"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭がいい | 2 | 4.71 |
| 世故 | 2 | 5.15 |
| 作物 | 2 | 4.02 |
| 暦 | 2 | 3.73 |
| ふうふう | 2 | 5.50 |
| 手槍 | 2 | 3.91 |
| 直球 | 2 | 4.57 |
| 遣る | 2 | 4.19 |
| ごつごつ | 2 | 4.74 |
| 縮める | 2 | 4.10 |
| 律儀 | 2 | 4.18 |
| デカブツ | 2 | 4.88 |
| 連射 | 2 | 4.16 |
| 威嚇 | 2 | 3.76 |
| 捉える | 2 | 3.34 |
| レッツ | 2 | 5.19 |
| 目をやる | 2 | 4.33 |
| 今となっては | 2 | 3.99 |
| 一巻 | 2 | 4.96 |
| 固唾 | 2 | 4.42 |
| 判明 | 2 | 3.66 |
| てへぺろ | 2 | 5.39 |
| ぽんぽん | 2 | 4.28 |
| 成り行き | 2 | 4.10 |
| 惹く | 2 | 3.82 |
| 突きつける | 2 | 3.74 |
| むずむず | 2 | 5.09 |
| １分 | 2 | 4.57 |
| からすれば | 2 | 3.47 |
| 暗記 | 2 | 4.68 |
| 頬張る | 2 | 4.07 |
| 本分 | 2 | 4.62 |
| 正視 | 2 | 5.46 |
| 発明 | 2 | 4.34 |
| 文章 | 2 | 3.85 |
| 卵かけご飯 | 2 | 5.65 |
| のせいで | 2 | 3.33 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| パワハラ | 2 | 5.00 |
| ミカン | 2 | 4.36 |
| ツインテール | 2 | 4.42 |
| 編集部 | 2 | 5.35 |
| 猶予 | 2 | 4.18 |
| 片割れ | 2 | 4.50 |
| 歴史 | 2 | 3.34 |
| シフト | 2 | 4.44 |
| 想定 | 2 | 3.45 |
| 会 | 2 | 3.30 |
| 光栄 | 2 | 3.87 |
| 杜鵑花 | 2 | 5.20 |
| 投げ入れる | 2 | 4.88 |
| 使いこむ | 2 | 5.67 |
| はる | 2 | 3.35 |
| 苦笑 | 2 | 3.03 |
| 修行 | 2 | 3.46 |
| 低雲 | 2 | 5.15 |
| 一方 | 2 | 3.21 |
| 遜色のない | 2 | 5.19 |
| 断じて | 2 | 4.14 |
| 十二 | 2 | 3.73 |
| 経過 | 2 | 3.58 |
| 鰹だし | 2 | 6.45 |
| 飛躍的 | 2 | 4.53 |
| 擦り寄る | 2 | 4.59 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| ふわふわ | 2 | 3.89 |
| 昼食後 | 2 | 4.79 |
| お疲れさま | 2 | 4.25 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| 一緒くたに | 2 | 5.06 |
| 食いもの | 2 | 5.80 |
| 売れ筋 | 2 | 5.49 |
| うまくいく | 2 | 4.52 |
| 押し出す | 2 | 4.26 |
| 予算 | 2 | 3.81 |
| 文中 | 2 | 5.41 |
| 珍客 | 2 | 5.60 |
| 太 | 2 | 3.35 |
| 物欲しそう | 2 | 4.92 |
| プロポーズ | 2 | 4.25 |
| 送り出し | 2 | 4.49 |
| 反撃 | 2 | 3.52 |
| 装う | 2 | 3.97 |
| 諦め顔 | 2 | 5.56 |
| 幼稚園児 | 2 | 5.12 |
| お餅 | 2 | 4.87 |
| 思案顔 | 2 | 4.74 |
| 知性 | 2 | 3.96 |
| 太い | 2 | 3.69 |
| 野良猫 | 2 | 4.99 |
| 五分 | 2 | 3.87 |
| 部品 | 2 | 4.04 |
| スノードーム | 2 | 6.15 |
| 本題 | 2 | 3.82 |
| 要素 | 2 | 3.51 |
| 見逃す | 2 | 3.66 |
| 臼 | 2 | 5.22 |
| 潰れ | 2 | 4.06 |
| レジェンド | 2 | 4.80 |
| その癖 | 2 | 4.37 |
Showing 5701 - 5800 of 12,922 words