"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うまくいく | 2 | 4.52 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 焼肉 | 2 | 4.60 |
| 使いこむ | 2 | 5.67 |
| ずい | 2 | 4.62 |
| 機能 | 2 | 3.28 |
| ぼろ切れ | 2 | 5.38 |
| ひ孫 | 2 | 4.97 |
| 口ずさむ | 2 | 4.66 |
| 筈のない | 2 | 4.44 |
| ちょい | 2 | 4.39 |
| 行き違い | 2 | 4.90 |
| 禁 | 2 | 4.26 |
| 運漕 | 2 | 5.45 |
| 集う | 2 | 4.12 |
| 孤児院 | 2 | 3.55 |
| ジャンプ | 2 | 3.92 |
| お米 | 2 | 4.43 |
| 茹で | 2 | 4.50 |
| 送りだす | 2 | 5.38 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 税理士 | 2 | 5.97 |
| 鈍くさい | 2 | 5.31 |
| ちょくちょく | 2 | 4.37 |
| 直球 | 2 | 4.57 |
| 主婦 | 2 | 4.62 |
| からって | 2 | 3.70 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| 後ろ姿 | 2 | 4.00 |
| 引き連れる | 2 | 3.77 |
| こそっと | 2 | 5.07 |
| 滑る | 2 | 3.72 |
| 枸櫞酸 | 2 | 7.29 |
| 大瓶 | 2 | 5.75 |
| ふわふわ | 2 | 3.89 |
| 包か | 2 | 5.21 |
| 古典的 | 2 | 4.99 |
| 連射 | 2 | 4.16 |
| 地球 | 2 | 3.28 |
| 恐ろしい | 2 | 3.13 |
| 炭酸 | 2 | 4.80 |
| がらん | 2 | 4.76 |
| 洋剣 | 2 | 6.85 |
| 海螺 | 2 | 5.22 |
| 悪意 | 2 | 3.67 |
| 丁重 | 2 | 4.25 |
| 表す | 2 | 3.61 |
| 降りる | 2 | 3.43 |
| 太い | 2 | 3.69 |
| 組み | 2 | 3.74 |
| 愛想笑い | 2 | 4.49 |
| 咎める | 2 | 4.06 |
| 裏切る | 2 | 3.46 |
| 引っかける | 2 | 4.92 |
| しまー | 2 | 4.67 |
| びしっと | 2 | 4.90 |
| 取り寄せる | 2 | 4.42 |
| 歯車 | 2 | 4.39 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| どっさり | 2 | 4.92 |
| 直に | 2 | 4.02 |
| 近辺 | 2 | 4.17 |
| 必要ない | 2 | 3.67 |
| 年長 | 2 | 4.53 |
| 衣料 | 2 | 5.77 |
| 探しもの | 2 | 5.57 |
| 質流れ | 2 | 6.69 |
| 容易 | 2 | 3.48 |
| 甘辛 | 2 | 5.57 |
| 湧く | 2 | 3.55 |
| 背景 | 2 | 3.95 |
| 横顔 | 2 | 4.00 |
| 先人 | 2 | 4.62 |
| 黙り | 2 | 4.28 |
| 年後 | 2 | 4.14 |
| 本体 | 2 | 3.63 |
| 腕相撲 | 2 | 5.00 |
| 見当 | 2 | 4.13 |
| お守り | 2 | 3.91 |
| 調教 | 2 | 4.13 |
| 慣習 | 2 | 4.58 |
| 初めまして | 2 | 3.73 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| 近付く | 2 | 3.36 |
| 一介 | 2 | 4.27 |
| 我らが | 2 | 3.76 |
| 遜色のない | 2 | 5.19 |
| 眼差し | 2 | 3.40 |
| オーバー | 2 | 4.34 |
| 日間 | 2 | 3.78 |
| 先頭 | 2 | 3.48 |
| 断じて | 2 | 4.14 |
| 人並み | 2 | 4.52 |
| お餅 | 2 | 4.87 |
| 雑巾 | 2 | 4.74 |
| 身動き | 2 | 3.87 |
| 名乗り | 2 | 3.99 |
| 家訓 | 2 | 4.86 |
| 長居 | 2 | 4.34 |
| いがみ合う | 2 | 4.96 |
Showing 6201 - 6300 of 12,922 words