"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気持ちいい | 2 | 4.07 |
| 吹き出し | 2 | 4.17 |
| 踊り | 2 | 3.82 |
| 折り方 | 2 | 6.14 |
| 火打ち石 | 2 | 5.41 |
| 伯父 | 2 | 4.04 |
| くれてやる | 2 | 4.43 |
| 除いて | 2 | 3.87 |
| 捜す | 2 | 3.93 |
| がり | 2 | 4.31 |
| 僧徒 | 2 | 3.73 |
| 隙 | 2 | 3.12 |
| かりん糖 | 2 | 5.92 |
| 波戸 | 2 | 3.58 |
| 歩道 | 2 | 4.87 |
| 植う | 2 | 3.65 |
| びくりと | 2 | 4.27 |
| 舗装 | 2 | 4.43 |
| 飛び | 2 | 3.52 |
| 湧く | 2 | 3.55 |
| そういうもん | 2 | 4.57 |
| 沈黙 | 2 | 3.25 |
| 一方的 | 2 | 3.57 |
| 死骸 | 2 | 4.00 |
| チップ | 2 | 4.41 |
| なんざ | 2 | 4.10 |
| 悪意 | 2 | 3.67 |
| 揺ら揺ら | 2 | 4.28 |
| 反撃 | 2 | 3.52 |
| 地 | 2 | 2.92 |
| ちん | 2 | 4.37 |
| ブーム | 2 | 4.78 |
| 露出 | 2 | 3.96 |
| ベタ | 2 | 4.75 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 以来 | 2 | 3.53 |
| したっけ | 2 | 4.88 |
| 遜色のない | 2 | 5.19 |
| 歓迎 | 2 | 3.56 |
| ぽとん | 2 | 6.51 |
| 我がまま | 2 | 3.88 |
| 立ちあがる | 2 | 4.46 |
| コミカライズ | 2 | 4.06 |
| 追放 | 2 | 3.96 |
| 店外 | 2 | 5.53 |
| 見とれる | 2 | 4.38 |
| どこの誰 | 2 | 4.51 |
| すぱっと | 2 | 4.98 |
| らしくない | 2 | 4.08 |
| 空き家 | 2 | 4.70 |
| 掛け図 | 2 | 4.55 |
| レッツ | 2 | 5.19 |
| カンパ | 2 | 5.69 |
| ゆるゆる | 2 | 4.59 |
| チャレンジ | 2 | 4.54 |
| 渇く | 2 | 4.28 |
| 仰る | 2 | 3.51 |
| こそばゆい | 2 | 4.76 |
| 不自由 | 2 | 4.07 |
| ロウソク | 2 | 4.82 |
| 見逃す | 2 | 3.66 |
| 下心 | 2 | 4.42 |
| どぼん | 2 | 6.13 |
| 虫眼鏡 | 2 | 5.63 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 待機 | 2 | 3.37 |
| 容易 | 2 | 3.48 |
| バレンタインデー | 2 | 4.97 |
| ミニ | 2 | 4.30 |
| ひり出す | 2 | 5.97 |
| 孤児院 | 2 | 3.55 |
| 六角形 | 2 | 5.17 |
| 盛りあがる | 2 | 5.67 |
| 全開 | 2 | 4.03 |
| ぶっ叩く | 2 | 5.60 |
| バカ売れ | 2 | 5.91 |
| 三山 | 2 | 4.20 |
| ツキ | 2 | 4.27 |
| 安堵 | 2 | 3.31 |
| ティーカップ | 2 | 4.39 |
| まいか | 2 | 4.93 |
| 苦笑 | 2 | 3.03 |
| 突如 | 2 | 3.69 |
| 数十年 | 2 | 4.25 |
| スノードーム | 2 | 6.15 |
| 凝 | 2 | 4.49 |
| 以下略 | 2 | 4.90 |
| 薬指 | 2 | 4.58 |
| 刷子 | 2 | 5.21 |
| 猪口 | 2 | 5.08 |
| 書き出し | 2 | 4.98 |
| 仕切る | 2 | 4.15 |
| コーヒー牛乳 | 2 | 5.37 |
| 控え | 2 | 3.44 |
| 解放 | 2 | 3.11 |
| さぁ | 2 | 3.31 |
| ふわふわ | 2 | 3.89 |
| 体勢 | 2 | 3.40 |
| のこのこ | 2 | 4.87 |
| 低雲 | 2 | 5.15 |
Showing 6901 - 7000 of 12,922 words