"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっての | 2 | 4.12 |
| 店外 | 2 | 5.53 |
| 恥 | 2 | 3.76 |
| 思いこみ | 2 | 5.55 |
| キリがいい | 2 | 5.77 |
| ３０００ | 2 | 4.59 |
| 小麦粉 | 2 | 4.31 |
| 観念 | 2 | 4.18 |
| その他に | 2 | 4.20 |
| 武術 | 2 | 3.85 |
| 欠陥 | 2 | 4.62 |
| 一方的 | 2 | 3.57 |
| 遠征 | 2 | 3.84 |
| 裏切る | 2 | 3.46 |
| 表す | 2 | 3.61 |
| ローティーン | 2 | 5.86 |
| ワサビ | 2 | 5.09 |
| 亡くす | 2 | 4.05 |
| 集 | 2 | 4.14 |
| きゅっと | 2 | 4.23 |
| トップス | 2 | 5.67 |
| 通用 | 2 | 3.67 |
| 息をする | 2 | 4.62 |
| 良質 | 2 | 4.61 |
| 三世 | 2 | 4.18 |
| 都道 | 2 | 4.19 |
| 戸棚 | 2 | 4.61 |
| バレンタインデー | 2 | 4.97 |
| 通り越す | 2 | 4.07 |
| 術 | 2 | 2.84 |
| 坪 | 2 | 5.12 |
| 後ろ姿 | 2 | 4.00 |
| 尋ねる | 2 | 3.05 |
| 平常心 | 2 | 4.61 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| もそもそ | 2 | 4.96 |
| 安堵 | 2 | 3.31 |
| お玉 | 2 | 4.75 |
| 愕然 | 2 | 3.94 |
| 不眠 | 2 | 5.29 |
| 禁 | 2 | 4.26 |
| 風邪 | 2 | 3.90 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 技 | 2 | 3.10 |
| 幸 | 2 | 3.79 |
| 亜 | 2 | 3.73 |
| 報酬 | 2 | 3.29 |
| 何時もながら | 2 | 4.90 |
| 宴もたけなわ | 2 | 5.55 |
| ほんの少し | 2 | 3.68 |
| 歌詞 | 2 | 4.66 |
| 陶器 | 2 | 4.36 |
| 仰る | 2 | 3.51 |
| 薬 | 2 | 3.12 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| 冠る | 2 | 4.78 |
| 何とかして | 2 | 3.87 |
| 皮 | 2 | 3.44 |
| 大抵 | 2 | 3.58 |
| がり | 2 | 4.31 |
| 引き連れる | 2 | 3.77 |
| 口々に | 2 | 3.95 |
| いつかそのうち | 2 | 6.59 |
| 直に | 2 | 4.02 |
| 発展 | 2 | 3.51 |
| むず痒い | 2 | 4.64 |
| ご覧 | 2 | 3.89 |
| 洩れる | 2 | 4.58 |
| 打ち合わせ | 2 | 3.80 |
| 数人 | 2 | 3.53 |
| 名実ともに | 2 | 5.03 |
| 固まり | 2 | 4.32 |
| 残虐 | 2 | 4.55 |
| 放っとく | 2 | 5.13 |
| ラジオ体操 | 2 | 5.08 |
| わけの分からない | 2 | 4.48 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| タイヤ | 2 | 4.53 |
| 一瞬にして | 2 | 3.88 |
| おまけ | 2 | 3.96 |
| わらわら | 2 | 4.69 |
| ハミング | 2 | 5.44 |
| 食後 | 2 | 4.13 |
| 物欲しそう | 2 | 4.92 |
| げん担ぎ | 2 | 6.89 |
| 女のコ | 2 | 5.56 |
| ようよう | 2 | 5.14 |
| 昼食後 | 2 | 4.79 |
| 日鮮 | 2 | 7.11 |
| 鈍くさい | 2 | 5.31 |
| 糞虫 | 2 | 5.62 |
| 面々 | 2 | 3.25 |
| くらいなら | 2 | 3.63 |
| ぼーっと | 2 | 4.28 |
| 大流行 | 2 | 5.27 |
| フタ | 2 | 4.70 |
| 選挙 | 2 | 4.36 |
| 団体 | 2 | 4.24 |
| 染める | 2 | 3.96 |
| 叩き売り | 2 | 6.09 |
Showing 7101 - 7200 of 12,922 words