"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先頭 | 2 | 3.48 |
| 法律用語 | 2 | 6.81 |
| 無茶 | 2 | 3.39 |
| 味付け | 2 | 4.01 |
| 抜き出す | 2 | 4.67 |
| 麦茶 | 2 | 4.86 |
| 百億 | 2 | 5.40 |
| 動じる | 2 | 4.07 |
| ストップ | 2 | 4.24 |
| 猶予 | 2 | 4.18 |
| 甘辛 | 2 | 5.57 |
| 高尚 | 2 | 4.94 |
| 天台 | 2 | 5.17 |
| 経過 | 2 | 3.58 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| １００円 | 2 | 5.32 |
| 特技 | 2 | 4.25 |
| 煙 | 2 | 3.43 |
| はしゃぐ | 2 | 3.80 |
| 仰る | 2 | 3.51 |
| 末吉 | 2 | 5.96 |
| 差別 | 2 | 4.04 |
| 六〇 | 2 | 4.99 |
| 冠る | 2 | 4.78 |
| 採用 | 2 | 3.92 |
| 三世 | 2 | 4.18 |
| 閉まる | 2 | 4.04 |
| ダース | 2 | 5.12 |
| ツッコミ | 2 | 3.52 |
| 住みつく | 2 | 5.15 |
| 一瞬にして | 2 | 3.88 |
| 露 | 2 | 3.76 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| 留守番 | 2 | 4.00 |
| ごろん | 2 | 5.18 |
| ジャンプ | 2 | 3.92 |
| 敵わない | 2 | 3.95 |
| 引き当てる | 2 | 5.07 |
| 打っ | 2 | 3.65 |
| 抽選器 | 2 | 6.78 |
| クック | 2 | 5.11 |
| どういう風に | 2 | 4.61 |
| 引きずり | 2 | 4.25 |
| でしかない | 2 | 3.42 |
| 正式 | 2 | 3.46 |
| 第二 | 2 | 3.20 |
| ご覧 | 2 | 3.89 |
| おずおず | 2 | 4.04 |
| 背嚢 | 2 | 4.70 |
| 図解 | 2 | 5.34 |
| どっちも | 2 | 4.07 |
| ぶった斬る | 2 | 5.15 |
| 又は | 2 | 3.91 |
| 素材 | 2 | 2.99 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| 背筋 | 2 | 3.62 |
| 先人 | 2 | 4.62 |
| 客観的 | 2 | 4.18 |
| 会社 | 2 | 3.72 |
| 時折 | 2 | 3.49 |
| 持ってゆく | 2 | 5.75 |
| 満タン | 2 | 4.87 |
| チチ | 2 | 5.75 |
| 不利 | 2 | 3.45 |
| ケチ | 2 | 4.37 |
| 真面目くさる | 2 | 5.18 |
| お茶っ葉 | 2 | 5.88 |
| 職場 | 2 | 4.10 |
| 成り行き | 2 | 4.10 |
| シール | 2 | 4.11 |
| ぐう | 2 | 4.88 |
| ソーセージ | 2 | 4.52 |
| いい鴨 | 2 | 3.94 |
| 大群 | 2 | 4.20 |
| 組み立て | 2 | 4.30 |
| 甲斐 | 2 | 3.92 |
| ちと | 2 | 4.20 |
| 思うに | 2 | 4.59 |
| 隊長 | 2 | 3.09 |
| 確定申告 | 2 | 5.74 |
| 一日中 | 2 | 4.33 |
| サドル | 2 | 5.37 |
| 暮れる | 2 | 4.41 |
| こめかみ | 2 | 4.12 |
| 霧吹き | 2 | 5.52 |
| 材木 | 2 | 4.78 |
| 雌しべ | 2 | 6.04 |
| 暗がり | 2 | 4.29 |
| 継ぐ | 2 | 3.64 |
| 洩れる | 2 | 4.58 |
| 聞き分け | 2 | 4.82 |
| 大工仕事 | 2 | 5.74 |
| 何方へ | 2 | 4.85 |
| 直らない | 2 | 5.24 |
| 作業 | 2 | 3.02 |
| 胃袋 | 2 | 4.25 |
| 業物 | 2 | 4.67 |
| ハワイ | 2 | 4.98 |
| 建て | 2 | 3.89 |
Showing 5701 - 5800 of 12,922 words