"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち読み | 2 | 5.48 |
| ノーカン | 2 | 5.13 |
| 自業自得 | 2 | 4.03 |
| うましか | 2 | 6.89 |
| ろくな | 2 | 4.24 |
| ごろんごろん | 2 | 6.05 |
| ＣＭ | 2 | 4.98 |
| グラス | 2 | 3.56 |
| ちと | 2 | 4.20 |
| いい年をして | 2 | 5.88 |
| 横目 | 2 | 3.67 |
| 常備 | 2 | 4.63 |
| 固め | 2 | 3.71 |
| 突き刺さる | 2 | 3.46 |
| はふはふ | 2 | 5.69 |
| 待機 | 2 | 3.37 |
| パニック | 2 | 4.02 |
| お返し | 2 | 4.00 |
| ごつごつ | 2 | 4.74 |
| 霧吹き | 2 | 5.52 |
| 着心地 | 2 | 4.86 |
| 逃がす | 2 | 3.52 |
| 威高 | 2 | 3.54 |
| ヨーヨー釣り | 2 | 6.23 |
| 曰く | 2 | 3.58 |
| 噛みつく | 2 | 4.09 |
| ご馳走さま | 2 | 4.62 |
| 出っぱり | 2 | 5.66 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| トナカイ | 2 | 4.78 |
| 装備 | 2 | 2.88 |
| 十六 | 2 | 4.05 |
| 消え去る | 2 | 3.85 |
| 掛かる | 2 | 3.07 |
| 立て板に水 | 2 | 5.44 |
| 食料 | 2 | 3.36 |
| あれ程 | 2 | 3.73 |
| 建て | 2 | 3.89 |
| フィルム | 2 | 5.22 |
| 赤玉 | 2 | 5.86 |
| 滑る | 2 | 3.72 |
| 責める | 2 | 3.82 |
| かそこら | 2 | 4.74 |
| 調べる | 2 | 3.30 |
| キャリア | 2 | 4.96 |
| ことの他 | 2 | 5.19 |
| 話数 | 2 | 5.23 |
| 現す | 2 | 3.50 |
| 伴う | 2 | 3.51 |
| 採譜 | 2 | 5.55 |
| 上半身 | 2 | 3.71 |
| 詰め放題 | 2 | 6.35 |
| ちょーだい | 2 | 5.39 |
| 呼びかけ | 2 | 3.81 |
| 不可能 | 2 | 3.19 |
| 痴話喧嘩 | 2 | 5.06 |
| 遣られる | 2 | 4.08 |
| 知識 | 2 | 3.01 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| がり | 2 | 4.31 |
| 息をする | 2 | 4.62 |
| 古武士 | 2 | 4.79 |
| 華やか | 2 | 4.02 |
| 鮭缶 | 2 | 6.94 |
| さぁ | 2 | 3.31 |
| 編集部 | 2 | 5.35 |
| トップ | 2 | 3.60 |
| 幕の内弁当 | 2 | 6.11 |
| 手を出す | 2 | 3.90 |
| 無けなし | 2 | 4.71 |
| 連 | 2 | 3.75 |
| 不宣 | 2 | 6.18 |
| へったくれ | 2 | 4.93 |
| そりゃそうだ | 2 | 4.15 |
| 大きめ | 2 | 3.95 |
| 太い | 2 | 3.69 |
| １度 | 2 | 4.34 |
| 途方 | 2 | 4.26 |
| 武士 | 2 | 4.03 |
| パワハラ | 2 | 5.00 |
| 凹み | 2 | 4.49 |
| 長め | 2 | 4.36 |
| 数少ない | 2 | 4.00 |
| サイドテール | 2 | 5.19 |
| 両替商 | 2 | 5.25 |
| 寝そべる | 2 | 4.31 |
| 今となっては | 2 | 3.99 |
| 一方 | 2 | 3.21 |
| チェンソー | 2 | 5.82 |
| 一目 | 2 | 3.72 |
| 原っぱ | 2 | 5.06 |
| 異名 | 2 | 4.04 |
| ご迷惑 | 2 | 4.16 |
| 配置 | 2 | 3.45 |
| 線香花火 | 2 | 5.54 |
| 好評 | 2 | 4.17 |
| あんぐり | 2 | 4.62 |
| 取りあげる | 2 | 5.41 |
| 二度目 | 2 | 3.91 |
| 透ける | 2 | 4.13 |
Showing 5801 - 5900 of 12,922 words