"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歴史 | 2 | 3.34 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 持ってゆく | 2 | 5.75 |
| 愚痴 | 2 | 3.88 |
| 屋台 | 2 | 3.39 |
| だったろ | 2 | 4.89 |
| １杯 | 2 | 4.96 |
| てえ | 2 | 4.38 |
| ため息をつく | 2 | 3.95 |
| 頭いい | 2 | 5.03 |
| 併せて | 2 | 3.96 |
| バレンタインデー | 2 | 4.97 |
| パン屋 | 2 | 4.41 |
| 連射 | 2 | 4.16 |
| 事態 | 2 | 3.11 |
| 家事 | 2 | 4.03 |
| 努めて | 2 | 4.18 |
| 刀祢 | 2 | 3.76 |
| 大笑い | 2 | 4.36 |
| パッド | 2 | 5.27 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| 突き刺さる | 2 | 3.46 |
| 見送り | 2 | 3.75 |
| 真っ黒 | 2 | 3.92 |
| 名乗り | 2 | 3.99 |
| 観 | 2 | 4.30 |
| 危険 | 2 | 2.75 |
| 前のめり | 2 | 4.25 |
| がっこ | 2 | 5.65 |
| 調べる | 2 | 3.30 |
| 探しもの | 2 | 5.57 |
| 連想 | 2 | 4.09 |
| 向こう側 | 2 | 3.66 |
| 予備 | 2 | 3.73 |
| ストップ | 2 | 4.24 |
| 袋詰め | 2 | 5.44 |
| 法律 | 2 | 4.11 |
| 申し訳ない | 2 | 3.42 |
| 締めて | 2 | 4.34 |
| 洋剣 | 2 | 6.85 |
| 抜き出す | 2 | 4.67 |
| 太い | 2 | 3.69 |
| 半死半生 | 2 | 5.15 |
| 管轄 | 2 | 4.38 |
| 不眠 | 2 | 5.29 |
| 筈のない | 2 | 4.44 |
| 美男美女 | 2 | 4.78 |
| 食後 | 2 | 4.13 |
| 偏る | 2 | 4.26 |
| 対 | 2 | 3.38 |
| パンケーキ | 2 | 4.60 |
| 押し出す | 2 | 4.26 |
| 判明 | 2 | 3.66 |
| さあさあ | 2 | 4.73 |
| バカにする | 2 | 4.97 |
| ごつごつ | 2 | 4.74 |
| 知識 | 2 | 3.01 |
| 外国 | 2 | 4.10 |
| びしっと | 2 | 4.90 |
| 二度目 | 2 | 3.91 |
| 厳しい | 2 | 3.06 |
| であれ | 2 | 3.83 |
| ジャック | 2 | 3.88 |
| Ｐ | 2 | 4.02 |
| 見つけ出す | 2 | 4.21 |
| 遅れる | 2 | 3.60 |
| 留守番 | 2 | 4.00 |
| フン | 2 | 4.00 |
| 活動 | 2 | 3.19 |
| 無茶 | 2 | 3.39 |
| 背景 | 2 | 3.95 |
| 面白 | 2 | 3.51 |
| 陶器 | 2 | 4.36 |
| 操る | 2 | 3.32 |
| 中心点 | 2 | 5.28 |
| 思いこみ | 2 | 5.55 |
| 戸 | 2 | 4.09 |
| ハラスメント | 2 | 5.52 |
| のせいで | 2 | 3.33 |
| 世故 | 2 | 5.15 |
| ぽいぽい | 2 | 5.53 |
| 最上級 | 2 | 4.20 |
| 掛け図 | 2 | 4.55 |
| 印象 | 2 | 3.24 |
| 大ヒット | 2 | 5.35 |
| 一方的 | 2 | 3.57 |
| 三〇〇 | 2 | 4.87 |
| エビ | 2 | 4.40 |
| 紛争 | 2 | 4.53 |
| 要素 | 2 | 3.51 |
| 物音 | 2 | 4.09 |
| うす | 2 | 4.95 |
| タバスコ | 2 | 5.72 |
| ぼろ | 2 | 4.97 |
| 奮って | 2 | 4.86 |
| 持っていく | 2 | 3.97 |
| 三山 | 2 | 4.20 |
| か弱い | 2 | 4.28 |
| 透り | 2 | 3.70 |
| 腹一杯 | 2 | 5.01 |
Showing 7001 - 7100 of 12,922 words