"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落胆 | 2 | 4.10 |
| 品切れ | 2 | 5.08 |
| 覆われ | 2 | 3.82 |
| バレンタインデー | 2 | 4.97 |
| お相子 | 2 | 5.06 |
| 大抵 | 2 | 3.58 |
| 焼き | 2 | 3.55 |
| 武術 | 2 | 3.85 |
| 日和 | 2 | 4.52 |
| 頃合い | 2 | 4.23 |
| 買い上げ | 2 | 5.14 |
| 真っさら | 2 | 5.02 |
| びくりと | 2 | 4.27 |
| どれでも | 2 | 4.90 |
| 調達 | 2 | 3.94 |
| 作 | 2 | 4.04 |
| 必然的 | 2 | 4.11 |
| 無くして | 2 | 4.04 |
| 特別扱い | 2 | 4.51 |
| 無力感 | 2 | 4.78 |
| 使嗾 | 2 | 3.46 |
| 頭がいい | 2 | 4.71 |
| ＆ | 2 | 3.78 |
| 遣る | 2 | 4.19 |
| 家族旅行 | 2 | 5.15 |
| ぽーん | 2 | 5.20 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| 隊商 | 2 | 4.22 |
| カラシ | 2 | 5.26 |
| 号令 | 2 | 4.02 |
| 周 | 2 | 4.08 |
| ませんでした | 2 | 4.28 |
| 透ける | 2 | 4.13 |
| 背点 | 2 | 6.69 |
| どっちも | 2 | 4.07 |
| 炭酸 | 2 | 4.80 |
| 引き留める | 2 | 4.25 |
| 特等 | 2 | 5.80 |
| 塗りたくる | 2 | 4.94 |
| かりん糖 | 2 | 5.92 |
| 言い合い | 2 | 4.35 |
| 珍味 | 2 | 5.06 |
| 払い | 2 | 3.80 |
| 駆け込む | 2 | 4.16 |
| 老衰 | 2 | 5.09 |
| 印象 | 2 | 3.24 |
| ウケる | 2 | 4.79 |
| ふわっと | 2 | 4.57 |
| じゃらじゃら | 2 | 5.24 |
| やっ付ける | 2 | 5.12 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 一仕事 | 2 | 4.64 |
| 押し通す | 2 | 4.51 |
| 降参 | 2 | 4.12 |
| 微細 | 2 | 4.71 |
| 色とりどり | 2 | 4.23 |
| アルミニウム | 2 | 5.28 |
| 高度 | 2 | 3.58 |
| 未成年 | 2 | 4.38 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| 痴話喧嘩 | 2 | 5.06 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| 副 | 2 | 3.48 |
| 決定稿 | 2 | 6.66 |
| 亜麻 | 2 | 4.74 |
| しかめっ面 | 2 | 4.69 |
| 偏る | 2 | 4.26 |
| うっちゃり | 2 | 6.31 |
| 白昼堂々 | 2 | 5.29 |
| チラシ | 2 | 4.71 |
| 手製 | 2 | 4.45 |
| ポニーテール | 2 | 4.31 |
| こめかみ | 2 | 4.12 |
| 正視 | 2 | 5.46 |
| そこいら | 2 | 4.89 |
| ホント | 2 | 3.58 |
| お粥 | 2 | 4.59 |
| 買い取り | 2 | 4.30 |
| 始まらない | 2 | 4.43 |
| 裏切る | 2 | 3.46 |
| ぼろ切れ | 2 | 5.38 |
| 何なのか | 2 | 3.86 |
| 建て | 2 | 3.89 |
| パン屋 | 2 | 4.41 |
| 十二 | 2 | 3.73 |
| 気だるい | 2 | 4.51 |
| 選ばれる | 2 | 4.31 |
| 申し訳ない | 2 | 3.42 |
| スズメ | 2 | 4.85 |
| 連鎖 | 2 | 4.36 |
| ホース | 2 | 4.56 |
| ラブリー | 2 | 5.60 |
| ちと | 2 | 4.20 |
| 象形文字 | 2 | 5.64 |
| 凝 | 2 | 4.49 |
| 落第 | 2 | 5.11 |
| ずばっと | 2 | 5.07 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 無縁 | 2 | 4.13 |
| 坊ちゃん | 2 | 4.23 |
Showing 5601 - 5700 of 12,922 words