"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ポニーテール | 2 | 4.31 |
| 降りる | 2 | 3.43 |
| したほうが良い | 2 | 4.30 |
| 内野 | 2 | 4.95 |
| にしろ | 2 | 3.62 |
| 責める | 2 | 3.82 |
| 整え | 2 | 3.41 |
| いいとこ | 2 | 4.62 |
| ルート | 2 | 3.51 |
| 努めて | 2 | 4.18 |
| ヘッド | 2 | 4.47 |
| 技術 | 2 | 2.97 |
| 真面目くさる | 2 | 5.18 |
| 編集部 | 2 | 5.35 |
| 断片 | 2 | 4.75 |
| 党 | 2 | 4.00 |
| 書類 | 2 | 3.28 |
| 落った | 2 | 3.58 |
| ガソリン | 2 | 4.83 |
| ぼとぼと | 2 | 5.10 |
| 体勢 | 2 | 3.40 |
| お待たせしました | 2 | 3.96 |
| 癪 | 2 | 4.44 |
| 紐 | 2 | 3.82 |
| 百円ショップ | 2 | 6.10 |
| こりこり | 2 | 5.78 |
| 併せて | 2 | 3.96 |
| 海螺 | 2 | 5.22 |
| 作物 | 2 | 4.02 |
| 大流行 | 2 | 5.27 |
| 直らない | 2 | 5.24 |
| へったくれ | 2 | 4.93 |
| 呼びかける | 2 | 3.91 |
| 運漕 | 2 | 5.45 |
| 客観的 | 2 | 4.18 |
| ざく | 2 | 5.27 |
| キザ | 2 | 5.04 |
| 秒で | 2 | 4.39 |
| 子作り | 2 | 4.79 |
| 家事 | 2 | 4.03 |
| ごち | 2 | 5.45 |
| 加える | 2 | 3.36 |
| 発揮 | 2 | 3.35 |
| 宿 | 2 | 3.06 |
| 子だくさん | 2 | 5.76 |
| 脚 | 2 | 3.41 |
| どこの誰 | 2 | 4.51 |
| 留守番 | 2 | 4.00 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| カレー粉 | 2 | 5.10 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 濡らす | 2 | 4.14 |
| 何方へ | 2 | 4.85 |
| 買い手 | 2 | 3.97 |
| こめかみ | 2 | 4.12 |
| 飲酒 | 2 | 4.74 |
| 緩やか | 2 | 3.90 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| スイッチ | 2 | 3.98 |
| どっさり | 2 | 4.92 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| 何気ない | 2 | 4.27 |
| 述べる | 2 | 3.41 |
| 救済 | 2 | 4.00 |
| 亡き | 2 | 3.83 |
| 大きめ | 2 | 3.95 |
| 作 | 2 | 4.04 |
| おまけ | 2 | 3.96 |
| マーカー | 2 | 4.22 |
| パエリア | 2 | 5.29 |
| 真名 | 2 | 4.33 |
| 無礼 | 2 | 3.80 |
| 何なのか | 2 | 3.86 |
| 一同 | 2 | 3.60 |
| フィルム | 2 | 5.22 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| 吹き出し | 2 | 4.17 |
| 舞手 | 2 | 4.90 |
| ３０００ | 2 | 4.59 |
| 最上級 | 2 | 4.20 |
| リズム | 2 | 4.26 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 増して | 2 | 3.73 |
| 良かったら | 2 | 3.96 |
| うっちゃり | 2 | 6.31 |
| 数分間 | 2 | 5.12 |
| 調理 | 2 | 3.65 |
| ため息をつく | 2 | 3.95 |
| サイド | 2 | 4.22 |
| しかめっ面 | 2 | 4.69 |
| 機動 | 2 | 3.72 |
| 組み | 2 | 3.74 |
| 交 | 2 | 4.51 |
| 順繰り | 2 | 5.22 |
| 農家 | 2 | 4.22 |
| ガムテープ | 2 | 5.50 |
| 杵 | 2 | 4.47 |
| 目差 | 2 | 4.29 |
| という所 | 2 | 3.65 |
| 特殊 | 2 | 3.22 |
Showing 5401 - 5500 of 12,922 words