"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よれよれ | 2 | 5.30 |
| 長め | 2 | 4.36 |
| 意思疎通 | 2 | 4.23 |
| 書き出し | 2 | 4.98 |
| 視点 | 2 | 3.59 |
| 銃刀法 | 2 | 5.54 |
| 渡る | 2 | 3.38 |
| じっと見る | 2 | 5.00 |
| 一介 | 2 | 4.27 |
| 日和 | 2 | 4.52 |
| 判明 | 2 | 3.66 |
| 亡者 | 2 | 4.33 |
| 取り扱う | 2 | 4.38 |
| しょーもない | 2 | 5.56 |
| 師匠 | 2 | 3.07 |
| 業物 | 2 | 4.67 |
| 物欲しそう | 2 | 4.92 |
| 微細 | 2 | 4.71 |
| 肝心 | 2 | 3.74 |
| 特技 | 2 | 4.25 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| 家訓 | 2 | 4.86 |
| 物騒 | 2 | 3.84 |
| 番う | 2 | 5.66 |
| センター | 2 | 4.52 |
| 押しかける | 2 | 4.79 |
| 露天 | 2 | 4.62 |
| 年長 | 2 | 4.53 |
| っぱなし | 2 | 3.91 |
| 中央部 | 2 | 4.32 |
| キリがいい | 2 | 5.77 |
| 正方形 | 2 | 4.77 |
| 口ずさむ | 2 | 4.66 |
| デッカい | 2 | 5.91 |
| 何種類 | 2 | 4.63 |
| 大げさ | 2 | 3.96 |
| 墓 | 2 | 3.88 |
| 言い切る | 2 | 3.95 |
| 文章 | 2 | 3.85 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| 寛大 | 2 | 4.38 |
| 牽制 | 2 | 3.69 |
| 太る | 2 | 4.17 |
| ずい | 2 | 4.62 |
| 左手 | 2 | 3.25 |
| 勝手 | 2 | 3.66 |
| 強力 | 2 | 3.21 |
| 調理器具 | 2 | 4.52 |
| 流しこむ | 2 | 5.70 |
| 当然のこと | 2 | 3.82 |
| メカ | 2 | 4.78 |
| 起きあがる | 2 | 4.97 |
| リーズナブル | 2 | 5.51 |
| Χ | 2 | 3.56 |
| 装う | 2 | 3.97 |
| 方針 | 2 | 3.57 |
| ハッスル | 2 | 5.20 |
| 待機 | 2 | 3.37 |
| 救済 | 2 | 4.00 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| 阿漕 | 2 | 5.51 |
| 団体 | 2 | 4.24 |
| 歩 | 2 | 3.66 |
| 別人 | 2 | 4.00 |
| ずば | 2 | 5.65 |
| 一目 | 2 | 3.72 |
| 読者 | 2 | 4.10 |
| 太い | 2 | 3.69 |
| 爪楊枝 | 2 | 5.36 |
| 属性 | 2 | 2.44 |
| パワー | 2 | 3.68 |
| 球体 | 2 | 3.81 |
| 重ねる | 2 | 3.62 |
| 責める | 2 | 3.82 |
| 何という | 2 | 3.57 |
| たれ | 2 | 4.27 |
| 経緯 | 2 | 3.65 |
| 真っ黒 | 2 | 3.92 |
| 蹴飛ばす | 2 | 4.40 |
| 本能 | 2 | 3.70 |
| 詰める | 2 | 3.86 |
| 貫禄 | 2 | 4.56 |
| シール | 2 | 4.11 |
| 探し物 | 2 | 4.88 |
| 構う | 2 | 3.29 |
| スズメ | 2 | 4.85 |
| スキル | 2 | 2.40 |
| 恥 | 2 | 3.76 |
| 百万 | 2 | 4.28 |
| 申し上げる | 2 | 3.65 |
| 浮気 | 2 | 3.94 |
| 癪に障る | 2 | 5.06 |
| どこの誰 | 2 | 4.51 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| 一箱 | 2 | 5.43 |
| 老衰 | 2 | 5.09 |
| うっさい | 2 | 4.76 |
| 見繕う | 2 | 4.37 |
| 被る | 2 | 3.46 |
| ご馳走さま | 2 | 4.62 |
Showing 5601 - 5700 of 12,922 words