"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 台辞 | 2 | 4.87 |
| お守り | 2 | 3.91 |
| しゃこ | 2 | 6.46 |
| 二人連れ | 2 | 5.29 |
| 何これ | 2 | 4.04 |
| ちぇ | 2 | 4.85 |
| 藤四郎 | 2 | 5.72 |
| 古典的 | 2 | 4.99 |
| 見送り | 2 | 3.75 |
| お供え | 2 | 5.03 |
| 消え去る | 2 | 3.85 |
| 枸櫞酸 | 2 | 7.29 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 杜鵑花 | 2 | 5.20 |
| 海螺 | 2 | 5.22 |
| 亜麻 | 2 | 4.74 |
| 自由人 | 2 | 5.18 |
| ジャック | 2 | 3.88 |
| 純粋 | 2 | 3.41 |
| 間接 | 2 | 4.93 |
| 武術 | 2 | 3.85 |
| 常備 | 2 | 4.63 |
| 茶葉 | 2 | 4.36 |
| 目差 | 2 | 4.29 |
| であります | 2 | 3.78 |
| 固め | 2 | 3.71 |
| 云える | 2 | 3.55 |
| ケンカ別れ | 2 | 6.03 |
| デザート | 2 | 4.00 |
| ケチ | 2 | 4.37 |
| 落第 | 2 | 5.11 |
| 貧弱 | 2 | 4.40 |
| 客観的 | 2 | 4.18 |
| ツッコミ | 2 | 3.52 |
| 小間 | 2 | 4.18 |
| 横顔 | 2 | 4.00 |
| ぽいぽい | 2 | 5.53 |
| 通用 | 2 | 3.67 |
| 浮き沈み | 2 | 5.53 |
| 新年 | 2 | 4.30 |
| リ | 2 | 4.22 |
| すぱっと | 2 | 4.98 |
| 手四 | 2 | 4.23 |
| 幼生 | 2 | 4.79 |
| 駆けだす | 2 | 4.55 |
| 集 | 2 | 4.14 |
| 維持 | 2 | 3.34 |
| 予備 | 2 | 3.73 |
| 職場 | 2 | 4.10 |
| 図解 | 2 | 5.34 |
| 量産 | 2 | 3.84 |
| 体温 | 2 | 3.99 |
| 背嚢 | 2 | 4.70 |
| 物欲しそう | 2 | 4.92 |
| えっへん | 2 | 4.93 |
| 操る | 2 | 3.32 |
| 緩やか | 2 | 3.90 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| ごく希 | 2 | 5.33 |
| ちょこちょこ | 2 | 4.54 |
| 後編 | 2 | 4.91 |
| 炭酸 | 2 | 4.80 |
| 名乗り | 2 | 3.99 |
| がらん | 2 | 4.76 |
| 楽天 | 2 | 5.77 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 鞭 | 2 | 3.67 |
| 正方形 | 2 | 4.77 |
| 一変 | 2 | 4.08 |
| コイン | 2 | 4.24 |
| オバハン | 2 | 6.04 |
| 熱気 | 2 | 4.01 |
| うっちゃり | 2 | 6.31 |
| アンテナ | 2 | 4.77 |
| ふわっと | 2 | 4.57 |
| いい鴨 | 2 | 3.94 |
| バレンタインデー | 2 | 4.97 |
| もの凄い | 2 | 4.29 |
| 馴れ | 2 | 5.06 |
| 一方的 | 2 | 3.57 |
| 幼稚園児 | 2 | 5.12 |
| 紐 | 2 | 3.82 |
| 公家 | 2 | 4.33 |
| 大概 | 2 | 3.98 |
| ダース | 2 | 5.12 |
| 散らばる | 2 | 3.93 |
| 破れる | 2 | 4.19 |
| 私物 | 2 | 4.52 |
| 致命的 | 2 | 3.78 |
| 原っぱ | 2 | 5.06 |
| 帽子 | 2 | 3.88 |
| 仕勝ち | 2 | 4.77 |
| 敵わない | 2 | 3.95 |
| 天敵 | 2 | 4.24 |
| 書名 | 2 | 5.31 |
| 手を伸ばす | 2 | 3.83 |
| 詰める | 2 | 3.86 |
| 歓迎 | 2 | 3.56 |
| 小刻み | 2 | 4.20 |
| 言うに事欠いて | 2 | 5.23 |
Showing 6601 - 6700 of 12,922 words