"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| か弱い | 2 | 4.28 |
| 紐 | 2 | 3.82 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| これっぽっち | 2 | 4.41 |
| リボン | 2 | 3.90 |
| 描写 | 2 | 4.16 |
| 甘く | 2 | 3.72 |
| シャケ | 2 | 5.59 |
| いよう | 2 | 4.09 |
| ブー | 2 | 4.86 |
| 故 | 2 | 3.17 |
| こそばゆい | 2 | 4.76 |
| 恥 | 2 | 3.76 |
| 物欲しそう | 2 | 4.92 |
| 根 | 2 | 3.67 |
| 成犬 | 2 | 5.97 |
| 勘定 | 2 | 4.71 |
| 助けて | 2 | 3.13 |
| 住みつく | 2 | 5.15 |
| 間接 | 2 | 4.93 |
| 手際よく | 2 | 4.58 |
| 述べる | 2 | 3.41 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| お相子 | 2 | 5.06 |
| 真顔 | 2 | 4.00 |
| 染める | 2 | 3.96 |
| 馬 | 2 | 2.75 |
| 駅前 | 2 | 4.69 |
| 第一人者 | 2 | 4.98 |
| 無地 | 2 | 5.06 |
| そこいら | 2 | 4.89 |
| ちょっと難しい | 2 | 4.89 |
| やるじゃん | 2 | 5.07 |
| 冱えない | 2 | 4.65 |
| 刀祢 | 2 | 3.76 |
| それとなく | 2 | 4.16 |
| １億 | 2 | 4.86 |
| ジャンプ | 2 | 3.92 |
| 調理 | 2 | 3.65 |
| 腐る | 2 | 3.60 |
| 控え | 2 | 3.44 |
| 中心点 | 2 | 5.28 |
| 一二 | 2 | 3.80 |
| 代表 | 2 | 3.41 |
| アウトドア | 2 | 5.26 |
| 予備 | 2 | 3.73 |
| あーあ | 2 | 4.23 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 浮気 | 2 | 3.94 |
| 陶器 | 2 | 4.36 |
| 麦茶 | 2 | 4.86 |
| 物音 | 2 | 4.09 |
| バカ売れ | 2 | 5.91 |
| 耳慣れる | 2 | 5.23 |
| 籠める | 2 | 4.73 |
| テイクアウト | 2 | 5.32 |
| 隊長 | 2 | 3.09 |
| 巻末 | 2 | 5.43 |
| 投げ込む | 2 | 4.33 |
| しっちゃかめっちゃか | 2 | 5.57 |
| 愛想笑い | 2 | 4.49 |
| 割合 | 2 | 4.06 |
| オープン | 2 | 4.27 |
| 亡くす | 2 | 4.05 |
| 吹き出し | 2 | 4.17 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| 目映い | 2 | 4.56 |
| 会社 | 2 | 3.72 |
| 掩う | 2 | 4.55 |
| 今のところ | 2 | 3.44 |
| 除いて | 2 | 3.87 |
| ハッスル | 2 | 5.20 |
| お疲れさま | 2 | 4.25 |
| メリット | 2 | 3.79 |
| ごつごつ | 2 | 4.74 |
| 板の間 | 2 | 5.33 |
| 落胆 | 2 | 4.10 |
| バカ面 | 2 | 6.09 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| ウエルカム | 2 | 6.12 |
| 血の気 | 2 | 4.13 |
| 中東 | 2 | 5.04 |
| 敵わない | 2 | 3.95 |
| レッド | 2 | 3.89 |
| こう見えても | 2 | 4.65 |
| 実用 | 2 | 4.62 |
| 愉しい | 2 | 4.43 |
| 技 | 2 | 3.10 |
| 噛みつく | 2 | 4.09 |
| 無けなし | 2 | 4.71 |
| ええっと | 2 | 4.15 |
| 一介 | 2 | 4.27 |
| 家内 | 2 | 4.35 |
| ３日 | 2 | 3.87 |
| ぽとん | 2 | 6.51 |
| 誇る | 2 | 3.46 |
| おずおず | 2 | 4.04 |
| 支度 | 2 | 3.95 |
| 質流れ | 2 | 6.69 |
| 思わせぶり | 2 | 4.82 |
Showing 5701 - 5800 of 12,922 words