"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コレクター | 2 | 4.88 |
| 何処にでもある | 2 | 4.74 |
| 追放 | 2 | 3.96 |
| 引き連れる | 2 | 3.77 |
| 決定 | 2 | 3.43 |
| 遣る | 2 | 4.19 |
| 呻く | 2 | 3.89 |
| 押し通す | 2 | 4.51 |
| 取りあげる | 2 | 5.41 |
| 仕勝ち | 2 | 4.77 |
| 反撃 | 2 | 3.52 |
| 知れ渡る | 2 | 4.22 |
| ごち | 2 | 5.45 |
| ゆるゆる | 2 | 4.59 |
| 資源ゴミ | 2 | 6.69 |
| 現世 | 2 | 4.11 |
| この上ない | 2 | 4.14 |
| 引き返し | 2 | 4.39 |
| 立て続け | 2 | 4.30 |
| 仰る | 2 | 3.51 |
| 神輿 | 2 | 4.80 |
| 呼びつける | 2 | 4.39 |
| 石窯 | 2 | 4.99 |
| 返却 | 2 | 4.44 |
| 甲斐 | 2 | 3.92 |
| 夜半 | 2 | 4.79 |
| 早押しクイズ | 2 | 6.75 |
| 畑 | 2 | 3.50 |
| 抜き | 2 | 3.55 |
| ったらしい | 2 | 4.65 |
| 管轄 | 2 | 4.38 |
| くたびれる | 2 | 4.55 |
| 背骨 | 2 | 4.58 |
| 二の腕 | 2 | 4.42 |
| 正面から | 2 | 3.58 |
| 飛躍的 | 2 | 4.53 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| スズメ | 2 | 4.85 |
| パワハラ | 2 | 5.00 |
| 先輩 | 2 | 2.70 |
| 押し黙る | 2 | 4.15 |
| 不眠 | 2 | 5.29 |
| ばい | 2 | 4.74 |
| 破壊力 | 2 | 3.93 |
| ノック | 2 | 3.54 |
| 小難しい | 2 | 4.78 |
| 素材 | 2 | 2.99 |
| 戸棚 | 2 | 4.61 |
| 第３ | 2 | 4.23 |
| １億 | 2 | 4.86 |
| 凝 | 2 | 4.49 |
| 荷揚げ | 2 | 4.53 |
| 帽子 | 2 | 3.88 |
| 数々 | 2 | 3.63 |
| 視点 | 2 | 3.59 |
| 律儀 | 2 | 4.18 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| としたって | 2 | 5.08 |
| 足りとも | 2 | 4.14 |
| 予備 | 2 | 3.73 |
| ばしばし | 2 | 5.64 |
| 歯形 | 2 | 5.56 |
| 着心地 | 2 | 4.86 |
| 退ける | 2 | 3.79 |
| 採用 | 2 | 3.92 |
| サバ | 2 | 5.00 |
| 案の定 | 2 | 3.83 |
| 材木 | 2 | 4.78 |
| 公衆電話 | 2 | 5.61 |
| 売上げ | 2 | 5.41 |
| 何事か | 2 | 3.83 |
| 亜麻 | 2 | 4.74 |
| 文中 | 2 | 5.41 |
| 経験豊富 | 2 | 4.69 |
| 引っ張り | 2 | 3.84 |
| バリ | 2 | 4.68 |
| 同 | 2 | 3.98 |
| 加える | 2 | 3.36 |
| ５倍 | 2 | 4.62 |
| どまん中 | 2 | 6.21 |
| 値札 | 2 | 5.03 |
| いい鴨 | 2 | 3.94 |
| 千年 | 2 | 3.80 |
| 寅 | 2 | 3.74 |
| 連想 | 2 | 4.09 |
| いと | 2 | 4.19 |
| 降参 | 2 | 4.12 |
| 家事 | 2 | 4.03 |
| どこの誰 | 2 | 4.51 |
| 差しあげる | 2 | 5.82 |
| 露 | 2 | 3.76 |
| 露出 | 2 | 3.96 |
| もの凄い | 2 | 4.29 |
| 茶葉 | 2 | 4.36 |
| 間違い探し | 2 | 5.94 |
| 貧弱 | 2 | 4.40 |
| 相棒 | 2 | 3.81 |
| 近辺 | 2 | 4.17 |
| 重労働 | 2 | 4.66 |
| 口ずさむ | 2 | 4.66 |
Showing 6701 - 6800 of 12,922 words