"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本に | 3 | 3.94 |
| 甚い | 3 | 3.90 |
| 指し示す | 3 | 3.98 |
| 見覚えのある | 3 | 4.02 |
| 手作り | 3 | 4.15 |
| 離れ | 3 | 3.00 |
| 交渉 | 3 | 3.24 |
| 軍団 | 3 | 3.66 |
| 斬る | 3 | 3.03 |
| 映る | 3 | 3.35 |
| 労働 | 3 | 4.26 |
| 訪ねる | 3 | 3.68 |
| 三百 | 3 | 3.94 |
| こぼれ落ちる | 3 | 4.44 |
| 彼の | 3 | 2.60 |
| 出し物 | 3 | 4.68 |
| ばりばり | 3 | 5.17 |
| 憧れ | 3 | 3.62 |
| 遠慮なく | 3 | 3.85 |
| 保存食 | 3 | 4.34 |
| 数万 | 3 | 4.37 |
| 色つき | 3 | 5.46 |
| 雲吞 | 3 | 5.96 |
| 広まる | 3 | 3.83 |
| 一一 | 3 | 4.71 |
| 何故なら | 3 | 3.52 |
| ボロネーゼ | 3 | 6.35 |
| 大人用 | 3 | 5.40 |
| に依る | 3 | 2.76 |
| はいよ | 3 | 4.66 |
| 粗塩 | 3 | 6.18 |
| 恐れ | 3 | 3.43 |
| 震え | 3 | 3.19 |
| Ａ | 3 | 3.50 |
| 世 | 3 | 3.54 |
| 察し | 3 | 3.45 |
| 案内 | 3 | 3.08 |
| 貯まる | 3 | 4.48 |
| へっぽこ | 3 | 5.16 |
| 折れ | 3 | 3.68 |
| たし | 3 | 3.84 |
| 頼り | 3 | 3.53 |
| 雑誌 | 3 | 4.28 |
| 浴衣 | 3 | 4.38 |
| 塀 | 3 | 4.19 |
| 食べはじめる | 3 | 6.14 |
| 間違いなし | 3 | 4.54 |
| 積みあげ | 3 | 6.00 |
| 領収書 | 3 | 5.33 |
| らっしゃる | 3 | 3.94 |
| ぺろり | 3 | 4.71 |
| 中たる | 3 | 4.21 |
| サーカス | 3 | 4.81 |
| くるん | 3 | 4.01 |
| 母親 | 3 | 3.18 |
| 範囲 | 3 | 3.14 |
| たげる | 3 | 3.92 |
| 交互に | 3 | 3.91 |
| オイル | 3 | 4.65 |
| キャンデー | 3 | 6.61 |
| 今後 | 3 | 3.04 |
| 分の１ | 3 | 4.66 |
| 肯定 | 3 | 3.58 |
| あるらしい | 3 | 3.61 |
| 始まり | 3 | 3.52 |
| 年代物 | 3 | 5.29 |
| 料 | 3 | 4.29 |
| 気にするな | 3 | 3.91 |
| どばっと | 3 | 6.09 |
| 意思 | 3 | 3.20 |
| 年齢差 | 3 | 4.91 |
| 長々 | 3 | 4.26 |
| 順番に | 3 | 3.98 |
| 駆け回る | 3 | 4.25 |
| 具材 | 3 | 4.20 |
| 立ち | 3 | 3.49 |
| 去る | 3 | 3.02 |
| 抱っこ | 3 | 4.11 |
| 整列 | 3 | 4.30 |
| 滴 | 3 | 4.43 |
| 重み | 3 | 4.00 |
| 需要 | 3 | 3.96 |
| 撃沈 | 3 | 4.57 |
| 稲 | 3 | 4.32 |
| どうなってる | 3 | 4.26 |
| ケリ | 3 | 4.72 |
| 謂れ | 3 | 3.88 |
| あはは | 3 | 3.65 |
| 荷 | 3 | 3.94 |
| 分ける | 3 | 3.85 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| 伊良 | 3 | 4.14 |
| ぱ | 3 | 4.95 |
| 味噌 | 3 | 4.18 |
| やる気 | 3 | 3.51 |
| 神経衰弱 | 3 | 5.60 |
| 当初 | 3 | 3.47 |
| 寄せる | 3 | 3.71 |
| はたと | 3 | 4.57 |
| 改良 | 3 | 3.93 |
Showing 5101 - 5200 of 12,922 words