"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滑る | 2 | 3.72 |
| 決定稿 | 2 | 6.66 |
| 取り扱う | 2 | 4.38 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| に当たって | 2 | 3.73 |
| 猛者 | 2 | 3.76 |
| ガソリン | 2 | 4.83 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| ひょろひょろ | 2 | 5.08 |
| ギリギリ | 2 | 3.53 |
| 遅刻 | 2 | 4.34 |
| ドレッシング | 2 | 4.86 |
| 名乗り | 2 | 3.99 |
| 以下略 | 2 | 4.90 |
| 質流れ | 2 | 6.69 |
| どうだい | 2 | 4.30 |
| 見っともいい | 2 | 6.99 |
| 一粒 | 2 | 4.51 |
| 見れば見るほど | 2 | 5.04 |
| バカにする | 2 | 4.97 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| 見繕う | 2 | 4.37 |
| 東 | 2 | 3.20 |
| としたって | 2 | 5.08 |
| 集中砲火 | 2 | 4.80 |
| アウトドア | 2 | 5.26 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| 敗北 | 2 | 3.56 |
| 何千 | 2 | 4.29 |
| 通用 | 2 | 3.67 |
| 麺つゆ | 2 | 5.50 |
| 線香花火 | 2 | 5.54 |
| 預かり | 2 | 4.13 |
| 税理士 | 2 | 5.97 |
| アプローチ | 2 | 4.31 |
| 同 | 2 | 3.98 |
| 張り付け | 2 | 4.68 |
| 税制 | 2 | 5.38 |
| 捜す | 2 | 3.93 |
| お出かけ | 2 | 4.32 |
| 破壊力 | 2 | 3.93 |
| 本業 | 2 | 4.63 |
| お気に | 2 | 4.04 |
| 大忙し | 2 | 4.63 |
| イカ | 2 | 4.15 |
| 歩 | 2 | 3.66 |
| 恐ろしい | 2 | 3.13 |
| ウロウロ | 2 | 4.64 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| ロウソク | 2 | 4.82 |
| 有効 | 2 | 3.53 |
| かりん糖 | 2 | 5.92 |
| こめかみ | 2 | 4.12 |
| これこれ | 2 | 4.86 |
| 輩 | 2 | 3.75 |
| 口を挟む | 2 | 4.16 |
| 噛みつく | 2 | 4.09 |
| 道路 | 2 | 4.07 |
| 調理 | 2 | 3.65 |
| 度々 | 2 | 3.93 |
| のこのこ | 2 | 4.87 |
| 論 | 2 | 4.46 |
| ヘッド | 2 | 4.47 |
| 破れる | 2 | 4.19 |
| 癪に障る | 2 | 5.06 |
| 来す | 2 | 4.51 |
| 不思議なくらい | 2 | 4.86 |
| か弱い | 2 | 4.28 |
| 何事か | 2 | 3.83 |
| あんぐり | 2 | 4.62 |
| ぽりぽり | 2 | 4.90 |
| スパイス | 2 | 4.43 |
| 直球 | 2 | 4.57 |
| 温度 | 2 | 3.78 |
| 愕然 | 2 | 3.94 |
| あくまでも | 2 | 3.48 |
| ゴム紐 | 2 | 5.83 |
| 免 | 2 | 4.71 |
| ハラスメント | 2 | 5.52 |
| 書類 | 2 | 3.28 |
| やかん | 2 | 5.05 |
| 閉まる | 2 | 4.04 |
| ぐしゃっと | 2 | 5.69 |
| 買い手 | 2 | 3.97 |
| 押し通す | 2 | 4.51 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 上達 | 2 | 4.21 |
| １人 | 2 | 3.47 |
| 対抗 | 2 | 3.55 |
| 断罪 | 2 | 4.08 |
| 確定申告 | 2 | 5.74 |
| ラノベ | 2 | 4.59 |
| キャベツ | 2 | 4.47 |
| 猶予 | 2 | 4.18 |
| 組み | 2 | 3.74 |
| さよなら | 2 | 4.48 |
| にせよ | 2 | 3.90 |
| 相応しい | 2 | 3.28 |
| 網子 | 2 | 4.59 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
Showing 6501 - 6600 of 12,922 words