"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有効 | 2 | 3.53 |
| 死骸 | 2 | 4.00 |
| 固める | 2 | 3.80 |
| びくりと | 2 | 4.27 |
| 説得 | 2 | 3.47 |
| 網子 | 2 | 4.59 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 打ち合わせ | 2 | 3.80 |
| 乗っかる | 2 | 4.23 |
| いつにも増して | 2 | 4.79 |
| 返却 | 2 | 4.44 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 彼女自身 | 2 | 4.08 |
| 号令 | 2 | 4.02 |
| タンクトップ | 2 | 5.02 |
| シール | 2 | 4.11 |
| 三べん | 2 | 6.43 |
| 寝そべる | 2 | 4.31 |
| おっさん | 2 | 3.27 |
| いたずら書き | 2 | 6.10 |
| お行儀 | 2 | 4.68 |
| テイクアウト | 2 | 5.32 |
| 気だるい | 2 | 4.51 |
| 未 | 2 | 3.83 |
| 対 | 2 | 3.38 |
| 打っ | 2 | 3.65 |
| ゆるゆる | 2 | 4.59 |
| 暮れる | 2 | 4.41 |
| 馴れ | 2 | 5.06 |
| 無力感 | 2 | 4.78 |
| 入浴 | 2 | 4.23 |
| サイクル | 2 | 4.76 |
| ちび助 | 2 | 5.77 |
| ピンチ | 2 | 4.16 |
| 背点 | 2 | 6.69 |
| としたって | 2 | 5.08 |
| あああ | 2 | 3.69 |
| １杯 | 2 | 4.96 |
| これこれ | 2 | 4.86 |
| ごつい | 2 | 4.45 |
| 力尽きる | 2 | 4.29 |
| 大きめ | 2 | 3.95 |
| しゃこ | 2 | 6.46 |
| しょーもない | 2 | 5.56 |
| 思いこみ | 2 | 5.55 |
| 東 | 2 | 3.20 |
| 他意 | 2 | 4.61 |
| 竹とんぼ | 2 | 5.95 |
| 健全 | 2 | 4.31 |
| 買い取り | 2 | 4.30 |
| 動作 | 2 | 3.43 |
| 安堵 | 2 | 3.31 |
| お皿 | 2 | 4.30 |
| 昼食後 | 2 | 4.79 |
| ロウソク | 2 | 4.82 |
| 輩 | 2 | 3.75 |
| 未成年 | 2 | 4.38 |
| 愛しい | 2 | 3.98 |
| レジ打ち | 2 | 5.95 |
| 元旦 | 2 | 5.20 |
| 撃つ | 2 | 3.27 |
| 道路 | 2 | 4.07 |
| 臭い | 2 | 3.42 |
| 外米 | 2 | 5.45 |
| ゴミ回収 | 2 | 6.43 |
| 一人ずつ | 2 | 4.33 |
| 孤児院 | 2 | 3.55 |
| お名前 | 2 | 4.20 |
| 一万 | 2 | 3.93 |
| 吟味 | 2 | 4.30 |
| 手を出す | 2 | 3.90 |
| 彫る | 2 | 3.83 |
| 枯れる | 2 | 3.98 |
| 現物支給 | 2 | 5.70 |
| 地 | 2 | 2.92 |
| ちと | 2 | 4.20 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| ぐう | 2 | 4.88 |
| 意味合い | 2 | 4.05 |
| 成す | 2 | 3.63 |
| ろくな | 2 | 4.24 |
| 燃料 | 2 | 4.07 |
| 加える | 2 | 3.36 |
| バカ面 | 2 | 6.09 |
| 不便 | 2 | 4.01 |
| 落ちついた | 2 | 5.06 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 論 | 2 | 4.46 |
| 動じる | 2 | 4.07 |
| 客観的 | 2 | 4.18 |
| 習い事 | 2 | 4.99 |
| 未満 | 2 | 4.44 |
| 正式 | 2 | 3.46 |
| 抽選器 | 2 | 6.78 |
| あーあ | 2 | 4.23 |
| 廃社 | 2 | 6.48 |
| まくり | 2 | 4.45 |
| キノコ | 2 | 3.92 |
| ぽいぽい | 2 | 5.53 |
| 角度 | 2 | 3.90 |
Showing 7101 - 7200 of 12,922 words