"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 盛りあがる | 2 | 5.67 |
| 極めて | 2 | 3.49 |
| 暦 | 2 | 3.73 |
| ため息をつく | 2 | 3.95 |
| 属性 | 2 | 2.44 |
| 書類 | 2 | 3.28 |
| そこいら | 2 | 4.89 |
| 野次馬 | 2 | 4.21 |
| 刷子 | 2 | 5.21 |
| 舞手 | 2 | 4.90 |
| ぽりぽり | 2 | 4.90 |
| 物騒 | 2 | 3.84 |
| ライター | 2 | 4.71 |
| 交代で | 2 | 4.17 |
| 竹とんぼ | 2 | 5.95 |
| まなじりを決して | 2 | 6.81 |
| ショウガ | 2 | 5.41 |
| マイ | 2 | 3.93 |
| 一箱 | 2 | 5.43 |
| ほんの少し | 2 | 3.68 |
| 注 | 2 | 4.59 |
| 押し返す | 2 | 4.21 |
| 詠唱 | 2 | 3.18 |
| 圧倒的 | 2 | 3.25 |
| 名ノリ | 2 | 5.22 |
| 見当 | 2 | 4.13 |
| 惜しい | 2 | 3.67 |
| みそ | 2 | 5.42 |
| 潰れ | 2 | 4.06 |
| 寅 | 2 | 3.74 |
| 強力 | 2 | 3.21 |
| 人気のある | 2 | 4.88 |
| ヘッド | 2 | 4.47 |
| ノーカン | 2 | 5.13 |
| エセ | 2 | 5.13 |
| ヘタ | 2 | 4.81 |
| どれでも | 2 | 4.90 |
| 響かせる | 2 | 3.93 |
| チチ | 2 | 5.75 |
| 小間 | 2 | 4.18 |
| 団体 | 2 | 4.24 |
| 落ちついた | 2 | 5.06 |
| 例外 | 2 | 3.62 |
| 生態 | 2 | 4.30 |
| すっきり | 2 | 4.03 |
| 当日 | 2 | 3.91 |
| どうさ | 2 | 4.34 |
| 肝心 | 2 | 3.74 |
| 併せて | 2 | 3.96 |
| イベント | 2 | 3.27 |
| ミートソース | 2 | 5.40 |
| 特技 | 2 | 4.25 |
| 破産 | 2 | 4.44 |
| 自宅 | 2 | 3.82 |
| 脱線 | 2 | 4.48 |
| 言い合い | 2 | 4.35 |
| 伺う | 2 | 3.58 |
| 劣勢 | 2 | 4.26 |
| 体型 | 2 | 3.99 |
| 白状 | 2 | 4.44 |
| とも言う | 2 | 4.32 |
| 翌日 | 2 | 3.38 |
| 今となっては | 2 | 3.99 |
| 濡らす | 2 | 4.14 |
| お出かけ | 2 | 4.32 |
| 地球 | 2 | 3.28 |
| 交代 | 2 | 3.77 |
| 暗記 | 2 | 4.68 |
| くらいなら | 2 | 3.63 |
| 近付く | 2 | 3.36 |
| 人並み | 2 | 4.52 |
| 囁き | 2 | 4.04 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| チンピラ | 2 | 4.20 |
| 不思議なくらい | 2 | 4.86 |
| にかっと | 2 | 4.71 |
| 一方 | 2 | 3.21 |
| 大流行 | 2 | 5.27 |
| 文章 | 2 | 3.85 |
| 報酬 | 2 | 3.29 |
| 申す | 2 | 3.40 |
| ごち | 2 | 5.45 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| 両足 | 2 | 3.97 |
| 数分間 | 2 | 5.12 |
| 立て続け | 2 | 4.30 |
| その代り | 2 | 4.43 |
| 校長 | 2 | 4.19 |
| 有効 | 2 | 3.53 |
| 庇う | 2 | 3.56 |
| 天然 | 2 | 3.94 |
| でしかない | 2 | 3.42 |
| 帽子 | 2 | 3.88 |
| 後ろ手 | 2 | 4.44 |
| 待機 | 2 | 3.37 |
| 逮捕 | 2 | 4.26 |
| 戸棚 | 2 | 4.61 |
| 半透明 | 2 | 4.13 |
| 使嗾 | 2 | 3.46 |
| 阿漕 | 2 | 5.51 |
Showing 7301 - 7400 of 12,922 words