"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申し出 | 2 | 3.74 |
| 勘定 | 2 | 4.71 |
| 揃い | 2 | 4.05 |
| 対 | 2 | 3.38 |
| それはそれで | 2 | 3.69 |
| 寛大 | 2 | 4.38 |
| 何種類 | 2 | 4.63 |
| 抽選器 | 2 | 6.78 |
| 例外 | 2 | 3.62 |
| 関係者 | 2 | 3.56 |
| 面白 | 2 | 3.51 |
| 日間 | 2 | 3.78 |
| 主婦 | 2 | 4.62 |
| 除いて | 2 | 3.87 |
| 来年 | 2 | 3.91 |
| ずっこけ | 2 | 5.39 |
| 仕事場 | 2 | 4.56 |
| うっちゃり | 2 | 6.31 |
| 荼毗 | 2 | 6.24 |
| 撃つ | 2 | 3.27 |
| やかん | 2 | 5.05 |
| 昼食後 | 2 | 4.79 |
| 盆踊り | 2 | 5.49 |
| 更け | 2 | 4.53 |
| 反撃 | 2 | 3.52 |
| 主な | 2 | 3.97 |
| 抜け落ちる | 2 | 4.35 |
| ゴム紐 | 2 | 5.83 |
| もっと沢山 | 2 | 4.86 |
| ティーカップ | 2 | 4.39 |
| 七厘 | 2 | 6.78 |
| すっきり | 2 | 4.03 |
| 亜麻 | 2 | 4.74 |
| 虫眼鏡 | 2 | 5.63 |
| 能天気 | 2 | 4.58 |
| 腹一杯 | 2 | 5.01 |
| 団体 | 2 | 4.24 |
| しまー | 2 | 4.67 |
| おまけ | 2 | 3.96 |
| ピンと | 2 | 3.97 |
| ジャグリング | 2 | 5.48 |
| 向こう側 | 2 | 3.66 |
| 滑る | 2 | 3.72 |
| 観察 | 2 | 3.29 |
| 取りあげる | 2 | 5.41 |
| 元旦 | 2 | 5.20 |
| 老衰 | 2 | 5.09 |
| 声をあげる | 2 | 4.00 |
| 見れば見るほど | 2 | 5.04 |
| 手際よく | 2 | 4.58 |
| 経験豊富 | 2 | 4.69 |
| 断じて | 2 | 4.14 |
| 解放 | 2 | 3.11 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| ふわふわ | 2 | 3.89 |
| 運搬 | 2 | 4.04 |
| パンツ | 2 | 3.93 |
| ゴリラ | 2 | 4.21 |
| カレー粉 | 2 | 5.10 |
| 空き家 | 2 | 4.70 |
| べそ | 2 | 5.25 |
| 枸櫞酸 | 2 | 7.29 |
| 純真 | 2 | 4.63 |
| 正確にいうと | 2 | 5.67 |
| 安っぽい | 2 | 4.69 |
| 財布 | 2 | 3.94 |
| サイクル | 2 | 4.76 |
| 人体 | 2 | 4.15 |
| 出発 | 2 | 3.26 |
| 全体 | 2 | 3.32 |
| 遅刻 | 2 | 4.34 |
| 差しあげる | 2 | 5.82 |
| お姫様だっこ | 2 | 5.17 |
| 息をする | 2 | 4.62 |
| 防波堤 | 2 | 4.86 |
| 微醺 | 2 | 4.69 |
| 供に | 2 | 3.75 |
| 一時 | 2 | 3.70 |
| 心得る | 2 | 4.50 |
| 最上級 | 2 | 4.20 |
| オバハン | 2 | 6.04 |
| 混む | 2 | 4.22 |
| 猛者 | 2 | 3.76 |
| ずぶ濡れ | 2 | 4.72 |
| 居場所 | 2 | 3.65 |
| 新 | 2 | 3.32 |
| 初めまして | 2 | 3.73 |
| 逃がす | 2 | 3.52 |
| 図々しい | 2 | 4.50 |
| 地元 | 2 | 4.05 |
| 人心地 | 2 | 4.99 |
| 逮捕 | 2 | 4.26 |
| 見とれる | 2 | 4.38 |
| 取り寄せる | 2 | 4.42 |
| でしかない | 2 | 3.42 |
| バッグ | 2 | 3.94 |
| 茶葉 | 2 | 4.36 |
| 文中 | 2 | 5.41 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| アルミニウム | 2 | 5.28 |
Showing 6601 - 6700 of 12,922 words