"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他界 | 2 | 4.84 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| レギュラー | 2 | 5.16 |
| 逃がす | 2 | 3.52 |
| どういう風に | 2 | 4.61 |
| 横目 | 2 | 3.67 |
| 曰く | 2 | 3.58 |
| 大貧民 | 2 | 5.81 |
| 放りこむ | 2 | 5.81 |
| 人体 | 2 | 4.15 |
| 質流れ | 2 | 6.69 |
| 波戸 | 2 | 3.58 |
| 日夜 | 2 | 4.70 |
| そそくさ | 2 | 4.24 |
| 裸芽 | 2 | 3.78 |
| お薦め | 2 | 5.04 |
| 統べる | 2 | 4.06 |
| まなじりを決して | 2 | 6.81 |
| 風邪 | 2 | 3.90 |
| するする | 2 | 4.48 |
| 血の気 | 2 | 4.13 |
| 微細 | 2 | 4.71 |
| 地 | 2 | 2.92 |
| どばどば | 2 | 5.88 |
| 正方形 | 2 | 4.77 |
| 連鎖 | 2 | 4.36 |
| 持って来い | 2 | 4.48 |
| 羊 | 2 | 3.94 |
| 操る | 2 | 3.32 |
| 踊り | 2 | 3.82 |
| 活躍 | 2 | 3.42 |
| 夜半 | 2 | 4.79 |
| 重圧 | 2 | 4.30 |
| どまん中 | 2 | 6.21 |
| 恋人同士 | 2 | 4.51 |
| にかっと | 2 | 4.71 |
| 降参 | 2 | 4.12 |
| 黙り | 2 | 4.28 |
| 要領 | 2 | 4.07 |
| 野郎 | 2 | 3.52 |
| 後ろ手 | 2 | 4.44 |
| シフト | 2 | 4.44 |
| 申し出 | 2 | 3.74 |
| 新 | 2 | 3.32 |
| 折り方 | 2 | 6.14 |
| 同衾 | 2 | 5.13 |
| かあ | 2 | 4.21 |
| 以来 | 2 | 3.53 |
| 叩き売り | 2 | 6.09 |
| 卵かけご飯 | 2 | 5.65 |
| 爪楊枝 | 2 | 5.36 |
| 関わる | 2 | 3.17 |
| もぞもぞ | 2 | 4.55 |
| 渡り | 2 | 3.94 |
| 目差 | 2 | 4.29 |
| バッグ | 2 | 3.94 |
| 職業 | 2 | 3.37 |
| ハッスル | 2 | 5.20 |
| コントラスト | 2 | 4.97 |
| オープン | 2 | 4.27 |
| パン屋 | 2 | 4.41 |
| 内野 | 2 | 4.95 |
| 屋台 | 2 | 3.39 |
| 何という | 2 | 3.57 |
| 横っちょ | 2 | 6.78 |
| 家訓 | 2 | 4.86 |
| あーあ | 2 | 4.23 |
| お姉 | 2 | 3.30 |
| 来す | 2 | 4.51 |
| 抽選器 | 2 | 6.78 |
| 申しわけない | 2 | 5.24 |
| 注 | 2 | 4.59 |
| アメ | 2 | 4.16 |
| 咎める | 2 | 4.06 |
| 低雲 | 2 | 5.15 |
| アスファルト | 2 | 4.75 |
| ひとり占め | 2 | 5.89 |
| １から | 2 | 4.70 |
| 上半身 | 2 | 3.71 |
| 全開 | 2 | 4.03 |
| 何なのか | 2 | 3.86 |
| 無茶 | 2 | 3.39 |
| 観察 | 2 | 3.29 |
| 自由人 | 2 | 5.18 |
| ままに | 2 | 3.37 |
| 固まり | 2 | 4.32 |
| くらいなら | 2 | 3.63 |
| 引き返し | 2 | 4.39 |
| 取り寄せる | 2 | 4.42 |
| 破れる | 2 | 4.19 |
| 命中 | 2 | 3.74 |
| 両替商 | 2 | 5.25 |
| 拾い | 2 | 4.12 |
| こんがり | 2 | 4.88 |
| 変わり | 2 | 3.44 |
| 足下 | 2 | 3.92 |
| 前座 | 2 | 5.03 |
| おずおず | 2 | 4.04 |
| ウケる | 2 | 4.79 |
| 突破 | 2 | 3.37 |
Showing 6001 - 6100 of 12,922 words