"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お使い | 1 | 4.22 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| たかいたかーい | 1 | 6.45 |
| ばさっと | 1 | 5.29 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 身を固める | 1 | 5.51 |
| ウエーブ | 1 | 5.75 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| そ嚢 | 1 | 5.39 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| ワンオペ | 1 | 6.12 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 繁殖力 | 1 | 4.84 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| めく | 1 | 5.31 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| プルタブ | 1 | 5.65 |
| 花いちもんめ | 1 | 7.05 |
| 暇なとき | 1 | 5.29 |
| ちり取り | 1 | 5.90 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 観賞 | 1 | 4.74 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| プラマイ０ | 1 | 5.74 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| あっちっち | 1 | 6.39 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| スケボー | 1 | 5.92 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 三番 | 1 | 4.66 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 鶏ガラ | 1 | 5.64 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| ＩＤ | 1 | 4.90 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 兵装 | 1 | 4.23 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| シンプルライフ | 1 | 7.59 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 分かりきった | 1 | 4.80 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 笑うに笑えない | 1 | 5.98 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| ビニール製 | 1 | 6.45 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
Showing 601 - 700 of 12,922 words