"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞かせる | 2 | 4.31 |
| お姉 | 2 | 3.30 |
| お薦め | 2 | 5.04 |
| ネタ切れ | 2 | 5.74 |
| アプローチ | 2 | 4.31 |
| 試作 | 2 | 4.10 |
| まじか | 2 | 3.76 |
| 歩道 | 2 | 4.87 |
| 大きめ | 2 | 3.95 |
| 高温 | 2 | 4.52 |
| 圧力 | 2 | 3.76 |
| とあって | 2 | 4.17 |
| 植う | 2 | 3.65 |
| 要素 | 2 | 3.51 |
| たらし | 2 | 4.95 |
| ものですから | 2 | 4.17 |
| 呼びかけ | 2 | 3.81 |
| 押しかける | 2 | 4.79 |
| アルミニウム | 2 | 5.28 |
| 踊り | 2 | 3.82 |
| にせよ | 2 | 3.90 |
| じゃらじゃら | 2 | 5.24 |
| リーズナブル | 2 | 5.51 |
| 練乳 | 2 | 5.37 |
| まくり | 2 | 4.45 |
| 組み | 2 | 3.74 |
| 軒 | 2 | 4.27 |
| 伺う | 2 | 3.58 |
| ゴミ収集 | 2 | 6.37 |
| 無縁 | 2 | 4.13 |
| 定める | 2 | 4.00 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| 太 | 2 | 3.35 |
| 化学 | 2 | 4.68 |
| ふわふわ | 2 | 3.89 |
| リ | 2 | 4.22 |
| 雑巾 | 2 | 4.74 |
| 挑戦 | 2 | 3.70 |
| ハラスメント | 2 | 5.52 |
| 物音 | 2 | 4.09 |
| 理性 | 2 | 3.79 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| キリがいい | 2 | 5.77 |
| 選挙権 | 2 | 5.92 |
| 筈のない | 2 | 4.44 |
| 見っともいい | 2 | 6.99 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 堪える | 2 | 3.45 |
| 日差し | 2 | 4.04 |
| 威高 | 2 | 3.54 |
| アイ | 2 | 3.13 |
| ませんでした | 2 | 4.28 |
| 駆けだす | 2 | 4.55 |
| 渋い | 2 | 3.93 |
| ぐう | 2 | 4.88 |
| ぶら下げる | 2 | 4.30 |
| 敵わない | 2 | 3.95 |
| ワサビ | 2 | 5.09 |
| 実用 | 2 | 4.62 |
| 出っぱり | 2 | 5.66 |
| おされ | 2 | 5.81 |
| チンピラ | 2 | 4.20 |
| けった | 2 | 6.07 |
| 横っちょ | 2 | 6.78 |
| 小刻み | 2 | 4.20 |
| 遅刻 | 2 | 4.34 |
| 例外 | 2 | 3.62 |
| 決定稿 | 2 | 6.66 |
| 取り扱う | 2 | 4.38 |
| ババア | 2 | 4.47 |
| 凝 | 2 | 4.49 |
| 富 | 2 | 3.79 |
| 杵 | 2 | 4.47 |
| 先ほどから | 2 | 4.01 |
| 判明 | 2 | 3.66 |
| 出歩く | 2 | 4.26 |
| フタ | 2 | 4.70 |
| ばーん | 2 | 5.55 |
| 白昼堂々 | 2 | 5.29 |
| 成り行き | 2 | 4.10 |
| 厨房 | 2 | 3.70 |
| 通用 | 2 | 3.67 |
| 網子 | 2 | 4.59 |
| しかめっ面 | 2 | 4.69 |
| 聞き分け | 2 | 4.82 |
| ゆったり | 2 | 3.87 |
| 節約 | 2 | 4.28 |
| 近寄る | 2 | 3.45 |
| 食欲 | 2 | 3.96 |
| いい年をして | 2 | 5.88 |
| スイッチ | 2 | 3.98 |
| 交 | 2 | 4.51 |
| ようよう | 2 | 5.14 |
| 年後 | 2 | 4.14 |
| オープン | 2 | 4.27 |
| シフト | 2 | 4.44 |
| 母屋 | 2 | 4.36 |
| 期間 | 2 | 3.58 |
| 熱気 | 2 | 4.01 |
| 近辺 | 2 | 4.17 |
Showing 6901 - 7000 of 12,922 words