"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何方へ | 2 | 4.85 |
| お兄さん | 2 | 3.58 |
| 背景 | 2 | 3.95 |
| 突きつける | 2 | 3.74 |
| 貫禄 | 2 | 4.56 |
| 色々あって | 2 | 4.33 |
| 目差 | 2 | 4.29 |
| 家畜 | 2 | 3.98 |
| 空きビン | 2 | 6.48 |
| きゃっ | 2 | 4.36 |
| ちゃきちゃき | 2 | 6.00 |
| らしくない | 2 | 4.08 |
| 輩 | 2 | 3.75 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| 操る | 2 | 3.32 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 煙 | 2 | 3.43 |
| ダイレクト | 2 | 4.74 |
| 抜き取る | 2 | 4.39 |
| ぽとん | 2 | 6.51 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| 篭もる | 2 | 4.30 |
| 一日中 | 2 | 4.33 |
| 古武士 | 2 | 4.79 |
| そうだね | 2 | 3.30 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| ネジ山 | 2 | 6.99 |
| 対抗 | 2 | 3.55 |
| ぶった切る | 2 | 4.78 |
| 膨れ | 2 | 3.99 |
| 大ヒット | 2 | 5.35 |
| 万更 | 2 | 4.87 |
| 安堵 | 2 | 3.31 |
| 愛しい | 2 | 3.98 |
| アイ | 2 | 3.13 |
| 脛 | 2 | 4.22 |
| 筈のない | 2 | 4.44 |
| 第２ | 2 | 4.06 |
| 内野 | 2 | 4.95 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 刀祢 | 2 | 3.76 |
| 固唾 | 2 | 4.42 |
| 触手 | 2 | 3.56 |
| 極 | 2 | 3.68 |
| パエリア | 2 | 5.29 |
| パニック | 2 | 4.02 |
| 金勘定 | 2 | 5.25 |
| 交代 | 2 | 3.77 |
| 黒々 | 2 | 4.56 |
| 紛い物 | 2 | 4.77 |
| 定める | 2 | 4.00 |
| 出力 | 2 | 3.77 |
| 良かったら | 2 | 3.96 |
| 財布 | 2 | 3.94 |
| うす | 2 | 4.95 |
| ピンチ | 2 | 4.16 |
| 仰天 | 2 | 4.60 |
| 産毛 | 2 | 5.18 |
| したほうが良い | 2 | 4.30 |
| 大人しい | 2 | 3.95 |
| 拍手 | 2 | 3.71 |
| 法律用語 | 2 | 6.81 |
| 注 | 2 | 4.59 |
| お餅 | 2 | 4.87 |
| 店外 | 2 | 5.53 |
| 順繰り | 2 | 5.22 |
| コーラ | 2 | 4.66 |
| 以来 | 2 | 3.53 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| パン屋 | 2 | 4.41 |
| 引っかける | 2 | 4.92 |
| ゴマ | 2 | 4.95 |
| 三山 | 2 | 4.20 |
| 売上げ | 2 | 5.41 |
| 材木 | 2 | 4.78 |
| 初めまして | 2 | 3.73 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| 一方的 | 2 | 3.57 |
| 助けて | 2 | 3.13 |
| 書き残す | 2 | 5.14 |
| 干渉 | 2 | 3.54 |
| 首輪 | 2 | 3.72 |
| 長旅 | 2 | 4.43 |
| 詰め放題 | 2 | 6.35 |
| 左手 | 2 | 3.25 |
| にかっと | 2 | 4.71 |
| ローティーン | 2 | 5.86 |
| 片割れ | 2 | 4.50 |
| レモネード | 2 | 5.39 |
| 羽目になる | 2 | 4.40 |
| 畑 | 2 | 3.50 |
| 脱線 | 2 | 4.48 |
| ゴム紐 | 2 | 5.83 |
| 札束 | 2 | 5.19 |
| 枕元 | 2 | 4.48 |
| 成り | 2 | 4.01 |
| 好評 | 2 | 4.17 |
| 裸になる | 2 | 5.40 |
| 良質 | 2 | 4.61 |
| 必然的 | 2 | 4.11 |
Showing 6401 - 6500 of 12,922 words