"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気になる | 2 | 3.19 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| 腹一杯 | 2 | 5.01 |
| 背筋 | 2 | 3.62 |
| 界 | 2 | 3.71 |
| 文化祭 | 2 | 4.30 |
| 大工 | 2 | 4.25 |
| 東 | 2 | 3.20 |
| 素材 | 2 | 2.99 |
| 精算 | 2 | 4.73 |
| しょーもない | 2 | 5.56 |
| 何時もながら | 2 | 4.90 |
| 固める | 2 | 3.80 |
| 割り箸 | 2 | 5.34 |
| ちょっと難しい | 2 | 4.89 |
| マス | 2 | 3.88 |
| 職場 | 2 | 4.10 |
| 観 | 2 | 4.30 |
| 理性 | 2 | 3.79 |
| お参り | 2 | 4.96 |
| レモネード | 2 | 5.39 |
| 健全 | 2 | 4.31 |
| ものですから | 2 | 4.17 |
| 二の腕 | 2 | 4.42 |
| 煮立てる | 2 | 5.33 |
| お断り | 2 | 3.92 |
| 一人占め | 2 | 5.62 |
| 翌日 | 2 | 3.38 |
| 一瞬にして | 2 | 3.88 |
| 供に | 2 | 3.75 |
| ラノベ | 2 | 4.59 |
| 図 | 2 | 4.04 |
| ちん | 2 | 4.37 |
| 自宅 | 2 | 3.82 |
| 子だくさん | 2 | 5.76 |
| しっちゃかめっちゃか | 2 | 5.57 |
| トップス | 2 | 5.67 |
| 突破 | 2 | 3.37 |
| しかめっ面 | 2 | 4.69 |
| 竹とんぼ | 2 | 5.95 |
| あああ | 2 | 3.69 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| っぱなし | 2 | 3.91 |
| 鳴り響く | 2 | 3.83 |
| 宿 | 2 | 3.06 |
| レンネット | 2 | 6.99 |
| 認定 | 2 | 3.99 |
| もっと沢山 | 2 | 4.86 |
| 現す | 2 | 3.50 |
| 筈のない | 2 | 4.44 |
| 文明 | 2 | 3.85 |
| ご覧 | 2 | 3.89 |
| 調教 | 2 | 4.13 |
| ヘッドドレス | 2 | 5.37 |
| 一時 | 2 | 3.70 |
| ヘタ | 2 | 4.81 |
| という位 | 2 | 4.27 |
| 根元 | 2 | 4.10 |
| パフェ | 2 | 4.64 |
| 微細 | 2 | 4.71 |
| 歓迎 | 2 | 3.56 |
| 干渉 | 2 | 3.54 |
| 幸 | 2 | 3.79 |
| 調達 | 2 | 3.94 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| 娯楽 | 2 | 4.05 |
| 相応しい | 2 | 3.28 |
| 第３ | 2 | 4.23 |
| 引きずり | 2 | 4.25 |
| 集中砲火 | 2 | 4.80 |
| 外貨 | 2 | 5.22 |
| 欠けら | 2 | 4.37 |
| そうになる | 2 | 3.49 |
| 機能 | 2 | 3.28 |
| 運搬 | 2 | 4.04 |
| 引き寄せる | 2 | 3.72 |
| 両足 | 2 | 3.97 |
| 突っ伏す | 2 | 4.13 |
| 元旦 | 2 | 5.20 |
| その代り | 2 | 4.43 |
| 空き | 2 | 4.11 |
| 見逃す | 2 | 3.66 |
| 癪に障る | 2 | 5.06 |
| お兄ちゃん | 2 | 3.29 |
| レジ打ち | 2 | 5.95 |
| ドン引き | 2 | 4.20 |
| 物欲しそう | 2 | 4.92 |
| 押し返す | 2 | 4.21 |
| １歳 | 2 | 4.80 |
| 二〇 | 2 | 4.31 |
| 払い | 2 | 3.80 |
| 大ヒット | 2 | 5.35 |
| 左手 | 2 | 3.25 |
| けっこう大変 | 2 | 5.76 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| そうだね | 2 | 3.30 |
| 入浴 | 2 | 4.23 |
| 鶏 | 2 | 4.04 |
| あらら | 2 | 4.64 |
| オロオロ | 2 | 4.53 |
Showing 7101 - 7200 of 12,922 words