"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反撃 | 2 | 3.52 |
| 膨れ | 2 | 3.99 |
| 飛行機 | 2 | 4.19 |
| 定める | 2 | 4.00 |
| 手を出す | 2 | 3.90 |
| 引っかける | 2 | 4.92 |
| 公衆電話 | 2 | 5.61 |
| スノードーム | 2 | 6.15 |
| ダース | 2 | 5.12 |
| がらん | 2 | 4.76 |
| 第二 | 2 | 3.20 |
| 知性 | 2 | 3.96 |
| 華やか | 2 | 4.02 |
| ぶらつく | 2 | 4.90 |
| ホース | 2 | 4.56 |
| 行ってきます | 2 | 4.10 |
| したっけ | 2 | 4.88 |
| 戸 | 2 | 4.09 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| 一人占め | 2 | 5.62 |
| １分 | 2 | 4.57 |
| 掩う | 2 | 4.55 |
| 凝 | 2 | 4.49 |
| 度々 | 2 | 3.93 |
| 決定稿 | 2 | 6.66 |
| 均等 | 2 | 4.57 |
| スイッチ | 2 | 3.98 |
| 太刀打ち | 2 | 4.53 |
| 一仕事 | 2 | 4.64 |
| 日鮮 | 2 | 7.11 |
| 散らばる | 2 | 3.93 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 藤四郎 | 2 | 5.72 |
| パエリア | 2 | 5.29 |
| キリがいい | 2 | 5.77 |
| 家々 | 2 | 4.46 |
| 重圧 | 2 | 4.30 |
| それ自体 | 2 | 4.10 |
| ドン引き | 2 | 4.20 |
| 寅 | 2 | 3.74 |
| 駆けだし | 2 | 5.06 |
| 必要ない | 2 | 3.67 |
| 受け取り | 2 | 3.68 |
| 水分 | 2 | 4.04 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| 黒砂糖 | 2 | 5.35 |
| 羽根ペン | 2 | 5.28 |
| へとへと | 2 | 5.13 |
| 立ち読み | 2 | 5.48 |
| あーあ | 2 | 4.23 |
| 今となっては | 2 | 3.99 |
| 預かり | 2 | 4.13 |
| 主な | 2 | 3.97 |
| いつかそのうち | 2 | 6.59 |
| 胃袋 | 2 | 4.25 |
| 表現 | 2 | 3.37 |
| レッツ | 2 | 5.19 |
| 大所帯 | 2 | 4.60 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| 話し合い | 2 | 3.49 |
| 調教 | 2 | 4.13 |
| お皿 | 2 | 4.30 |
| 誰にともなく | 2 | 4.97 |
| 腕時計 | 2 | 4.56 |
| 愛想笑い | 2 | 4.49 |
| 正確にいうと | 2 | 5.67 |
| そうになる | 2 | 3.49 |
| ごっくん | 2 | 5.60 |
| 石窯 | 2 | 4.99 |
| 現す | 2 | 3.50 |
| っぱなし | 2 | 3.91 |
| 訂正 | 2 | 3.90 |
| 何たる | 2 | 4.40 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| 恐ろしい | 2 | 3.13 |
| クイーン | 2 | 4.16 |
| ご覧 | 2 | 3.89 |
| 書き言葉 | 2 | 6.31 |
| 高尚 | 2 | 4.94 |
| 量産 | 2 | 3.84 |
| 濁す | 2 | 4.23 |
| 高度 | 2 | 3.58 |
| おまけ | 2 | 3.96 |
| 東 | 2 | 3.20 |
| 要件 | 2 | 4.37 |
| 鮭缶 | 2 | 6.94 |
| 何気ない | 2 | 4.27 |
| 大群 | 2 | 4.20 |
| 事態 | 2 | 3.11 |
| フン | 2 | 4.00 |
| 坪 | 2 | 5.12 |
| 食べ盛り | 2 | 5.43 |
| オープン | 2 | 4.27 |
| 引き返し | 2 | 4.39 |
| じゃあまた | 2 | 4.93 |
| はしゃぐ | 2 | 3.80 |
| 始まらない | 2 | 4.43 |
| 家居 | 2 | 5.37 |
| ごしごし | 2 | 4.92 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
Showing 6401 - 6500 of 12,922 words