"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ようよう | 2 | 5.14 |
| 常備 | 2 | 4.63 |
| 予備 | 2 | 3.73 |
| １から | 2 | 4.70 |
| 藤四郎 | 2 | 5.72 |
| 試作 | 2 | 4.10 |
| 愕然 | 2 | 3.94 |
| 調理 | 2 | 3.65 |
| 値札 | 2 | 5.03 |
| 何者 | 2 | 3.64 |
| 物々交換 | 2 | 4.86 |
| 実用 | 2 | 4.62 |
| 脱税 | 2 | 5.25 |
| 亜 | 2 | 3.73 |
| 縮む | 2 | 4.34 |
| ハワイ | 2 | 4.98 |
| 返却 | 2 | 4.44 |
| 発見 | 2 | 3.22 |
| 安値 | 2 | 5.00 |
| 交代で | 2 | 4.17 |
| 精度 | 2 | 4.06 |
| 手にする | 2 | 4.13 |
| 何事か | 2 | 3.83 |
| 職業 | 2 | 3.37 |
| あだ名 | 2 | 4.36 |
| 仕事場 | 2 | 4.56 |
| 期 | 2 | 3.93 |
| 安っぽい | 2 | 4.69 |
| 一切合切 | 2 | 4.74 |
| 片割れ | 2 | 4.50 |
| ごつごつ | 2 | 4.74 |
| 現物 | 2 | 4.54 |
| じゃあまた | 2 | 4.93 |
| 本業 | 2 | 4.63 |
| 安全カミソリ | 2 | 6.59 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 血走る | 2 | 4.24 |
| 話し合い | 2 | 3.49 |
| エロい | 2 | 4.47 |
| 探しもの | 2 | 5.57 |
| たじたじ | 2 | 5.09 |
| 欠陥 | 2 | 4.62 |
| 霧吹き | 2 | 5.52 |
| 微々 | 2 | 4.96 |
| オバハン | 2 | 6.04 |
| 死骸 | 2 | 4.00 |
| エネルギー | 2 | 3.55 |
| 賦る | 2 | 6.32 |
| この度 | 2 | 3.88 |
| 食いしん坊 | 2 | 4.57 |
| 発明 | 2 | 4.34 |
| びくりと | 2 | 4.27 |
| 掛かる | 2 | 3.07 |
| 脛 | 2 | 4.22 |
| 濁す | 2 | 4.23 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| 押し出す | 2 | 4.26 |
| 大ヒット | 2 | 5.35 |
| 眠い | 2 | 3.83 |
| 期間 | 2 | 3.58 |
| 人気のある | 2 | 4.88 |
| ハッスル | 2 | 5.20 |
| のこのこ | 2 | 4.87 |
| 茎 | 2 | 4.54 |
| 抜け落ちる | 2 | 4.35 |
| 軽口 | 2 | 4.05 |
| 呼ばわり | 2 | 4.19 |
| 不宣 | 2 | 6.18 |
| 堪らん | 2 | 4.63 |
| 精製塩 | 2 | 6.55 |
| 追放 | 2 | 3.96 |
| 活躍 | 2 | 3.42 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| まっしぐら | 2 | 4.79 |
| 亡くす | 2 | 4.05 |
| 技 | 2 | 3.10 |
| 縁起 | 2 | 5.13 |
| 大貧民 | 2 | 5.81 |
| 暮れる | 2 | 4.41 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| トマト・ケチャップ | 2 | 7.29 |
| 家電量販店 | 2 | 5.82 |
| 一〇〇 | 2 | 4.28 |
| 重圧 | 2 | 4.30 |
| 暫くすると | 2 | 3.97 |
| 界 | 2 | 3.71 |
| 透ける | 2 | 4.13 |
| 整え | 2 | 3.41 |
| 了承 | 2 | 3.62 |
| 娯楽 | 2 | 4.05 |
| 神輿 | 2 | 4.80 |
| 洋剣 | 2 | 6.85 |
| 構う | 2 | 3.29 |
| すぱっと | 2 | 4.98 |
| 小麦粉 | 2 | 4.31 |
| 母屋 | 2 | 4.36 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| 不利 | 2 | 3.45 |
| 一国一城の主 | 2 | 5.70 |
| カミングアウト | 2 | 4.95 |
Showing 7101 - 7200 of 12,922 words