"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 弱みにつけこむ | 1 | 6.55 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 白人 | 1 | 5.02 |
| 小利口 | 1 | 6.35 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 草色 | 1 | 5.47 |
| 商店主 | 1 | 5.82 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| カンザス | 1 | 4.83 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| タンキニ | 1 | 6.18 |
| 乙巳 | 1 | 5.15 |
| １等 | 1 | 5.91 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| スピリッツ | 1 | 5.48 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 必用 | 1 | 5.23 |
| 大事故 | 1 | 5.41 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| アルム | 1 | 5.07 |
| 人格者 | 1 | 4.93 |
| お盆休み | 1 | 5.78 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| ３等分 | 1 | 6.14 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| きわどい所 | 1 | 6.21 |
| 独得 | 1 | 6.75 |
| タケノコ | 1 | 4.95 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
| 登記 | 1 | 6.01 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 燻し | 1 | 5.45 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| スピード感 | 1 | 5.74 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 謝意 | 1 | 4.90 |
| 縁の遠い | 1 | 6.30 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 世俗 | 1 | 5.12 |
| 握力 | 1 | 4.59 |
| 大ハズレ | 1 | 6.17 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 返本 | 1 | 6.99 |
| 渇仰 | 1 | 6.66 |
| レトロゲーム | 1 | 5.92 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| コミックス | 1 | 4.66 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| レーベル | 1 | 5.91 |
| 仏徒 | 1 | 5.74 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| 博愛 | 1 | 5.30 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 今日では | 1 | 5.66 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 上図 | 1 | 5.55 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| 座視 | 1 | 5.28 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
Showing 501 - 600 of 12,922 words