"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見送り | 2 | 3.75 |
| 縮む | 2 | 4.34 |
| 研究所 | 2 | 3.80 |
| 暗記 | 2 | 4.68 |
| 測る | 2 | 3.99 |
| 鼻差 | 2 | 3.82 |
| 大げさ | 2 | 3.96 |
| 繰り出す | 2 | 3.52 |
| ミリ | 2 | 4.20 |
| その他に | 2 | 4.20 |
| 網膜 | 2 | 4.59 |
| 未成年 | 2 | 4.38 |
| にしろ | 2 | 3.62 |
| 油紙 | 2 | 5.47 |
| 雨水 | 2 | 4.95 |
| ラブリー | 2 | 5.60 |
| 上半身 | 2 | 3.71 |
| 樽 | 2 | 3.89 |
| 原理 | 2 | 4.08 |
| ３００ | 2 | 4.09 |
| 手順 | 2 | 3.94 |
| 籠める | 2 | 4.73 |
| 特殊 | 2 | 3.22 |
| 為替 | 2 | 4.01 |
| ちょーだい | 2 | 5.39 |
| 固唾 | 2 | 4.42 |
| 畑 | 2 | 3.50 |
| 駆けずり回る | 2 | 4.97 |
| ゴリラ | 2 | 4.21 |
| 小麦粉 | 2 | 4.31 |
| 大荷物 | 2 | 4.85 |
| らしくない | 2 | 4.08 |
| タッチ | 2 | 4.49 |
| 家庭 | 2 | 3.90 |
| やるじゃん | 2 | 5.07 |
| ホース | 2 | 4.56 |
| 伴う | 2 | 3.51 |
| 接続 | 2 | 4.02 |
| パフェ | 2 | 4.64 |
| 枯渇 | 2 | 4.02 |
| その代り | 2 | 4.43 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| きゃっ | 2 | 4.36 |
| 家訓 | 2 | 4.86 |
| 半死半生 | 2 | 5.15 |
| 値札 | 2 | 5.03 |
| 蚊 | 2 | 4.57 |
| 悪意 | 2 | 3.67 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 売れ残る | 2 | 5.05 |
| 風邪 | 2 | 3.90 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 断片 | 2 | 4.75 |
| 羽根ペン | 2 | 5.28 |
| 塁 | 2 | 3.70 |
| ひり出す | 2 | 5.97 |
| とろける | 2 | 4.51 |
| 売りつける | 2 | 4.64 |
| 寅 | 2 | 3.74 |
| 来客 | 2 | 4.14 |
| 楽器 | 2 | 4.11 |
| 安全カミソリ | 2 | 6.59 |
| 圧倒的 | 2 | 3.25 |
| 間違い探し | 2 | 5.94 |
| 注 | 2 | 4.59 |
| さあさあ | 2 | 4.73 |
| のせいで | 2 | 3.33 |
| するする | 2 | 4.48 |
| 判明 | 2 | 3.66 |
| 伊予 | 2 | 4.17 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
| と比べて | 2 | 3.79 |
| 生き体 | 2 | 3.93 |
| とも言う | 2 | 4.32 |
| 手に取る | 2 | 4.11 |
| 手を伸ばす | 2 | 3.83 |
| 隊長 | 2 | 3.09 |
| 圧力 | 2 | 3.76 |
| 絞り出す | 2 | 4.12 |
| 飛躍的 | 2 | 4.53 |
| じゃあまた | 2 | 4.93 |
| 光栄 | 2 | 3.87 |
| にせよ | 2 | 3.90 |
| もっと沢山 | 2 | 4.86 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| 金勘定 | 2 | 5.25 |
| 美麗 | 2 | 4.69 |
| あくまでも | 2 | 3.48 |
| 掛け図 | 2 | 4.55 |
| ほったて小屋 | 2 | 6.43 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| マニア | 2 | 4.05 |
| 加える | 2 | 3.36 |
| 真っ最中 | 2 | 4.39 |
| したっけ | 2 | 4.88 |
| 干渉 | 2 | 3.54 |
| 店名 | 2 | 5.11 |
| レジ打ち | 2 | 5.95 |
| １人 | 2 | 3.47 |
Showing 5701 - 5800 of 12,922 words