傍らに | 3 | 3.89 |
| 常連客 | 3 | 4.90 |
| すべき | 3 | 3.46 |
| 吹く | 3 | 3.60 |
| テル | 3 | 4.49 |
| 担ぐ | 3 | 4.10 |
| 土下座 | 3 | 3.89 |
| 隣室 | 3 | 4.78 |
| 賞品 | 3 | 4.62 |
| 綿 | 3 | 4.45 |
| 既読 | 3 | 5.44 |
| 一周 | 3 | 4.32 |
| 目覚め | 3 | 3.78 |
| 触れあう | 3 | 5.16 |
| 一つも | 3 | 3.83 |
| ご注意ください | 3 | 4.64 |
| 魔剣 | 3 | 3.48 |
| Ａ | 3 | 3.50 |
| を通して | 3 | 3.48 |
| 実感 | 3 | 3.48 |
| 積もる | 3 | 4.09 |
| ボトムス | 3 | 6.03 |
| 破体 | 3 | 4.73 |
| 履く | 3 | 3.90 |
| 何ひとつ | 3 | 4.45 |
| 受け売り | 3 | 4.87 |
| 凡そ | 3 | 3.59 |
| 絶句 | 3 | 3.79 |
| ばっちー | 3 | 6.48 |
| 借りる | 3 | 3.60 |
| 深々 | 3 | 3.65 |
| 角砂糖 | 3 | 5.38 |
| 回れ右 | 3 | 4.82 |
| ロボット | 3 | 3.97 |
| 真っ昼間 | 3 | 5.25 |
| キャップ | 3 | 4.65 |
| 温かい | 3 | 3.58 |
| ギャップ | 3 | 4.28 |
| 銀色 | 3 | 3.70 |
| 悩ます | 3 | 4.50 |
| ストック | 3 | 4.25 |
| 掴まえる | 3 | 5.10 |
| 叫び | 3 | 3.32 |
| 店頭 | 3 | 4.58 |
| ブタ | 3 | 4.61 |
| 質草 | 3 | 6.16 |
| 塩辛 | 3 | 5.28 |
| 滴定 | 3 | 4.85 |
| スーツ | 3 | 3.95 |
| 地帯 | 3 | 3.96 |
| ついつい | 3 | 4.02 |
| エロ | 3 | 4.02 |
| 気軽 | 3 | 4.58 |
| 作中 | 3 | 4.57 |
| 側から | 3 | 3.82 |
| 口ぶり | 3 | 4.18 |
| 切り分ける | 3 | 4.12 |
| 攻撃 | 3 | 2.34 |
| 良さそう | 3 | 3.46 |
| 溶ける | 3 | 3.59 |
| 小っちゃな | 3 | 5.03 |
| 思いつき | 3 | 4.25 |
| 感性 | 3 | 4.27 |
| どうという事もない | 3 | 5.25 |
| 発泡 | 3 | 5.41 |
| お巡りさん | 3 | 4.88 |
| 謂れ | 3 | 3.88 |
| 痩せた | 3 | 4.48 |
| ヒント | 3 | 4.04 |
| ババ抜き | 3 | 5.42 |
| 出てゆく | 3 | 5.39 |
| 加賀 | 3 | 3.82 |
| そうじゃなくて | 3 | 4.17 |
| 絞る | 3 | 3.81 |
| 眠気 | 3 | 4.06 |
| コナ | 3 | 5.30 |
| ブラウン管 | 3 | 5.81 |
| 大さじ | 3 | 5.79 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| ３０日 | 3 | 4.78 |
| 成人式 | 3 | 5.00 |
| 大軍 | 3 | 4.05 |
| 清ます | 3 | 5.57 |
| 特定 | 3 | 3.61 |
| 大商人 | 3 | 4.43 |
| 鼈 | 3 | 5.76 |
| によると | 3 | 3.63 |
| 軍団 | 3 | 3.66 |
| 高価 | 3 | 3.78 |
| 外官 | 3 | 5.60 |
| 週一 | 3 | 4.88 |
| 三角巾 | 3 | 5.29 |
| 猛虎 | 3 | 4.12 |
| 回転 | 3 | 3.46 |
| カッターナイフ | 3 | 5.79 |
| 咲き誇る | 3 | 4.52 |
| 縄跳び | 3 | 5.43 |
| ナチュラル | 3 | 4.69 |
| 今にも | 3 | 3.62 |
| 大剣 | 3 | 3.44 |
Showing 5101 - 5200 of 12,922 words