"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 油紙 | 2 | 5.47 |
| 縷々 | 2 | 3.31 |
| けった | 2 | 6.07 |
| 衣装 | 2 | 3.47 |
| 紛争 | 2 | 4.53 |
| どばどば | 2 | 5.88 |
| トング | 2 | 5.12 |
| ミリ | 2 | 4.20 |
| 枯れる | 2 | 3.98 |
| 運搬 | 2 | 4.04 |
| 一切合切 | 2 | 4.74 |
| 炎 | 2 | 2.71 |
| 刀祢 | 2 | 3.76 |
| 菓子 | 2 | 3.59 |
| ペペロンチーノ | 2 | 5.52 |
| するする | 2 | 4.48 |
| ツインテール | 2 | 4.42 |
| 編集部 | 2 | 5.35 |
| 札束 | 2 | 5.19 |
| 現物 | 2 | 4.54 |
| 号令 | 2 | 4.02 |
| 格言 | 2 | 4.93 |
| 類い | 2 | 4.48 |
| 前借り | 2 | 5.45 |
| 先頭 | 2 | 3.48 |
| 期間 | 2 | 3.58 |
| キザ | 2 | 5.04 |
| 薬 | 2 | 3.12 |
| 我がまま | 2 | 3.88 |
| ツキ | 2 | 4.27 |
| 腕時計 | 2 | 4.56 |
| 強さ | 2 | 3.16 |
| キャリア | 2 | 4.96 |
| カニ | 2 | 4.22 |
| デカブツ | 2 | 4.88 |
| 差し | 2 | 3.96 |
| 本業 | 2 | 4.63 |
| 癪に障る | 2 | 5.06 |
| 更け | 2 | 4.53 |
| ごろん | 2 | 5.18 |
| 毎日毎日 | 2 | 4.60 |
| ボタン | 2 | 3.99 |
| 触手 | 2 | 3.56 |
| 曰く | 2 | 3.58 |
| 何時もながら | 2 | 4.90 |
| ちょい | 2 | 4.39 |
| 法律 | 2 | 4.11 |
| やるじゃん | 2 | 5.07 |
| じゃあまた | 2 | 4.93 |
| お返し | 2 | 4.00 |
| 肉屋 | 2 | 4.43 |
| 詠唱 | 2 | 3.18 |
| 横目 | 2 | 3.67 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| でないと | 2 | 3.83 |
| うっさい | 2 | 4.76 |
| 健全 | 2 | 4.31 |
| ぽりぽり | 2 | 4.90 |
| 塁 | 2 | 3.70 |
| 十六 | 2 | 4.05 |
| 痴話喧嘩 | 2 | 5.06 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| 一瞥 | 2 | 3.77 |
| そうですが | 2 | 3.91 |
| 発揮 | 2 | 3.35 |
| 察する | 2 | 3.92 |
| 翌日 | 2 | 3.38 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| てへぺろ | 2 | 5.39 |
| へし折る | 2 | 4.16 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| 押し黙る | 2 | 4.15 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| かと思うと | 2 | 3.80 |
| ネタ切れ | 2 | 5.74 |
| 背骨 | 2 | 4.58 |
| 精度 | 2 | 4.06 |
| 二着 | 2 | 5.34 |
| くらいなら | 2 | 3.63 |
| 人並み | 2 | 4.52 |
| 漫喫 | 2 | 6.45 |
| パフェ | 2 | 4.64 |
| 編 | 2 | 3.80 |
| 記憶力 | 2 | 4.52 |
| 聞かせる | 2 | 4.31 |
| 言うに事欠いて | 2 | 5.23 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| １００円 | 2 | 5.32 |
| 隣り | 2 | 4.37 |
| 両替商 | 2 | 5.25 |
| 樽 | 2 | 3.89 |
| ぼーっと | 2 | 4.28 |
| 心得る | 2 | 4.50 |
| 食いしん坊 | 2 | 4.57 |
| 動じる | 2 | 4.07 |
| 送りだす | 2 | 5.38 |
| サイドテール | 2 | 5.19 |
| けっこう大変 | 2 | 5.76 |
| まっしぐら | 2 | 4.79 |
Showing 7201 - 7300 of 12,922 words