"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暗記 | 2 | 4.68 |
| コミュニケーション | 2 | 4.31 |
| 鰹だし | 2 | 6.45 |
| ブツ | 2 | 4.89 |
| 破れ | 2 | 4.25 |
| もっと沢山 | 2 | 4.86 |
| 案の定 | 2 | 3.83 |
| 突く | 2 | 3.32 |
| 藤四郎 | 2 | 5.72 |
| ベース | 2 | 4.03 |
| メリット | 2 | 3.79 |
| パチモン | 2 | 5.61 |
| しょーもない | 2 | 5.56 |
| 容易 | 2 | 3.48 |
| 拝み倒す | 2 | 5.46 |
| 能天気 | 2 | 4.58 |
| 均等 | 2 | 4.57 |
| ごつごつ | 2 | 4.74 |
| 号令 | 2 | 4.02 |
| 品出し | 2 | 5.62 |
| 真面目くさる | 2 | 5.18 |
| 子作り | 2 | 4.79 |
| どしゃ降り | 2 | 5.95 |
| しちゃだめ | 2 | 5.10 |
| 智慧 | 2 | 4.86 |
| 露出 | 2 | 3.96 |
| お名前 | 2 | 4.20 |
| 身軽 | 2 | 4.08 |
| お玉 | 2 | 4.75 |
| 手槍 | 2 | 3.91 |
| 苦情 | 2 | 4.34 |
| ずい | 2 | 4.62 |
| 枕元 | 2 | 4.48 |
| 空き箱 | 2 | 5.76 |
| 調べる | 2 | 3.30 |
| 六〇 | 2 | 4.99 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 思うに | 2 | 4.59 |
| 小難しい | 2 | 4.78 |
| マス | 2 | 3.88 |
| 彫る | 2 | 3.83 |
| ぶっ放す | 2 | 4.85 |
| 心得る | 2 | 4.50 |
| バームクーヘン | 2 | 5.82 |
| 探し物 | 2 | 4.88 |
| 動作 | 2 | 3.43 |
| サビ | 2 | 5.21 |
| よろよろ | 2 | 4.51 |
| 湧く | 2 | 3.55 |
| 恥 | 2 | 3.76 |
| 本業 | 2 | 4.63 |
| チチ | 2 | 5.75 |
| 乏しい | 2 | 4.07 |
| 初めまして | 2 | 3.73 |
| ちょんちょん | 2 | 5.33 |
| 例外 | 2 | 3.62 |
| お出かけ | 2 | 4.32 |
| 紛争 | 2 | 4.53 |
| ごろりと横になる | 2 | 6.07 |
| 差しあげる | 2 | 5.82 |
| 税理士 | 2 | 5.97 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| 伺う | 2 | 3.58 |
| じっとり | 2 | 4.64 |
| ヘッドドレス | 2 | 5.37 |
| 荒れ屋 | 2 | 5.22 |
| 手を伸ばす | 2 | 3.83 |
| スイッチ | 2 | 3.98 |
| 打っ | 2 | 3.65 |
| 要件 | 2 | 4.37 |
| まなじりを決して | 2 | 6.81 |
| 税制 | 2 | 5.38 |
| ざく | 2 | 5.27 |
| 海螺 | 2 | 5.22 |
| 篭もる | 2 | 4.30 |
| 経緯 | 2 | 3.65 |
| 詰め放題 | 2 | 6.35 |
| 舐め舐め | 2 | 6.25 |
| 杵 | 2 | 4.47 |
| 党 | 2 | 4.00 |
| 美味しゅうございました | 2 | 5.74 |
| 知らんかった | 2 | 5.28 |
| そうですが | 2 | 3.91 |
| セールス | 2 | 5.64 |
| 立て板に水 | 2 | 5.44 |
| ダイレクト | 2 | 4.74 |
| 繰り出す | 2 | 3.52 |
| ショウガ | 2 | 5.41 |
| ぽいぽい | 2 | 5.53 |
| 管轄 | 2 | 4.38 |
| 経費 | 2 | 4.45 |
| リ | 2 | 4.22 |
| 捲る | 2 | 3.89 |
| 家訓 | 2 | 4.86 |
| ギリギリ | 2 | 3.53 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 福引き券 | 2 | 7.05 |
| 尋ねる | 2 | 3.05 |
| 倒す | 2 | 2.70 |
| 満タン | 2 | 4.87 |
Showing 5901 - 6000 of 12,922 words