"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カッケー | 2 | 5.73 |
| 撃つ | 2 | 3.27 |
| 背徳 | 2 | 4.98 |
| ノーカン | 2 | 5.13 |
| 表現 | 2 | 3.37 |
| 渡り | 2 | 3.94 |
| 大荷物 | 2 | 4.85 |
| そうかもしれません | 2 | 4.56 |
| 新年 | 2 | 4.30 |
| 物音 | 2 | 4.09 |
| 油紙 | 2 | 5.47 |
| 出向く | 2 | 3.83 |
| 全開 | 2 | 4.03 |
| 愚痴 | 2 | 3.88 |
| 智慧 | 2 | 4.86 |
| おずおず | 2 | 4.04 |
| 仕切る | 2 | 4.15 |
| 苦情 | 2 | 4.34 |
| 曰く | 2 | 3.58 |
| ふうふう | 2 | 5.50 |
| 制憲 | 2 | 6.35 |
| 材料費 | 2 | 4.84 |
| するする | 2 | 4.48 |
| 秒で | 2 | 4.39 |
| 真っ最中 | 2 | 4.39 |
| 引き当てる | 2 | 5.07 |
| 衣料 | 2 | 5.77 |
| ヘタ | 2 | 4.81 |
| 作業 | 2 | 3.02 |
| べそ | 2 | 5.25 |
| みそ | 2 | 5.42 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 見送り | 2 | 3.75 |
| サイクル | 2 | 4.76 |
| 咎める | 2 | 4.06 |
| 百億 | 2 | 5.40 |
| 荼毗 | 2 | 6.24 |
| 良質 | 2 | 4.61 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| 肉食 | 2 | 4.46 |
| 言い合い | 2 | 4.35 |
| 霊 | 2 | 3.53 |
| 広め | 2 | 4.19 |
| １９時 | 2 | 5.50 |
| てえ | 2 | 4.38 |
| 輪っか | 2 | 4.70 |
| 福引き券 | 2 | 7.05 |
| うす | 2 | 4.95 |
| 野次馬 | 2 | 4.21 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| ゴミ回収 | 2 | 6.43 |
| 遅れる | 2 | 3.60 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| お尋ね | 2 | 4.67 |
| ブーム | 2 | 4.78 |
| 工学 | 2 | 4.00 |
| キリがいい | 2 | 5.77 |
| 建て | 2 | 3.89 |
| カモ | 2 | 4.75 |
| 意気揚々 | 2 | 4.29 |
| 子作り | 2 | 4.79 |
| クロスワードパズル | 2 | 6.69 |
| 気持ちいい | 2 | 4.07 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| 食欲 | 2 | 3.96 |
| 裸になる | 2 | 5.40 |
| しまー | 2 | 4.67 |
| 愕然 | 2 | 3.94 |
| はる | 2 | 3.35 |
| もそもそ | 2 | 4.96 |
| うだうだ | 2 | 4.97 |
| 大人びる | 2 | 4.24 |
| 脛 | 2 | 4.22 |
| ヘアピン | 2 | 5.21 |
| 鞭 | 2 | 3.67 |
| マス | 2 | 3.88 |
| レジェンド | 2 | 4.80 |
| 防波堤 | 2 | 4.86 |
| うやむや | 2 | 4.93 |
| エネルギー | 2 | 3.55 |
| でないと | 2 | 3.83 |
| しかめっ面 | 2 | 4.69 |
| 着れる | 2 | 5.15 |
| 締めて | 2 | 4.34 |
| フィーリング | 2 | 5.47 |
| 残虐 | 2 | 4.55 |
| 控え | 2 | 3.44 |
| 長旅 | 2 | 4.43 |
| 申し訳ない | 2 | 3.42 |
| 訊ねる | 2 | 3.99 |
| 突き刺さる | 2 | 3.46 |
| 早め | 2 | 3.69 |
| 地 | 2 | 2.92 |
| ご馳走さま | 2 | 4.62 |
| 商店 | 2 | 4.05 |
| 血の気 | 2 | 4.13 |
| 半死半生 | 2 | 5.15 |
| 完備 | 2 | 4.71 |
| 不思議なくらい | 2 | 4.86 |
| １００円ショップ | 2 | 5.66 |
Showing 7201 - 7300 of 12,922 words