"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 円筒 | 1 | 4.97 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| すり切り | 1 | 6.55 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| しばらく振り | 1 | 5.30 |
| 肉類 | 1 | 4.96 |
| ハードボイルド | 1 | 5.60 |
| がぶっと | 1 | 6.07 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 張り倒す | 1 | 5.14 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| 草色 | 1 | 5.47 |
| オーバーリアクション | 1 | 5.51 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 俺が俺が | 1 | 6.32 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 無用の長物 | 1 | 5.09 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 一欠片 | 1 | 4.90 |
| 腕白 | 1 | 5.28 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 重ね着 | 1 | 5.34 |
| 申しつける | 1 | 4.91 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| 属 | 1 | 4.24 |
| コンソメ | 1 | 4.87 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 鮮魚 | 1 | 5.53 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 義理堅い | 1 | 4.85 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 肘鉄 | 1 | 5.24 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 将 | 1 | 3.57 |
| 後難 | 1 | 5.25 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 乳歯 | 1 | 6.04 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 顔役 | 1 | 4.95 |
| ピーピー | 1 | 5.34 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| おこ | 1 | 5.01 |
| 義理チョコ | 1 | 5.44 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| インキ | 1 | 6.14 |
| 普及品 | 1 | 6.32 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 小銭入れ | 1 | 5.81 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 治療費 | 1 | 4.78 |
| 黄身 | 1 | 4.95 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 賞味期限 | 1 | 5.33 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 作文 | 1 | 5.30 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 専 | 1 | 5.17 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 恋愛運 | 1 | 5.93 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 番人 | 1 | 4.57 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 都合がよい | 1 | 5.59 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
Showing 501 - 600 of 12,922 words